Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) D7200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) D7200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) D7200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) D7200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) D7200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) D7200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) D7200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) D7200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) D7200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) D7200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) D7200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) D7200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) D7200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) D7200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP Photosmart D7 200 series 2 1 USB 80 2.11 Ethernet /HP Photosmart série D7 200 Re tirez le r uban adhésif , les languettes et le fi lm pr otecteur du cou ver cle , ainsi que de l’a vant et de l’arr ièr e du périphér iq ue. Soule vez l’éc r an tactile et r etir ez le fi lm pr otecteur . V ous pouv ez positionner l’éc ran pour amé[...]

  • Página 2

    4 3 2 • HP Photosmart D7 200 series /HP Photosmart série D7 200 Connec tez le cordon d’alimentati on et l’adaptateur . Appuy ez sur le bouton pour mettre HP Photosmart sous tensi on. REMARQUE : so y ez attentif aux me ssages et au x animations d’ai de à l’écr an lors de la con fi guration . a. b. Vér i fi ez le contenu du carton . L[...]

  • Página 3

    6 5 7 Pr océdez de l’une des manièr es sui vantes . Si vo us êtes in vité à sélec tionner une langue , utilisez les touc hes pour af fi cher celle de vo tre c hoi x dans la liste (2 5 langues max.). Sélecti onnez la langue voulue , puis appuyez sur Oui pour con fi rmer v otr e cho ix . Sélectionnez vo tre pa ys/région , puis Oui pour c[...]

  • Página 4

    8 4 • HP Photosmart D7 200 series /HP Photosmart série D7 200 F aites corr espondr e la couleur et le motif de la cartouche d’encr e à ceux qui fi gur ent au-dessus des loquets . Insér ez la cartouche d’encr e noire dans le pr emier emplacement situé à gauc he. F ermez le loquet . Répétez l’opér ation pour chac une des cartouches d[...]

  • Página 5

    9 10 Si vo us av ez du papier photo , chargez -le maintenant . Si vou s n’a vez pas de pa pier photo , passez à l’étape 11. Soule vez le ca pot du bac photo . Char gez le papi er photo côté brillant vers le bas dans le bac photo . P lacez les guides du pap ier contr e le papier photo . Insér ez le bac photo et abaissez le capot de celui-c [...]

  • Página 6

    11 12 6 • HP Photosmart D7 200 series /HP Photosmart série D7 200 Si vo us y êtes in vité, a ppuyez sur OK après a vo ir char gé du papier dans le bac et attentez quelques minutes , le temps que la page d’alignement s ’impr ime. Le pr ocessus d’alignement gar antit une impres sion de qualité. Sélecti onnez OK une fois la page d’ali[...]

  • Página 7

    A - USB B - Ethernet 13 Sui vez les ins tructi ons de la Sec tion A pour connecter , si vo us le souhaitez , HP Photosmart dir ectement à un or dinateur . IMPORT ANT : ne connectez pas le câble U SB av ant la Sec tion A2 . E quipement r equis : câble USB . Sui vez les ins tructi ons de la Sec tion B pour établir une conne xi on par câble Ether[...]

  • Página 8

    8 • HP Photosmart D7 200 series Mac: Windo ws: A1 - USB /HP Photosmart série D7 200 Allumez l’or dinateur , connectez -vous si nécessair e et attendez que le bureau s ’af fi ch e. Insér ez le CD-ROM vert et sui vez les ins tructi ons à l’écr an. IMPORT ANT : si l’écr an de démarr age ne s ’af fi che pas , double -cliq uez sur l[...]

  • Página 9

    A2 - USB Mac: Windo ws: Insér ez le CD ver t . Double -cli quez sur l’icône du CD HP Photosmart du bur eau . Double -cli quez sur l’icône du HP Photosmart Installer . Sui vez le s instructi ons af fi chées à l’écr an. Re nsei gnez l’écr an Assistant de con fi guration . Allez à la page 13 pour décou vr ir les fonc tionnalités de[...]

  • Página 10

    B1 - Eth ernet 10 • HP Photosmart D7 200 series /HP Photosmart série D7 200 Localis ez votr e câble Ethernet . Re tirez la pr ise jaune à l’arr ière du pér iphér ique . Connec tez une extrémité du câble Ether net au port Ethernet à l’ar rièr e du périphér ique . Connec tez l’autr e extrémité du câble Ether net au r outeur (p[...]

  • Página 11

    Windo ws: Mac: B2 - Eth ernet Allumez l’or dinateur , connectez -vous si nécessair e et attendez que le burea u s’af fi che. Insér ez le CD-RO M ve rt et suiv ez les instructi ons à l’écr an pour installer le logic iel . IMPORT ANT : si l’écr an de démarr age ne s ’af fi che pas , double -cliq uez sur l’icône P oste de tra vail[...]

  • Página 12

    Windo ws: 12 • HP Photosmart D7 200 series B3 - Eth ernet B4 - Eth ernet /HP Photosmart série D7 200 V otre logic iel par e -feu peut génér er d’autr es in vite s vo us infor mant que le logic iel HP tente d’accéder à vo tre rés eau . Nous v ous r ecommandons de répondr e de manière à « touj ours » autor iser l’accès. P oursui v[...]

  • Página 13

    Découv er te d es fonctionnalités Une fo is le logic iel HP Photosmart installé sur votr e or dinateur , vous pou vez te ster une des f onctionnalités du périphér ique HP Photosmart . Impression d’une photo au for mat 10 X 15 cm Si vo us ne l’av ez pas encore fait , char gez le papi er photo dans le bac photo . Insér ez la carte mémoire[...]

  • Página 14

    14 • HP Photosmart D7 200 series /HP Photosmart série D7 200 Lo rsque le menu Photo smart Expres s apparaît à l’écr an graphi que couleur , sélectionnez Af fi cher . Sélecti onnez ou pour f aire dé fi ler les miniatur es de vos photos . Lo rsque celle de la photo que v ous souhaitez af fi cher a pparaît , sélectionnez -la. Lo rsque [...]

  • Página 15

    ww w .hp.com/support Dépannage USB Problème : (Windo ws uni quement) l’écr an La con fi gur ation du périphérique ne s’est pas achevée s’af fi che. Action : débr anchez le pér iphéri que et r ebranc hez -le . Véri fi ez toutes les conne xi ons. Assur ez -vou s que le câble USB es t branc hé à l’or dinateur . Ne br anchez pas[...]

  • Página 16

    ww w .hp.com/support 200 7 H ewlett-P ac kar d Development Compan y , L .P . Printed in () Printed in () Printed in () *CC975-90018* *CC975-90018* CC975-90018 Problème : lors de l’installation du logi ci el HP Photosmart, le me ssage d’err eur Imprimante introu vable s ’af fi ch e. Action : HP Photosmart n ’est peut-être pas connec té ?[...]