HP (Hewlett-Packard) 72H3482 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 72H3482. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 72H3482 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 72H3482 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 72H3482, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 72H3482 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 72H3482
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 72H3482
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 72H3482
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 72H3482 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 72H3482 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 72H3482, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 72H3482, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 72H3482. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T urbo16/4 T oken Ring Network ISA Adapter 72H3482 Installation Guide[...]

  • Página 2

    Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incid[...]

  • Página 3

    1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows for Workgroups 1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows for Workgroups Requirements • HP Vectra VL8 with Windows for Workgroups 3.11 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.20 Driver Name: IBMTOK.DOS Size: 18KB Date: 6/13/96] • Microsoft Windows for Workgroups 3.11 m[...]

  • Página 4

    1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows for Workgroups ❒ NetWare Client-32 ❒ NetBIOS ❒ IEEE 802.2 8 Select the Continue button. 9 At the “IBM LAN Client Configuration” screen, use the defaults and select the Install button. 10 Insert disks 2 – 4 when prompted. 11 When you have received notification that the installation has comple[...]

  • Página 5

    1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows 95 SR2 Windows 95 SR2 Requirements • HP Vectra with Windows 95 SR2 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: NETIBM4.INF Size: 30KB Date: 1/30/98 • Microsoft Windows 95 SR2 media. • Novell Netware 3.12 server that supports Net BEUI, NWLink IPX/SPX, and NWLi[...]

  • Página 6

    1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows 95 SR2 7 Reboot the machine and allow it to boot to Windows 95. 8 Windows 95 SR2 should automatically recognize the IBM Auto 16/4 TR adapter card. If you are using a Vectra VL8, go directly to step 9. If you are using a Vectra VE7/VE8, follow the instructions below to complete the installation. a Click [...]

  • Página 7

    1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows 95 SR2 “Workgroup”, and “Computer Description” and click on “OK.” (If you do not have a Computer name, Workgroup name and Computer description, contact your network administrator) 16 When prompted for your Windows 95 CD-ROM, click on “OK.” 17 Set the path to your Windows 95 files and cli[...]

  • Página 8

    1 Connecting to a Netware 3.12 Server Windows 95 SR2[...]

  • Página 9

    2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows for Workgroups 2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows for Workgroups Requirements • HP Vectra VL8 with Windows for Workgroups 3.11 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.20 Driver Name: IBMTOK.DOS Size: 18KB Date: 6/13/96 • Microsoft Windows for Workgroups 3.11 me[...]

  • Página 10

    2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows for Workgroups ❒ NetWare Client-32 ❒ NetBIOS ❒ IEEE 802.2 8 Select the Continue button. 9 At the “IBM LAN Client Configuration” screen, use the defaults and select the Install button. 10 Insert disks 2 – 4 when prompted. 11 When you have received notification that the installation has comple[...]

  • Página 11

    2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows 95 SR2 Windows 95 SR2 Requirements • HP Vectra with Windows 95 SR2 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: NETIBM4.INF Size: 30KB Date: 1/30/98 • Microsoft Windows 95 SR2 media. • Novell Netware 4.1 server that supports Net BEUI, NWLink IPX/SPX, and NWLin[...]

  • Página 12

    2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows 95 SR2 7 Reboot the machine and allow it to boot to Windows 95. 8 Windows 95 SR2 should automatically recognize the IBM Auto 16/4 TR adapter card. If you are using a Vectra VE7/VE8, follow the instructions below to complete the procedure. If you are using a Vectra VL8, go directly to step 9. a Click on [...]

  • Página 13

    2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows 95 SR2 “Workgroup”, and “Computer Description” and click on “OK.” (If you do not have a Computer name, Workgroup name and Computer description, contact your network administrator) 16 When prompted for your Windows 95 CD-ROM, click on “OK.” 17 Set the path to your Windows 95 files and cli[...]

  • Página 14

    2 Connecting to a Netware 4.11 Server Windows 95 SR2[...]

  • Página 15

    3 Connecting to a Windows NT 3.51 Server Windows for Workgroups 3 Connecting to a Windows NT 3.51 Server Windows for Workgroups Requirements • HP Vectra with Windows for Workgroups 3.11 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.20 Driver Name: IBMTOK5.386 Size: 46K Date: 9/28/96 • Microsoft Windows for Workgroups 3.11 [...]

  • Página 16

    3 Connecting to a Windows NT 3.51 Server Windows for Workgroups 5 Type “/VIEW” and verify the settings as listed above under the heading “Device Configuration.” 6 Make any changes, exit LANAID, and remove the drivers diskette. 7 Reboot the machine to Windows, open the “NETWORK” folder, and double-click the “NETWORK SETUP” icon. 8 Se[...]

  • Página 17

    3 Connecting to a Windows NT 3.51 Server Windows for Workgroups 12 Select “IBM Turbo 16/4 Token-Ring ISA Adapter, NDIS2 only” and click on “OK.” 13 Accept the default “Network Drivers” and click on “Close.” ❒ IBM Token-Ring ISA Adapter, NDIS2 only [NDIS2] ❒ Microsoft NetBEUI ❒ IPX/SPX Compatible Transport with NetBIOS 14 At th[...]

  • Página 18

    3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows 95 SR2 Windows 95 SR2 Requirements • HP Vectra with Windows 95 SR2 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: NETIBM4.INF Size: 30KB Date: 1/30/98 • Microsoft Windows 95 SR2 media. • Microsoft Windows NT 3.51 server that supports Net BEUI, NWLink IPX/ SPX[...]

  • Página 19

    3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows 95 SR2 10 When Windows 95 has loaded, click on “Start” then “Settings” and open the “Control Panel.” 11 Double-Click the “Network” icon and click on “Add.” 12 Select to add an “Adapter”, click on “Add” and then click on “Have Disk.” 13 In the “Install From Disk” wi[...]

  • Página 20

    3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version3.51 Windows NT Workstation Version3.51 Requirements • HP Vectra with Windows NT Workstation 3.51 installed. • IBM Turbo 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: IBMTOK5.SYS Size: 51KB Date: 9/28/96 • DOS and MS-Windows NT workstation 3.51 media. • Micr[...]

  • Página 21

    3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version3.51 10 Click on “YES” in the “Network Settings” dialog box, and NT Networking will be installed on your computer. 11 Insert the Windows NT Workstation CD. 12 In “Windows NT Setup”, set the path to your NT files and click on the “Continue” button. (If you have an[...]

  • Página 22

    3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version3.51 25 At the “Domain/Workgroup Settings” dialog box, click on “OK” to accept the default “Workgroup” as your workgroup name. (If you do not have the required information, contact your network administrator.) 26 To complete the installation, remove the floppy disk ,[...]

  • Página 23

    3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version3.51[...]

  • Página 24

    3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0 Requirements • HP Vectra VL8 with Windows NT Workstation 4.0 installed. • IBM Turbo 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: IBMTOK5.SYS Size: 51KB Date: 9/28/96 • DOS and MS-Windows NT workstation 3.51/4.0 media. ?[...]

  • Página 25

    3 Connecting to a Windows NT Server 3.51 Windows NT Workstation Version 4.0 10 In the Network Setup Wizard dialog box, make sure that “Wired to the Network” is checked and click on “Next”. 11 Click on “Select from list” and click on “Have Disk” and set path to “A:NT” (If you have a preloaded HDD, set path to “C:MastersLanDr[...]

  • Página 26

    4 Connecting to a Windows NT 4.0 Server Windows for Workgroups 4 Connecting to a Windows NT 4.0 Server Windows for Workgroups Requirements • HP Vectra with Windows for Workgroups 3.11 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: IBMTOK5.386 Size: 46K Date: 9/28/96 • Microsoft Windows for Workgroups 3.11 med[...]

  • Página 27

    4 Connecting to a Windows NT 4.0 Server Windows for Workgroups 5 Type “/VIEW” and verify the settings as listed above under the heading “Device Configuration.” 6 Make any changes, exit LANAID, and remove the drivers diskette. 7 Reboot the machine to Windows, open the “NETWORK” folder, and double-click the “NETWORK SETUP” icon. 8 Sel[...]

  • Página 28

    4 Connecting to a Windows NT 4.0 Server Windows for Workgroups on “OK.” 13 Accept the default “Network Drivers” and click on “Close.” • IBM Token-Ring ISA Adapter, NDIS2 only [NDIS2] • Microsoft NetBEUI • IPX/SPX Compatible Transport with NetBIOS 14 At the “Network Setup” dialog box, click “OK.” 15 Set your User Name, Work[...]

  • Página 29

    4 Connecting to a Windows NT 4.0 Server Windows for Workgroups[...]

  • Página 30

    4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows 95 SR2 Windows 95 SR2 Requirements • HP Vectra with Windows 95 SR2 installed. • IBM Auto 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: NETIBM4.INF Size: 30KB Date: 1/30/98 • Microsoft Windows 95 SR2 media. • Microsoft Windows NT 4.0 server that supports Net BEUI, NWLink IPX/ SPX, [...]

  • Página 31

    4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows 95 SR2 7 Reboot the machine and allow it to boot to Windows 95. 8 Windows 95 SR2 should automatically recognize the IBM Auto 16/4 TR adapter card. If you are using a Vectra VL8, go directly to step 9. If you are using a Vectra VE7/VE8, follow the instructions below to complete the installation. a Clic[...]

  • Página 32

    4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows 95 SR2 “Workgroup”, and “Computer Description” and click on “OK.” (If you do not have a Computer name, Workgroup name and Computer description, contact your network administrator) 16 When prompted for your Windows 95 CD-ROM, click on “OK.” 17 Set the path to your Windows 95 files and c[...]

  • Página 33

    4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version3.51 Windows NT Workstation Version3.51 Requirements • HP Vectra VL8 with Windows NT Workstation 3.51 installed. • IBM Turbo 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: IBMTOK5.SYS Size: 51KB Date: 9/28/96 • DOS and MS-Windows NT workstation 3.51 media. • M[...]

  • Página 34

    4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version3.51 10 Click on “YES” in the “Network Settings” dialog box, and NT Networking will be installed on your computer. 11 Insert the Windows NT Workstation CD. 12 In “Windows NT Setup”, set the path to your NT files and click on the “Continue” button. (If you have an [...]

  • Página 35

    4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version3.51 25 At the “Domain/Workgroup Settings” dialog box, click on “OK” to accept the default “Workgroup” as your workgroup name. (If you do not have the required information, contact your network administrator.) 26 To complete the installation, remove the floppy disk , [...]

  • Página 36

    4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0 Requirements • HP Vectra VL8 with Windows NT Workstation 4.0 installed. • IBM Turbo 16/4 TR adapter and drivers diskettes ver 2.1 Driver Name: IBMTOK5.SYS Size: 51KB Date: 9/28/96 • DOS and MS-Windows NT workstation 4.0 media. • Mic[...]

  • Página 37

    4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0 10 In the Network Setup Wizard dialog box, make sure that “Wired to the Network” is checked and click on “Next”. 11 Click on “Select from list” and click on “Have Disk” and set path to “A:NT” (If you have a preloaded HDD, set path to “C:MastersLanDrv[...]

  • Página 38

    4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0 26 At the “Domain/Workgroup Settings” dialog box, click on “OK” to accept the default “Workgroup” as your workgroup name. (If you do not have the required information, contact your network administrator.) 27 To complete the installation, remove the floppy disk, a[...]

  • Página 39

    4 Connecting to a Windows NT Server 4.0 Windows NT Workstation Version 4.0[...]

  • Página 40

    [...]

  • Página 41

    V ersion Number IBM T urbo 16/4 Rev .1[...]