HP (Hewlett-Packard) D2400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) D2400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) D2400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) D2400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) D2400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) D2400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) D2400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) D2400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) D2400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) D2400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) D2400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) D2400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) D2400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) D2400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP Deskj et D2 4 00 ser i es W indo w s-Hilf e[...]

  • Página 2

    HP Deskjet D2400-Druckerserie Hilfe zu HP Photosmart[...]

  • Página 3

    © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Hinweise von Hewlett- Packard Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können o hne vorherige Ankündigung geä ndert werden. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung, Adaption oder Übersetzung dieser Unterla gen sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Hewlett-Packard nur im Rah[...]

  • Página 4

    Inhalt 1 Willkomme n .................. ......................... .......................... ........................ ............................ ...... 5 2 Speziell e Merkma le ........................ ................................ ................................ ...........................7 3 Erste Schritte Überblick................. ......[...]

  • Página 5

    Drucken von Prospekt en................................................. .. ...................................................... .37 Drucken von Grußkarten......................................................................................................... .38 Drucken von Broschüren..................................................... .....[...]

  • Página 6

    11 Fehlerbehebun g Fehlermeldungen............... ............................... .................................... .............................. ......68 Fehlermeldungen zu Ti ntenpatronen........... ................................... ....................................68 Andere Fehlermeldungen........................................ .......[...]

  • Página 7

    C Technisch e Daten Druckerspezifikationen ............... .. ........................................................................................ ....95 Programm zur umweltfreu ndlichen Produktherstellu ng............................................................95 Verwendbares Papier ............................................ .. .........[...]

  • Página 8

    1 Willkommen Willkommen bei d er Hilfe für die HP Deskjet D2 400-Druckerserie. Für detaill ierte Information en zur gemeinsamen Verwendung vo n Computer und Drucker wählen Sie in der folgenden Ta belle das entsprechende Th ema aus. Sie können au ch über den Inhaltsbereich auf der linken Seite nach den gewünsch ten Informationen suchen. Hinwei[...]

  • Página 9

    Abschnitt Beschreibung „ Wartung“ auf Seite 57 Anleitungen zum Einsetzen und Warten der Tintenpatronen, Anzeigen des Tintenfüllstands , Drucken einer Testseite und Entfernen von Tintenrückständen „ Fehlerbehebung“ auf Seite 68 Informationen zum Beheben von Problemen mit der Har dware und Software „ HP Support“ auf Seite 91 Informatio[...]

  • Página 10

    2 Spezielle Merkmale Herzlichen Glückwunsch ! Sie haben einen mit einer Vielzahl praktischer Funk tionen ausgestatteten H P Deskjet-Drucker erw orben: • Benutzer freundl ich : Einfac he Installa tion und Bedienung • Randloses Dr ucken : Mit der Funktion für „ randlosen Druck“ a uf Seite 21 können Sie Fotos im Format 10 x 15 cm (4 x 6 Zol[...]

  • Página 11

    3 Erste Schritte • Überb li ck • Tasten und LED s • Papierfach • Tinten patronen • Tintenreserve-M odus Überblick Klicken Sie auf die folg enden Links, um Informationen zu r Ausstattung des Druckers anzuzeigen . 1 „ Tasten und LEDs“ auf Seite 9 2 „ Papierfach“ auf Seite 11 1 „ Tintenpatronen“ auf Seite 15 8 Erste Schritte Er[...]

  • Página 12

    1 „ USB-Anschluss“ auf Seite 19 Tasten und LEDs Mit den Tasten am Bedienfe ld können Sie den Drucker ei n- und ausschalten, einen Druckauftrag abbrechen un d die Software HP Photosmart öffnen. An den Drucker-LEDs können Sie den Status des Druckers erkennen. 1 „ Netztaste und -LED“ auf Seite 10 2 „ Taste "Abbrechen"“ auf Sei[...]

  • Página 13

    Netztaste und -LED Schalten Sie den Drucker mit der N etztaste ein und aus. Nach dem Drücken der Netztaste kann es eini ge Sekunden dauern, bis der Dru cker betriebsbere it ist. 1 Netztaste und -LED Die Netz-LED blin kt, wenn der Drucker einen Auftrag verarb eitet. Vorsicht Schalten Sie den Drucker immer mi t der Netztaste ein und aus. Wenn Sie zu[...]

  • Página 14

    Taste "Photosmart Essential" Mit der Taste "Phot o smart Essential" könne n Sie die Software HP Photosmart öf fnen. 1 Taste "Photosmart Essential" Die HP Photosmart-Sof tware bietet eine einf ache und schnelle Möglichkeit, I hre Fotos zu drucken. Sie können auch auf andere grundlege nde HP Bildbearbeitungsfunkt ion[...]

  • Página 15

    2. Klappen Sie das Papi erfach herunter. 3. Ziehen Sie die Fachverl ängerung heraus. 4. Wenn Sie im Modus "Entwurf (schnell)" dru cken, klappen Sie den Anschlagbügel der Ausgabefachverl ängerung nach oben. Kapitel 3 12 Erste Schritte Erste Schritte[...]

  • Página 16

    5. Schließen Sie die Abde ckung des Druckers. Verwenden des Papierfa chs Sie können auf unterschiedlichen Druckmedienfo rmaten drucken, indem Si e die Papierführung nach l inks bzw. rechts verschieben. Die ge druckten Seiten werden oben im Papierfa ch ausgegeben. Einklappen des Papierfach s So klappen Si e das Papierfach ein: 1. Nehmen Sie al le[...]

  • Página 17

    3. Schieben Sie die Fachverlängeru ng in das Papierfach hinein. 4. Öffnen Sie die Abdeckung des Druckers. 5. Heben Sie d as Papierfa ch an. Kapitel 3 14 Erste Schritte Erste Schritte[...]

  • Página 18

    6. Schließen Sie die Abde ckung des Druckers. Tintenpatronen In den Drucker kön n en drei Tinte n patronen eingeset zt werden. 1 Schwarze Tintenpatrone 2 Dreifarbige Tintenpatrone 3 Fotopatrone Hinweis Manche Modelle w erden nur mit einer dreifarbi gen Tintenpatrone ausgeliefert. Si e erhalten aber eine bessere Druckqualität, wenn Sie zusätzlic[...]

  • Página 19

    Verwenden von T intenpatronen Die Tintenpa tronen können wie folgt verwen det werden: • Normales Dr ucken : Verwenden Sie für normale Dru c kaufträge die schw arze und die dreifarbige Tint enpatrone. • Qualitativ hochwertig e Farbfotos : Wenn Sie beim Drucken von Fa rbfotos und anderen Spezialdoku menten leuchtendere Fa rben erzielen möchte[...]

  • Página 20

    Tintenreserve-Modus Im Tintenreserve-Mod u s druckt der Drucker mit n ur einer Tintenpatrone. Der Tintenreserve-Modus wird gestartet, sobald eine Tintenpatrone aus der Hal terung entfernt wird. Hinweis Wenn der Drucker im Ti ntenreserve-Modus arbeitet, wird ei ne Meldung auf dem Bildschirm angezeigt . Wenn Sie die Meldung zum Dr ucken im Tintenrese[...]

  • Página 21

    Eingesetzte Tintenpatrone Ergebnis Fotopatrone Farben werden als Graustufen ged ruckt. Hinweis Es wird nicht empfohlen, für das Drucken im Tintenreserve-Modus di e Fotopatrone zu verwen den. Beenden des Tinte nreserve-Modus Zum Beenden des T i ntenreserve-Modus müsse n Sie zwei Tintenpatronen in den Drucker einsetzen. Informationen zum Einsetzen [...]

  • Página 22

    4 Anschließen des Druckers • USB-Anschluss USB-Anschluss Der Drucker wird mit einem U SB-Kabel (Universal Serial Bus) an den Computer angeschloss en. Hinweis Sie erzielen die best e Druckleistung mit einem U SB 2.0-Kabel. Genaue Anweisung en zum Anschließen über ein USB-Kabe l finden Sie auf dem Setup- Poster, das im Lieferumfa ng des Druckers[...]

  • Página 23

    5 Drucken mit der Taste "Photosmart Essential" Wenn Sie rasch Fotos drucke n möchten, verwenden Sie die Tast e "Photosmart Essential". • Die Taste "Phot osmart Essential" • Die Software HP Photosmart Die Taste "Photosmart Essential" Die Taste "Photosmart Essent ial" befindet sich auf dem Bedien[...]

  • Página 24

    6 Drucken von Fotos Die Druckersoftware bietet verschiedene Funktionen, mit denen das Drucken digi taler Fotos vereinfacht und die Fotoqualität verb essert werden kann. Drucken von F otos Drucken Sie ein „ ran dloses Fo to“ auf Seite 21 . Drucken Sie ein „ Foto mit Rand“ auf Seite 23 . Durchführen ander er Fotodruckaufgaben • Verwenden [...]

  • Página 25

    Druckvor bereitung 1. Schieben Sie di e Papierführung bis zum Anschlag nach li nks. 2. Vergewissern Sie sich, dass da s Fotopapier nich t gewellt ist. 3. Legen Sie das Fotopa pier rechtsbündig in das Fach. Die zu bedruckende Seite muss nach unten und die kurze Kante in Richtung des Druckers zei gen. Wenn Sie Fotopap ier mit einem Abreißstreifen [...]

  • Página 26

    5. Ändern Sie ggf. die Einstell ung für „ HP Real Life technologies Ph oto Fix“ auf Seite 25 . 6. Wählen Sie nach Bed a rf weitere D ruckeinstellungen aus, und klicke n Sie dann auf OK . Wenn Sie auf Foto papier mit Abreißstreifen gedru ckt haben, entfernen Si e den Streifen, um ein vol lständig randloses Bild zu erhalten. Weitere Informat[...]

  • Página 27

    4. Schieben Sie das Papie r bis zum Anschlag in den Drucker. 5. Schieben Sie die Papie rführung fest gegen die Kant e des Papiers. Kleinformatige Fotos Großformatige Fotos Drucken Hinweis Wenn in der verwen deten Anwendung eine Option zum Drucken von Fot os verfügbar ist, sollten Sie die diesbezügliche n Anweisungen in der An wendung befolgen. [...]

  • Página 28

    Weitere Informat ionen zu den Optionen im Dialogfeld mit den Dru ckereigenschaften erhalten Si e über die „ Direkthilfe“ au f Seite 55 . HP Real Life t echnologies Photo Fix HP Real Life te chnologies optimieren die Q ualität von gedruckten Fo tos. In den meist en Fällen muss die Standardeinst e llung Normal nicht geändert werden. Sie führ[...]

  • Página 29

    So verwenden Sie di e Fotopatrone: 1. Öffnen Sie das „ Dialogfeld mit den Dr uckereigenschaften“ auf Seite 54 . 2. Klicken Sie auf die R egisterkarte Drucka ufgaben . 3. Klicken Sie in der Drop down-Liste Druckauf gaben entweder auf Fotodruck - randlos oder auf Fotodruck - mit w eißem Rand . 4. Klicken Sie in der Drop down-Liste Druckqualitä[...]

  • Página 30

    Lagerung • Bewahren Sie nicht verwendet es Fotopapier in e i nem verschlossenen Plastikbeute l auf. Lagern Sie das verpackte Fotopapier auf eine r ebenen Fläche an einem kü hlen Ort. • Entnehmen Sie dem Pl astikbeutel zum Drucken nur die Menge Pap ier, die Sie umgehend verw enden möchten. Legen Sie nicht verwendetes Fot opapier nach dem Druc[...]

  • Página 31

    7 Drucken von anderen Dokumenten „ E-Mai ls“ auf Seite 28 „ Dokumente“ auf Seite 29 „ Briefe“ auf Seite 30 „ Briefumschläge“ auf Seite 31 „ Postkart en“ auf Seite 32 „ Karteikarten “ auf Seite 33 „ Etiket ten/Aufklebe r“ auf Seite 34 „CD/DVD-Etiketten“ auf Seite 35 „ Transparentfolien“ auf Seite 36 „ Prospekte[...]

  • Página 32

    3. Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag in den Drucker. 4. Schieben Sie die Pap i erführung f est gegen die Kante des Papiers. Drucken 1. Öffnen Sie das „ Dialo gfeld mit den Druckereigenschaf ten“ auf Seite 54 . 2. Klicken Sie auf die Re gisterkarte Druc kaufgab en . 3. Wählen Sie auf de r Registerkarte Druc kaufgaben entweder Allgemein[...]

  • Página 33

    3. Schieben Sie das Papie r bis zum Anschlag in den Drucker. Hinweis Je nach Format kann das Papier übe r die Kante des Fachs hinaus ragen. 4. Schieben Sie die Papie rführung fest gegen die Kant e des Papiers. Drucken 1. Öffnen Sie das „ Dialogfeld mit den Dr uckereigenschaften“ auf Seite 54 . 2. Klicken Sie auf die R egisterkarte Drucka ufg[...]

  • Página 34

    Druckvorbere itung 1. Schieben Sie die Papierführung bis zum Anschlag na ch links. 2. Legen Sie das Normalpapi er rechtsbündig in das Fach. Die zu bedruckende Seite muss nach unten weisen. Hinweis Wenn Sie Papier mit Briefko pf bedrucken, muss der Brief kopf nach unten und in R i chtung Drucke r weisen. 3. Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag[...]

  • Página 35

    Druckvor bereitung 1. Schieben Sie di e Papierführung bis zum Anschlag nach li nks. 2. Legen Sie die Brie fumschläge rechtsbündig in da s Fach. Die zu bedru ckende Seite muss nach unten we isen. Achten Sie darauf, dass sich die U mschlagklappe links befindet. 3. Schieben Sie die Briefumschläge bis zum Anschl ag in den Drucker. 4. Schieben Sie d[...]

  • Página 36

    3. Schieben Sie die Karten bi s zum Anschlag in den Drucker. 4. Schieben Sie die Pap i erführung f est gegen die Kanten der Karte n. Drucken 1. Öffnen Sie das „ Dialo gfeld mit den Druckereigenschaf ten“ auf Seite 54 . 2. Klicken Sie auf die Re gisterkarte Funkti onen , und legen Sie dann die folgenden Druckeinstellungen fest: • Papiersorte[...]

  • Página 37

    3. Schieben Sie die Karten b is zum Anschlag in den Drucker. 4. Schieben Sie die Papie rführung fest gegen die Kant en der Karten. Drucken 1. Öffnen Sie das „ Dialogfeld mit den Dr uckereigenschaften“ auf Seite 54 . 2. Klicken Sie auf die R egisterkarte Funktionen , und le gen Sie dann die folg enden Druckeinstellungen fest: • Papiersorte :[...]

  • Página 38

    4. Schieben Sie die Bögen bi s zum Anschlag in den Drucker. 5. Schieben Sie die Pap ierführung fest gegen di e Kanten der Bögen. Drucken Hinweis Wenn in der verwendet en Anwendung eine Option zum Drucken von Etiketten verf ügbar ist, sollten Sie di e diesbezüglichen Anweisungen i n der Anwendung befol gen. Halten Sie sich andernfalls an die fo[...]

  • Página 39

    Druckvor bereitung 1. Schieben Sie di e Papierführung bis zum Anschlag nach li nks. 2. Legen Sie einen Bo gen mit CD/DVD-Etikett en rechtsbündig in das Papierfa ch ein. Die zu bedruckende Seite muss nach unten w eisen. 3. Schieben Sie das Papie r bis zum Anschlag in den Drucker. 4. Schieben Sie die Papie rführung fest gegen die Kant e des Papier[...]

  • Página 40

    3. Schieben Sie die Transparent folien vorsichtig bis zum Anschlag in den Drucke r, und achten Sie dara uf, dass sich die Klebestreifen ni cht berühren. 4. Schieben Sie die Papierführ ung fest gegen die Kanten der Transparentfolien. Drucken 1. Öffnen Sie das „ Dialo gfeld mit den Druckereigenschaf ten“ auf Seite 54 . 2. Klicken Sie auf die R[...]

  • Página 41

    3. Schieben Sie das Papie r bis zum Anschlag in den Drucker. 4. Schieben Sie die Papie rführung fest gegen die Kant e des Papiers. Drucken 1. Öffnen Sie das „ Dialogfeld mit den Dr uckereigenschaften“ auf Seite 54 . 2. Klicken Sie auf die R egisterkarte Funktionen . 3. Legen Sie die folg enden Druckeinstellunge n fest: • Druckqualität : Op[...]

  • Página 42

    4. Schieben Sie die Karten bi s zum Anschlag in den Drucker. 5. Schieben Sie die Pap i erführung f est gegen die Kanten der Karte n. Drucken Hinweis Wenn in der verwendet en Anwendung eine Option zum Drucken von Grußkarten verfügbar ist , befolgen Sie die diesbezüglichen Anweisu ngen in der Anwendung. Hal ten Sie sich andernfalls an die nachste[...]

  • Página 43

    Richtlinien Überschreiten Sie nicht die Ka pazität des Papi erfachs: 80 Blatt Papier. Druckvor bereitung 1. Schieben Sie di e Papierführung bis zum Anschlag nach li nks. 2. Legen Sie das Normalp apier rechtsbündig in das Fach. D ie zu bedruckende Seite muss nach unten w eisen. 3. Schieben Sie das Papie r bis zum Anschlag in den Drucker. 4. Schi[...]

  • Página 44

    Drucken von Postern Richtlinien • Beim Posterdruck werden die Teilabsc hnitte des Po ster s automatisch auf Einzelseiten a ngeordnet, die anschließend zusamme n geklebt werden können. Nachdem die Teilabschnitt e des Posters gedruckt wurden, können Sie d ie Ränder der einzelnen Blätter absch neiden und die Blätter entsprechend zusammen klebe[...]

  • Página 45

    4. Wählen Sie in der Dr opdown-Liste Posterdruc k die Anzahl der Blätter für das Poster aus. 5. Klicken Sie auf die Scha ltfläche Ausschnitte ausw ählen . 6. Vergewissern Sie sich, dass die ausgewählte Ausschnittsan zahl mit der Anzahl der Blätter des Posters übere instimmt, und klicken Sie auf OK . 7. Wählen Sie nach Bedarf weitere Drucke[...]

  • Página 46

    Drucken Hinweis Wenn in der von Ihnen verwen deten Anwendung eine Option zum Dr ucken auf Transferpapi er zum Aufbügeln verfügbar ist, befolgen Sie die diesbezüglichen Anweisungen. Ha lten Sie sich andernfalls an die nachstehe nden Anweisungen. 1. Öffnen Sie das „ Dialo gfeld mit den Druckereigenschaf ten“ auf Seite 54 . 2. Klicken Sie auf [...]

  • Página 47

    8 Tipps zum Drucken Prüfen des Druckers • „ Anschließen des Dr uckers“ auf Seite 19 an Ihren Computer • „ Drucken einer Testseite“ auf Seite 44 Einspare n von Zeit • Verwenden Sie die Registerkarte „ Dr uckaufgaben“ auf Seite 4 5 . • Legen Sie die „ R eihenfolge“ auf Seite 4 6 fest, in der die Seiten gedruckt werden. Koste[...]

  • Página 48

    Druckaufgaben Mit Hilfe von Druckaufgab en können Sie häufig benötigte Druckeinstel lungen für Ihre Druckaufträge verwenden. In der Druckersoftware steh en in der Liste "Druckaufgaben" spezielle Aufgaben für verschiedene Zwecke zur Ve rfügung. Hinweis Wenn Sie eine Druckauf gabe auswählen, werden die entsprechenden Druckeinstellun[...]

  • Página 49

    3. Klicken Sie i n der Liste Druckaufgaben auf den Eint rag, den Sie löschen möcht en. 4. Klicken Sie auf Löschen . Die Druckaufga be wird dann aus der Liste entf ernt. Hinweis Sie können nur die Druckaufgaben löschen, die Sie erstellt haben. Die vordefinierten H P Aufgaben können nicht gelöscht werden. Festlegen der Seitenreihenfolge Mit de[...]

  • Página 50

    3. Wählen Sie in de r Dropdown-Liste Seiten pro Blat t die Anzahl der Seiten aus, di e auf jedem Blatt Papi er gedruckt werden sollen. 4. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Seitenre ihenfolge ein Layout für die Seit en aus. Oben auf der Re gisterkarte wird eine Vorschau der Seitenreihenfolge angezeigt. 5. Wählen Sie nach Bed a rf weitere D ruckei[...]

  • Página 51

    Informationen zum Erstellen eines beidseitig gedru ckten Dokuments mit einer Bind ung finden Sie un ter „ Gebundene beidse itig gedruckte Dokumente“ auf Seite 51 . Allgemeines normales Drucken Verwenden Sie die D ruckaufgabe "Allgemeines normales Dru cken", wenn Sie Dokumente rasch drucken möchten. • „ Dokumente“ auf Sei te 29 [...]

  • Página 52

    6. Wählen Sie die Ma ßeinheit aus: Zoll oder Millimeter . 7. Klicken Sie auf Speich ern , um das benutzerdefini erte Papierformat zu speichern. 8. Klicken Sie auf OK , um das Dialogfeld Benu tzerdefin iertes Pap ierformat zu schließen. 9. Um das benutzerdef inierte Papierformat zu verwende n, wählen Sie es in der Dropdown-List e Papierf ormat a[...]

  • Página 53

    So wählen Sie di e Druckqualität und Druck geschwindigkeit aus: 1. Öffnen Sie das „ Dialogfeld mit den Dr uckereigenschaften“ auf Seite 54 . 2. Klicken Sie auf die R egisterkarte Funktionen . 3. Klicken Sie in der Drop down-Liste Papiersorte auf die eingelegte Papiersorte. 4. Wählen Sie in der Dr opdown-Liste Druckqualität di e geeignete Q[...]

  • Página 54

    Ändern der Größe eines Dokuments Mit der Druckersoftwa re können Sie ein Dokum ent, das für ein bestimmtes Papierformat formatiert wurde, auf einem anderen Papierformat drucken. Dies kann nützlich sein, wenn Ihnen das richtige Papierformat nicht zur Verfügung steh t. Wenn Sie beispielsw eise ein Dokument im Format L etter erstellt haben, jed[...]

  • Página 55

    6. Wenn die Seiten mit den ungeraden Seitenza hlen gedruckt sind, legen Sie die Blätte r mit der bedruckten Sei te nach oben und entsprechend der Ausri chtung des Dokuments (Hochformat od er Querformat) erneut ein. Abbildun g 8-1 Hochformat Abbildung 8-2 Quer format 7. Klicken Sie auf Weiter , um jetzt die Seiten mi t den geraden Seitenzahlen zu d[...]

  • Página 56

    9 Druckersoftware • Festlegen des HP Deskjet als „ Stand arddrucker“ auf Seite 53 • Festlegen von „ St andard-Druckeinstellu ngen“ auf Seite 53 für alle Dokume nte • Auswählen von D ruckoptionen im „ Dialogf eld mit den Druckereigenschaf ten“ auf Seite 54 • Anzeigen von Inf ormationen zu bestimmten Druckein stellungen über di[...]

  • Página 57

    Sie können beim Dr ucken Zeit sparen, wenn Sie häufig verwendete Optionen als Standardeinstellun gen festlegen. Sie müssen di e gewünschten Optionen dann nicht jedes Mal erneut ange ben, wenn Sie den Drucker verwe nden. So ändern Sie di e Standard-Druckeinstellungen: 1. Doppelklicken Sie rechts in der Windows -Taskleiste auf das Symbol für HP[...]

  • Página 58

    So öffnen Sie da s Dialogfeld mit den Drucke reigenscha ften: 1. Öffnen Sie die zu druckende Datei. 2. Klicken Sie auf Datei , auf Drucken und anschließend auf Eigenschaften od er Einstellung en . Das Dialogfel d mit den Druckereigenschaft en wird angezeigt. Hinweis Die Schritte zum Aufrufen des Dialogfelds f ür die Druckereigenschaften können[...]

  • Página 59

    Wenn Sie festg e legt haben, dass d as Fenster mit dem Tintenfül lstand nicht angezeigt werden soll, es jetzt aber beim Drucken anzeigen möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie unte r Windows 2000 auf Start , und klicken Sie dann auf Einstellungen . Kl icken Sie unter Windows XP auf Start , und klicke n Sie dann au f Druck[...]

  • Página 60

    10 Wartung • Einsetzen von T intenpatrone n • Ausrichten der Tinten patronen • Automatisches Rein igen von Tintenpatronen • Kalibrieren de r Farben • Anzeigen des geschät zten Tintenfüllstands • Pflegen des Druckergehä uses • Entfernen von Tint e von der Haut oder der Kleidu ng • Manuelles Reinig en von Tintenpatronen • Warten [...]

  • Página 61

    Hinweis Manche Mode lle werden nur mit einer drei farbigen Tintenpatrone ausgeliefert. Sie erha lten aber eine bessere Druckqua lität, wenn Sie zusätzlich zur dreifarbige n eine schwarze T intenpatrone einsetzen. Sie können zwar auch o hne schwarze Tintenp atrone drucken, jedoch erfolgt die Druckaus gabe langsamer. Außerdem untersch eiden sich [...]

  • Página 62

    So setzen Sie eine Tinte npatrone ein: 1. Schalten Sie den Drucker mit der Netztas te aus. 2. Öffnen Sie die Abdeckun g des Druckers. Der Patronenwag en wird dann in die Mitte des Dru c kers gefahren. 3. Drücken Sie die Tintenpatrone nach unten. 4. Ziehen Sie die Patron e aus der Halterung. 1 Drücken der Netztaste 2 Öffnen der Druckerabdeckung [...]

  • Página 63

    5. Nehmen Sie die Ersatzpa trone aus der Verpackung, und ziehen Sie vorsichtig die Schutzfolie ab. Hal ten Sie die Patrone so, dass der Kupferstre ifen nach unten und zum Drucker zeigt. 1 Abziehen der Schutzfolie Vorsicht Berühren Sie nicht die Düsen oder die Ku pferkontakte der Tintenpatron e. Das Berühren dieser Teile kann zum Verst opfen der [...]

  • Página 64

    6. Schieben Sie die Patro ne leicht schräg nach oben geneigt in die Halterung, bis Sie einen Widerstand spüren. 7. Drücken Sie di e Patrone in die Halterung. Wenn die Tinten patrone in die Halterung einrastet, hören Sie ein Klicken. 8. Schließen Sie die Abde ckung des Druckers. 9. „ Richten Sie die Tintenpatronen aus“ auf Seite 61 , um ein[...]

  • Página 65

    Weitere Informa tionen hierzu finden Sie unter „ Anze igen des geschätzten Tintenfüllstands“ a uf Seite 63 . Wenn noch genüge nd Tinte in den Tintenpa tronen enthalten ist, l assen Sie die Tintenpat ronen automatisch reinigen. So reinigen Sie di e Tintenpatronen: 1. Öffnen Sie die „ Toolbox“ auf Seite 66 des Dr uckers. 2. Klicken Sie au[...]

  • Página 66

    Anzeigen des geschätzt en Tintenfüllstands So zeigen Sie den ge schätzten Tintenfüllstand der im Drucker eingesetzten Tintenpat ronen an: 1. Öffnen Sie die „ To olbox“ auf Seite 66 des Druckers. 2. Klicken Sie auf die Re gisterkarte Geschätzter Tintenfüllsta nd . Hinweis Wenn die Tintenpa tronen vor dem Einsetzen in de n Drucker bereits [...]

  • Página 67

    Manuelles Reinigen von Tintenpatronen Wenn derHP Deskjet in einer staubigen Umgebung ein gesetzt wird, können sich feine Schmutzpartikel an den Kontakten der Tintenpatronen festsetzen. Diese Schmutzpartikel können auf Druckausga ben Streifen verursachen. Reinige n Sie in diesem Fall die Tintenpatrone nkontakte von Hand. Zum Reinigen der Tin tenpa[...]

  • Página 68

    3. Wiederholen Sie d iesen Vorgang, bis auf dem Wa ttestäbchen keine Tintenrückst ände und kein Staub mehr zu sehen sin d. 4. Setzen Sie die Tinte npatronen wieder in den HP Deskjet ein, und sch ließen Sie dann die Druckerabdeckung . Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „ Anweis ungen zum Einsetzen“ auf Sei te 58 . Warten von Tinte[...]

  • Página 69

    können Sie einen luftundurchl ä ssigen Kunststoffbeh älter verwenden, um die Tintenpatrone n zu schützen. So setzen Sie die Tinten patrone in den Schutzbehä lter ein: ▲ Schieben Sie die Ti ntenpatrone leicht schräg in den Schu tzbehälter, bis sie hörbar einrastet. So nehmen Sie die Tint enpatrone aus dem S chutzbehäl ter herau s: 1. Drü[...]

  • Página 70

    So öffnen Sie die Drucke r-Toolbox: 1. Öffnen Sie das „ Dialo gfeld mit den Druckereigenschaf ten“ auf Seite 54 . 2. Klicken Sie auf die Re gisterkarte Funkti onen und anschließend auf die Schaltfläche Druckerwartung . Die Toolbox wird nu n angezeigt. Drucker-Toolbox 67 Wartung[...]

  • Página 71

    11 Fehlerbehebung • Fehler meldungen • Installati onsprobleme • Netz-LED leucht et oder blinkt • Drucker druckt nicht • Druckausgabe daue rt lange • Probleme mit den Tint enpatronen • Probleme mit dem Papier • Fotos werden nich t richtig gedruckt • Probleme mit ra ndlosen Dokumen ten • Druckqualität ist schlecht • Dokumente w[...]

  • Página 72

    Meldung "Patronenwagen ist blockiert" Wenn der Drucker währe nd eines Druckauftrags zum Stillstand kommt , befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt „ Drucker ist blockiert “ auf Seite 75 . Meldung "Falsch er Steckplatz" Wenn Sie diese Fehl ermeldung erhalten, ist die Tint enpatrone auf der falschen Seit e des Druckwagens e[...]

  • Página 73

    Installationsprog ramm kommt zum Stillstand Mögliche Ur sache: Wenn das Insta llationsprogramm beim Suchen nach neuer Hardware zum St illstand kommt, liegt ein Kommu nikationsproblem vor. Dies kann folgende Ursach en haben: • Das USB-Kabel ist al t oder beschädigt. • Eine Anwendung , wie z. B. ein Virenschutzprogramm, w ird ausgeführt. • E[...]

  • Página 74

    Lösung: Hinweis Dies ist kein Problem , wenn Sie Windows 2000 verwenden. Wird d iese Meldung unter Wi ndows 2000 angezeigt, können Sie mit der Softwareinst allation fortfahren. So beheben Sie das Prob lem: 1. Ziehen Sie das USB-Kabel vom Drucker ab. 2. Ziehen Sie das Netzkabel vo m Drucker ab. 3. Warten Sie ca. 30 Se kunden. 4. Schließen Sie das[...]

  • Página 75

    Netz-LED leuchtet oder blinkt 1 Netz-LED • Wenn die Netz-LED leuc htet , druckt der Drucker entweder gerade , oder er ist druckber eit. • Wenn die Netz-LED ni cht leuchtet , ist der Drucker ausgeschaltet. • Wenn die Netz-LED blin kt , beachten Sie die folgend en Informationen. • Bedeutung des Blinksign a ls • Wenn eine F ehlermeldung ange[...]

  • Página 76

    Mit den Druckertools kö nnen Sie die folgenden Aufgaben ausführen : • Anzeigen des gesch ätzten Tintenfüllstands • Reinigen de r Tintenpatronen • Kalibriere n des Druckers • Drucken einer Testseite • Bei Bedarf lasse n sich auch andere Funktionen au sführen. Drucker druckt nicht Wenn der Drucker nicht dr uckt, erhalten Sie in den fol[...]

  • Página 77

    • Wenn Sie den Dru cker über einen USB-Hub anschließen , vergewissern Sie sich, dass dieser eingeschalte t ist. Ist dies der Fall, schließen Si e den Drucker direkt an den Computer a n . • Versuchen Sie, das USB-Kabel an eine n anderen USB-Anschluss an Ihre m Computer anzuschlie ßen. Starten Sie den Computer na ch Überprüfung der Anschlü[...]

  • Página 78

    Drucker ist blockiert Wenn der Drucker beim D rucken eines Dokuments zum Stillstan d kommt, öffne n Sie die Druckerabdeckung , und ziehen Sie dann das N etzkabel ab. Vorsicht Überprüfen Sie zunäch st, ob sich lose oder zerbrochene Teil e im Drucker befinden. Wenn dies der Fall ist, besuchen Sie die We bsite www.hp.com/sup port . Wenn Sie keine [...]

  • Página 79

    Schließen Sie während des Dr uckvorgangs alle nicht benöt igten Anwendung en, um die Druckgeschwindigkeit zu erhöhen. Komplexe Dokumente, Grafik en oder Fotos werden gedruckt Das Drucken von Dokumenten mi t Grafiken oder Fotos dauert länger als das Drucken von Textdokumenten. Als Druckmod us ist "Optimal" o der "Maximale Auflös[...]

  • Página 80

    Falsche oder fehlen de Tintenpatrone Mögliche Ursache: Wenn falsche Tintenp atronen oder gar keine Tintenpat ronen in den Drucker eingeset zt wurden, kann der Drucker nich t drucken. Lösung: So stellen Sie si cher, dass die korrekten Tinten patronen in den Drucker eingesetzt wurden : 1. Öffnen Sie die Abdeckung de s Druckers. 2. Überprüfen Sie[...]

  • Página 81

    Lösung: So beheben Sie das Prob lem: 1. Heben Sie d i e Abdeckung des Dru ckers an. 2. Führen Sie ein e der folgenden Operationen durch: • Wenn eine Fehl ermeldung auf dem Bildschirm a ngezeigt wird, nehmen Sie die angegebene Tintenpatrone heraus. F ahren Sie anschließend mit Schrit t 3 fort. • Wenn keine Fe hlermeldung angezeigt wird, nehme[...]

  • Página 82

    Druckqualität v erschlechtert. Wen n Sie eine wiederbefü llte oder nach gebaute Tintenpat rone einsetzen oder eine Tint enpatrone, die bereits i n einem an deren Drucker verwendet wurde , ist die Anzeige des Tintenstand s ungenau oder sie fehlt. Informationen zum Auswe chseln von Tintenpatronen finden Si e unter „ Auswechseln von Tinten patrone[...]

  • Página 83

    • Meldung "Kein Pap ier" • Mehrere Seiten werden gl eichzeitig gedruckt Papierstau So beseitigen Si e einen Papierstau: 1. Nehmen Sie das Papier aus d em Papierfach. 2. Wenn Sie gerad e Etiketten drucken , überprüfen Sie, ob sich ein Et ikett vom Etikettenbogen gelöst hat. 3. Schalten Sie den Dr ucker aus. 4. Ziehen Sie das Netzkab[...]

  • Página 84

    7. Wenn der Papierstau von de r Rückseite des Druckers aus nicht bese itigt werden kann, öffnen Sie die Druckerab deckung, entfernen Si e das gestaute Papi er von der Vorderseite des D r uckers aus, und schließen Sie dann die Druckerabdeckung. Vorsicht Ziehen Sie das gesta ute Papier vorsichtig heraus, da der Drucker durch das Entfernen von Papi[...]

  • Página 85

    Mehrere Seiten werden gleichzeitig gedruckt Wenn mehrere Seiten gleichzeitig gedruckt werden, überprüfen Sie Folgendes: • Papiergewic ht • Das Papier wurde möglicherweise nicht richtig ei ngelegt Papiergewicht Wenn das Gewicht de s verwendeten Papiers geringer als das empf ohlene „ Papiergewicht“ au f Seite 95 ist, kann es vorkommen, da [...]

  • Página 86

    Probleme mit randlosen Dokumenten Wenn beim Drucken von randlosen Dokumenten oder Fotos Prob leme auftreten, beachten Sie die Richtlinien und Lösungen in den folgenden Themen: • Richtlinien zum randl osen Drucken • Bild wird schräg gedruckt • Foto weist in der Nähe der Ränder blasse Stellen au f • Foto hat eine n unerwünschten Rand Ric[...]

  • Página 87

    Foto weist in der Nähe der Ränder blasse Stellen auf Vergewissern Sie sich, d a ss das Fotopapier nich t gewellt ist. Wenn das Fotopapie r gewellt ist, legen Sie es in eine Plasti khülle, und biegen Sie es vorsichti g in die Gegenrichtung d er Wellung, bis das Papier wieder glatt i st. Wenn das Problem weit erhin besteht, verwende n Sie nicht ge[...]

  • Página 88

    • Prüfen Sie, ob ein Prob lem mit dem Quellbild vorli egt. Wenn Sie beispielsweise ein gescanntes Bild drucken, überprüfen Sie, ob das Bil d nicht bere i ts schräg eingescannt wurde. • Vergewissern Sie sich, dass die verw endete Softwareanwendung randloses Dru cken unterstützt . Kleinformatiges Fotop apier mit Abreißstreifen Wenn sich der[...]

  • Página 89

    Druckqualität ist schlecht Wenn Probleme m i t der Druckquali tät auftreten, führen Sie die Lösungsvorschläge in diesem Abschni tt aus, und beachte n Sie die folgen den Richtlin ien: • Wechseln Sie wied erbefüllte oder leere Tintenp atronen aus. • Überprüfen Sie di e Geräteeinstellungen, um sicherzustellen, dass der Druckmodus und die [...]

  • Página 90

    Druckaus gabe ist bl ass Lösung: • Vergewissern Sie si ch, dass die Tintenpatronen g enügend Tinte enthalt en. Weitere Informat ionen hierzu finden Sie unter „ Anzeigen des geschätzten Tintenf üllstands“ auf Seite 63 . Wenn ein e Tintenpatrone nur noch w enig Tinte enthält, muss sie mögliche rweise ausgetausch t werden. Die ri chtigen T[...]

  • Página 91

    • Möglicherwei se sind die Tintenpat ronen leer. Wechseln Sie eine oder beide leeren Tint enpatronen aus. Weitere Informati onen hierzu finden Sie unter „ Anzeigen des g eschätzten Tintenfü llstands“ auf Seite 63 . Dokumente werden falsch gedruckt Wenn Dokumente nicht korrekt gedruckt werden, suche n Sie in den folgenden Abschnitten nach L[...]

  • Página 92

    Briefumschlag w ird schräg bedruckt 1. Stecken Sie die U mschlagklappe in den Briefumschl ag, bevor Sie diesen in den Drucker einlegen. 2. Stellen Sie sich er, dass die Papi erführung fest an der Kante des Briefumsch lags anliegt. 3. Bedrucken Sie den Briefum s chlag erneut. Neue Drucke instellung en wurden im Dokument n icht überno mmen Möglic[...]

  • Página 93

    USB-Kabels an einen USB -Anschluss a n Ihrem Computer an geschlossen is t. Wenn das Kabel richtig angeschl ossen ist, schalten Sie den HP D eskjet aus und wieder ein. Weitere Informa tionen zum Einrichten und Verbinden des HP Deskjet mit Ihrem Computer find en Sie im Einrichtu ngshandbuch für den HP Deskjet. Wenn weiterhin Probleme auftreten Wenn [...]

  • Página 94

    A HP Support • Gewährleistungsinformationen zu den Tintenpatronen • Support-Prozess • Telefonischer HP Support Gewährleistungsinformationen zu den Tintenpatron en Die Gewährleistung für die HP Tintenpatrone(n) ist gültig , wenn das Produkt im zugewiesenen HP Druckgerät eingesetzt wird. Diese Gewährleistung umfasst keine HP T intenprodu[...]

  • Página 95

    3. Nur Europa: Wenden Sie sich an Ihre n Händler vor Ort. Bei einem Hardwaredefekt müssen Sie das Gerät zu Ihrem Händler zurückbringen. ( Während der Garantiezeit ist die Repara tur kostenlos. Danach werden Ihnen die Arbeitszeit und die Ersatz teile in Rechnu ng gestellt.) 4. Rufen Sie beim HP Support an. Die Supportleistungen und die je weil[...]

  • Página 96

    B Bestellen von Zubehör Sie können HP Produkte wie empfohlene HP Papiersor ten und Tintenpatronen online au f der HP Website bestellen. Dieser Abschnitt enth ält die folgenden Themen: • Bestellen von Papier oder anderen Medien • Bestellen von Tintenpatronen • Bestellen von weiterem Zubehör Bestellen von Papier oder anderen Medien Bestelle[...]

  • Página 97

    Bestellen von weiterem Zubehör Wenn Sie weiteres Zubehör bestellen möchten, wie z. B. Software für den HP Deskjet, eine Kop ie des Einrichtungshandbuchs bzw. andere gedr uckte Dokumentation oder durch den Kunden selbst auszutauschende Teile, rufen Si e die für Sie geltende Nummer an: Land/Region Ruf nummer für Bes tellungen Asiatisch-pazifisc[...]

  • Página 98

    C Technische Daten • Druckerspezifi kationen • Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung • Zulassungshinweise Druckerspezifikationen Der HP Deskjet hat die folgenden Spezifikatio nen und Anforderungen. Abmessungen und Gewicht Abmessungen (mit ausgezogenem Papierfach): Höhe : 140 mm, Breite: 467 mm, Tiefe: 190 mm Gewicht (ohne Tinten[...]

  • Página 99

    können mit üblichen Werkze ugen demontiert werden. Wich tige Komponenten wurden so e ntwickelt, dass bei Demontage- und Repara turarbeiten le icht darauf zugegriffen werden kann. Weitere Informationen zu diesem Them a finden Sie auf der H P Website unter: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html Dieser Abschnitt enthält folgend[...]

  • Página 100

    Entsorgung von Al tgeräten durch Benutzer in privaten H a ushalten innerh alb der Europäischen Union Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung 97 Technische Daten[...]

  • Página 101

    Zulassungshinweise • FCC statement • LED indicator statement • Notice to user s in Kore a • VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan • Notice to users in Japan about power cord FCC statement The United States Federal Communications Commissi on (in 47 CFR 1 5.105) has specified that the following notice be brought to the at t[...]

  • Página 102

    Notice to users in Japan about power cord Zulassungshinweise 99 Technische Daten[...]

  • Página 103

    Index A Aktualisierungen für Software herunterladen 56 HP Photosmart-Software 56 Allgemeines normales Drucken 48 Andere Dokumente drucken 28 Ändern der Größe eines Dokuments 51 Anrufen 92 Aufbügelfolien bedrucken 42 Auflösung, maximal 50 Ausrichten von Tintenpatronen 61 B Begriffe und Konventionen im Handbuch 2 Beheben von Druckerproblemen 68[...]

  • Página 104

    Druckgeschwindig keit 49 Druckpro bleme 8 8 Druckqualität leere Seiten werden gedruckt 87 Duplexdruck 47, 51 E Eingabehilfen 2 Einsetzen von Tintenpatronen 57 Einstellungen 54 E-Mails drucken 28 Entfernen von Tinte von der Haut oder Kleidung 63 Etiketten bedrucken 34 Europäische Union Informationen zum Recycling 97 EXIF-Druck 26 F Farbkalibrierun[...]

  • Página 105

    Photosmart Essential (Taste) 20 Posterdruck 41 Postkarten drucken 32 Präsentationen drucken 52 printing digital photos 25 Probleme mit randlosen Dokumenten kleinformatiges Fotopapier mit Abreißstreifen 85 Probleme mit Tintenpatronen falsche Tintenpatrone 77 Prospekte drucken 37 R Randloses Drucken 83 Real Life technologies 25 Recycling HP Deskjet[...]