Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) C110 to C160 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) C110 to C160. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) C110 to C160 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) C110 to C160 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) C110 to C160, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) C110 to C160 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) C110 to C160
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) C110 to C160
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) C110 to C160
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) C110 to C160 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) C110 to C160 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) C110 to C160, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) C110 to C160, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) C110 to C160. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C100_110-160_180.FB -1 Tue Jul 16 06:36:50 1996 Installing the C100/C1 10 to C160/C180 CPU Upgrade HP Part No. A4200-90017 E0796 Printed in USA[...]

  • Página 2

    C100_110-160_180.FB 0 Tue Jul 16 06:36:50 1996  Hewlett-Packard Co. 1996 Printing History First Printing: July 1996 UNIX is a registered trademark in the United States and other countries, licensed exclusively through X/Open Company Limited. NOTICE The information contained in this document is subject to change without notice. HEWLETT -P ACKARD [...]

  • Página 3

    C100_110-160_180.FB 1 Tue Jul 16 06:36:50 1996 1 Upgrading your Model C100/1 10 to a Model C160 or C180 Upgrading your Model C100/110 to a Model C160 or C180 Y our upgrade kit contains a Main T ray Assembly , which, when installed, upgrades your Model C100/1 10 to a Model C160/C180. NOTE: Installing this upgrade in your Model C100 or Model C110 doe[...]

  • Página 4

    C100_110-160_180.FB 2 Tue Jul 16 06:36:50 1996 2 Preparing Y our Workstation Preparing Your Workstation Before starting the upgrade, use the following procedure to prepare the workstation: 1 The workstation must be running HP-UX 10.20 or later to accommodate the C160/C180 upgrade. If the workstation is running a version of HP-UX lower than 10.2, up[...]

  • Página 5

    C100_110-160_180.FB 3 Tue Jul 16 06:36:50 1996 3 Preparing Y our Workstation 4 Next, you need to run the upgrade utility program to automatically convert the hardware paths stored in the system’s I/O configuration file. You should only run this utility if you are going to complete the rest of the hardware upgrade described in this document. Enter[...]

  • Página 6

    C100_110-160_180.FB 4 Tue Jul 16 06:36:50 1996 4 Preparing Y our Workstation 5 If your system has an A4070B HCRX-8Z or an A4071B with the A4272A accel- erator graphics adapter installed enter the following commands to save the cur- rent versions of the /etc/ioconfig and /stand/ioconfig files: mv /etc/ioconfig /etc/ioconfig.old mv /stand/ioconfig /s[...]

  • Página 7

    C100_110-160_180.FB 5 Tue Jul 16 06:36:50 1996 5 Preparing Y our Workstation 12 Unplug the power cord of the system unit, the monitor, and any peripheral devic- es from ac wall outlets. 13 Unplug the power cord from the back of the system unit. W ARNING: To avoid electrical shock, make sure you unplug the power cable from the wall outlet and the sy[...]

  • Página 8

    C100_110-160_180.FB 6 Tue Jul 16 06:36:50 1996 6 Preparing Y our Workstation 14 Remove the floor stand from the system unit, as shown in Figure 1. Figure 1 Removing the Floor Stand 15 Lay the system unit on a flat surface, such as a table top. 16 Attach a static-grounding wrist strap to bare metal on the back of the system unit.[...]

  • Página 9

    C100_110-160_180.FB 7 Tue Jul 16 06:36:50 1996 7 Removing the Main T ray Assembly Removing the Main Tray Assembly Once you have prepared the workstation, you need to remove the main tray from the system unit, as described in the following procedure: 1 Completely loosen the four thumb screws on the rear of the system unit, as shown in Figure 2. Figu[...]

  • Página 10

    C100_110-160_180.FB 8 Tue Jul 16 06:36:50 1996 8 Removing Memory Modules Removing Memory Modules After removing the main tray from the system, you must remove the mem- ory modules from the original C100/1 10 CPU board, as described in the fol- lowing procedure: 1 Locate the memory modules on the C100/C110 CPU board, as shown in Figure 3. Figure 3 M[...]

  • Página 11

    C100_110-160_180.FB 9 Tue Jul 16 06:36:50 1996 9 Removing Memory Modules 2 To remove a memory module, push the ejector tabs on each side of the module. Lift the memory module up and out of the connector and place it on a static-free surface. Figure 4 shows how to remove a memory module. Figure 4 Removing a Memory Module[...]

  • Página 12

    C100_110-160_180.FB 10 Tue Jul 16 06:36:50 1996 10 Removing Option Boards Removing Option Boards NOTICE: Any option boards that are supported by the new C160/180 system should be installed in the same slot number in the new main tray . If your C100/1 10 system has any option boards installed, you must remove them from the original C100/1 10 main tr[...]

  • Página 13

    C100_110-160_180.FB 11 Tue Jul 16 06:36:50 1996 11 Removing Option Boards 2 Slide the EISA slider to the side to remove it, as shown in Figure 6. 3 Remove the screw from the EISA retainer, as shown in Figure 6 4 Grasp the option board by the edge with both hands and pull it straight out from its slot. Repeat this step for each option board. 5 Set t[...]

  • Página 14

    C100_110-160_180.FB 12 Tue Jul 16 06:36:50 1996 12 Installing Memory Modules Installing Memory Modules Install the memory modules in the C160/C180 CPU board in the new main tray , as described in the following procedure: 1 Locate the memory connectors on the C160/C180 CPU board, as shown in Figure 7. The C160/C180 CPU has 12 memory slots, labeled 0[...]

  • Página 15

    C100_110-160_180.FB 13 Tue Jul 16 06:36:50 1996 13 Installing Memory Modules T able 1 Model C160/C180 Allowable Memory Configurations Config. No. Pair 0 Pair 1 Pair 2 Pair 3 Pair 4 Pair 5 T otal MB AB ABABABABAB 1 16 16 32 2 16 16 16 16 64 3 16 16 16 16 16 16 96 4 16 16 16 16 16 16 16 16 128 5 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 160 6 16 16 16 16 16 16[...]

  • Página 16

    C100_110-160_180.FB 14 Tue Jul 16 06:36:50 1996 14 Installing Memory Modules 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 320 26 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 16 16 352 27 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 384 28 64 64 128 29 64 64 16 16 160 30 64 64 16 16 16 16 192 31 64 64 16 16 16 16 16 16 224 32 64 64 16 16 16 16 16 16 16 16 256 33 64 64 16 16 16 16 16 1[...]

  • Página 17

    C100_110-160_180.FB 15 Tue Jul 16 06:36:50 1996 15 Installing Memory Modules 49 64 64 64 64 256 50 64 64 64 64 16 16 288 51 64 64 64 64 16 16 16 16 320 52 64 64 64 64 16 16 16 16 16 16 352 53 64 64 64 64 16 16 16 16 16 16 16 16 384 54 64 64 64 64 32 32 320 55 64 64 64 64 32 32 16 16 352 56 64 64 64 64 32 32 16 16 16 16 384 57 64 64 64 64 32 32 16 1[...]

  • Página 18

    C100_110-160_180.FB 16 Tue Jul 16 06:36:50 1996 16 Installing Memory Modules 73 64 64 64 64 64 64 32 32 32 32 32 32 576 74 64 64 64 64 64 64 64 64 512 75 64 64 64 64 64 64 64 64 16 16 544 76 64 64 64 64 64 64 64 64 16 16 16 16 576 77 64 64 64 64 64 64 64 64 32 32 576 78 64 64 64 64 64 64 64 64 32 32 16 16 608 79 64 64 64 64 64 64 64 64 32 32 32 32 [...]

  • Página 19

    C100_110-160_180.FB 17 Tue Jul 16 06:36:50 1996 17 Installing Memory Modules 2 To install a memory module, close the ejector tabs on each side of the memory connector and line the memory module up with the guides, as shown in Figure 8. Make sure that the notched end of the memory module is toward the white ejector tab, or to the rear of the main tr[...]

  • Página 20

    C100_110-160_180.FB 18 Tue Jul 16 06:36:50 1996 18 Installing Option Boards Installing Option Boards NOTICE: Any option boards that are supported by the new C160/180 system should be installed in the same slot number in the new main tray that they were installed in the old main tray . If you are installing a graphics adapter , read and understand t[...]

  • Página 21

    C100_110-160_180.FB 19 Tue Jul 16 06:36:50 1996 19 Installing Option Boards Graphics Configuration Restrictions The system supports only four graphics displays at a time. A “display” is a video output port or connector . For example, the Dual V isualize Enhanced Graphics Card (A4451A) is a dual display card. It has two external video connectors[...]

  • Página 22

    C100_110-160_180.FB 20 Tue Jul 16 06:36:50 1996 20 Installing Option Boards Option Board Installation If you removed option boards from the C100/1 10 main tray , use this proce- dure to install them in the new C160/C180 main tray . Otherwise, skip to the next section. 1 Press the fan release clip and rotate the fan, as shown in Figure 9. Figure 9 R[...]

  • Página 23

    C100_110-160_180.FB 21 Tue Jul 16 06:36:50 1996 21 Installing Option Boards 2 Remove the screw from the EISA retainer, and remove the EISA retainer, as shown in Figure 10. Figure 10 Removing the EISA Retainer and EISA Slider 3 Remove the EISA slider, as shown in Figure 10. Eisa Retainer Eisa Slider[...]

  • Página 24

    C100_110-160_180.FB 22 Tue Jul 16 06:36:50 1996 22 Installing Option Boards 4 In the desired option slot, turn the blank plate’s locking knob counter-clockwise to unlock the plate, as shown in Figure 11. NOTE: The new main tray assembly contains a blank plate which is held in by a locking knob. Be sure to remove these components before attempting[...]

  • Página 25

    C100_110-160_180.FB 23 Tue Jul 16 06:36:50 1996 23 Installing Option Boards 6 Slide the option board into the slot. Make sure that the hole in the board’s handle aligns with the pin on the back panel, as shown in Figure 12. Figure 12 Installing an Option Board 7 Press in firmly on both ends of the option board at the same time to make sure that i[...]

  • Página 26

    C100_110-160_180.FB 24 Tue Jul 16 06:36:50 1996 24 Installing Option Boards 8 Replace the EISA retainer and its screw, as shown in Figure 13. 9 Replace the EISA slider, as shown in Figure 13 Figure 13 Installing the EISA Retainer and EISA Slider EISA Retainer EISA Retainer EISA Slider[...]

  • Página 27

    C100_110-160_180.FB 25 Tue Jul 16 06:36:50 1996 25 Installing Option Boards 10 Rotate the fan back into place and firmly push it into the rear panel firmly until the clip snaps into place, as shown in Figure 14. Figure 14 Securing the Fan[...]

  • Página 28

    C100_110-160_180.FB 26 Tue Jul 16 06:36:50 1996 26 Installing the New Main T ray Assembly Installing the New Main Tray Assembly Install the new C160/C180 main tray assembly , as described in the following procedure: 1 Align the main tray assembly with the chassis and slide it into place, as shown in Figure 15. Figure 15 Installing the New Main Tray[...]

  • Página 29

    C100_110-160_180.FB 27 Tue Jul 16 06:36:50 1996 27 Installing the New Main T ray Assembly 5 Remove any external SCSI terminators from the rear of the old main tray and in- stall them on the SCSI connectors on the rear of the system. 6 Use a small flat blade screwdriver to gently pry the old model number label from the front of the system. Remove th[...]

  • Página 30

    C100_110-160_180.FB 28 Tue Jul 16 06:36:50 1996 28 Installing the New Main T ray Assembly 7 Replace the system unit in the floor stand, as shown in Figure 17. Figure 17 Installing the Floor Stand[...]

  • Página 31

    C100_110-160_180.FB 29 Tue Jul 16 06:36:50 1996 29 Installing the New Main T ray Assembly 8 Reconnect the power cables and any other cables that you disconnected when opening the workstation. If you do not have a supported graphics adapter , connect your monitor ’ s 15-pin connector to the 15-pin connector on the EVC adapter cable which came with[...]

  • Página 32

    C100_110-160_180.FB 30 Tue Jul 16 06:36:50 1996 30 Installing the New Main T ray Assembly 11 The system cycles through all of the available monitor types one at a time. When you can see a message similar to the following clearly and litigable, select that monitor type by pressing Enter. MONITOR INFORMATION Path Slot Head Type Size Freq Class ------[...]

  • Página 33

    C100_110-160_180.FB 31 Tue Jul 16 06:36:50 1996 31 Installing the New Main T ray Assembly 15 At the prompt, enter the following command to enter the configuration menu: co 16 Configure the console path for the built-in graphics with the following syntax: mo graphics(0) 17 Power off the system. 18 Power on the system. After you install a new CPU boa[...]

  • Página 34

    C100_110-160_180.FB 32 Tue Jul 16 06:36:50 1996 32 Installing the New Main T ray Assembly[...]