Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) E 800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) E 800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) E 800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) E 800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) E 800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) E 800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) E 800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) E 800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) E 800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) E 800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) E 800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) E 800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) E 800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) E 800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP P ar t Number D9394-90000 Pr inted June 2000 HP Net Serv er E 800 Installation Guide[...]

  • Página 2

    ii Not ice The inf o r matio n co n tained in this do cume nt is sub j ec t to c han ge w ithou t notic e. Hewlett-Pack ar d makes no warr anty of any kind with regard to this m aterial, inclu di ng , bu t n o t limit ed to , the im plied w arranties of m erchanta bility an d fitn ess for a part icula r pu rpo se . H ew le tt-Pac kard shall not b e[...]

  • Página 3

    iii Contents Set ting Up the HP N etS erver E 800 ................................................................. 1 Int roduct ion ................................................................................................... 1 Step 1: At t achi ng al l the Cabl es ................................................................. 2 Step 2: O[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    1 Setting Up the HP NetSer v er E 800 Introducti on This installation guide is a quic k r ef ere nce f o r HP NetS erve r E 800 installation. Sk ip any ste ps that do n ot app ly to y ou r in stallatio n . Re fe r to the f igures b e lo w f or co nn ec tion and o pe r ating info r mation. Fo r more inf ormatio n, r ef er to the HP NetServer E 800 U[...]

  • Página 6

    Setting U p the HP N etServ er E 800 2 Step 1: A ttachin g all the Cables If y ou are not installing any a cc es so r ies , attach all av ailab le c ab les to the res pe ctiv e c o n n ec to rs, then go to " Ste p 7: Co nfigu rin g the H P Ne tSe r v er." NOT E The tw o U S B c onne c to rs are res e rv e d f o r pri nte rs, s ca nners , [...]

  • Página 7

    Setting U p the HP N etServ er E 800 3 Step 2: Open ing the H P NetS erver To ols Requ ired: • ¼ inch f lat-b lade s crew driv e r • Torx T-15 dr ive r WA RNI NG B e f o re re mo v ing the c o v e r, al w ay s dis c o nne ct the po w e r c o rd and remo ve th e te lepho n e cab le. Di s con n ect t h e power cor d t o avoid exp osu r e t o h i[...]

  • Página 8

    Setting U p the HP N etServ er E 800 4 Fr on t of Cha s si s Bottom o f Ch assis Cover Cover La t ch Op e ni ng Air D uct La tch[...]

  • Página 9

    Setting U p the HP N etServ er E 800 5 Step 3: I nstalling M emory • U se only H P DIMMs, whi ch a r e 3.3V, 168-pi n , PC133 (133 MHz), buf fered SDRAM DIMMs in 128 MB, 256 MB, or 512 MB. • DIMMs ma y be in s talled in an y slo t, in an y co mbinatio n (s izes mixed ), in any orde r , b ut H P rec omme n ds starting at slo t 0 and filling the [...]

  • Página 10

    Setting U p the HP N etServ er E 800 6 Step 4: I nstalling M ass Storage Devi ces • The Ne tSe r v e r is intern ally limited to 7 mass sto rage s h elv es . The f lexib le d isk driv e and CD- R OM driv e, w hich ar e s tandard on all mode l s of t h e H P NetSe r ve r E 800, occ upy sh elv es 1 and 2 r espec t i ve ly . • If a b ackup tape dr[...]

  • Página 11

    Setting U p the HP N etServ er E 800 7 3. Co n n ec t the c able s (data & po we r ). 4. Repl a ce t h e d r i ve cag e. Sl ot s f or T abs Captive Scre ws (3) First i nser t screws throu gh ro un d ho les in bac k (on e on eac h si de). Ta b s ( 2 ) CAUTI ON All mo untin g s cre ws use d to thread into th e hard disk d r iv e must be #6-32 a n[...]

  • Página 12

    Setting U p the HP N etServ er E 800 8 5. If n ec ess ar y , in stall the internal a ccesso r y SCSI cable in to SCSI ch a n n el B an d conn ect to the SCSI drive s o r optional backup tape drive. U se H P N etS erve r E 800 Extern al/Intern al SCSI Cab le Kit, part numbe r P1773A. SC SI B Conn ector Te r m i n a t o r SCSI Co nne ctors (2 ) NOT E[...]

  • Página 13

    Setting U p the HP N etServ er E 800 9 6. If n ec ess ar y , in stall the e xte r n al/internal SCSI c ab le into S CSI c h an n el B and co nn ec t to th e kno c k-o ut in th e rear o f the c hassis . U se H P N etS erve r E 800 Extern al/Intern al SCSI Cab le Kit, part numbe r P1774A. WA RNI NG Ensure y ou d o no t to uch the sharp me tal e dge s[...]

  • Página 14

    Setting U p the HP N etServ er E 800 10 Step 5: I nstalling A dapter Boards • The Ne tServe r E 800 h as tw o P CI (Pr imar y and Sec ondary ) bus se s and b oth are pe ar -to -pear, w h ich prov ide s app r o ximately e qual perf ormance , exc ept when usin g th e tw o 64-b i t slots v er sus th e 32-bit slots. PCI S lots PCI B us Slo ts 1 thro [...]

  • Página 15

    Setting U p the HP N etServ er E 800 11 Full- Le ngth PCI Slo t 5 PCI Sl ot 1 PCI Sl ot 6 PCI Sl ot 2 PCI Sl ot 7 64 -bit 32 -bit 32 -bit 32 -bit 64 -bit Syst em Board (T op View) W a ke- On- LAN[...]

  • Página 16

    Setting U p the HP N etServ er E 800 12 Slot Co ver Chassi s Cross- Secti on Vi ew[...]

  • Página 17

    Setting U p the HP N etServ er E 800 13[...]

  • Página 18

    Setting U p the HP N etServ er E 800 14 Step 6: I nstalling a S eco n d Processor • Both pr ocess or s m us t h ave t h e sa m e cl ock sp eed an d ca ch e s i z e. • U se only pr oc esso r upgr ade kit s w ith th e same H P pr oduc t n umbe r . This ensu r es th e prod uct numb ers are c ompatib le and the pro ce sso r ty pe, clock sp eed, a n[...]

  • Página 19

    Setting U p the HP N etServ er E 800 15 1. Open t h e ZI F ( Zer o In ser t i on For ce) l ever on t h e pr ocessor s ock et . The Z IF le v er must o pe n co mplete ly to a f ull 90 ° b e f o re re mo vi ng t he terminator f r om the s oc ket. 2. R emo ve th e te rmin ator f r om the p roc es so r so cke t. ZIF Lever Processo r So cket Te r m i n[...]

  • Página 20

    Setting U p the HP N etServ er E 800 16 3. Inse r t th e pro ce ss o r in to so ck et, matc hin g pin-1 to mar ker. Pin -1 Marker 4. Clo se the Z IF lev er w ith a clic k. The Z IF le v er sho uld c lick w hen clo se d.[...]

  • Página 21

    Setting U p the HP N etServ er E 800 17 5. Plac e the H e atsink-F an on to p of pro ce ss o r and f o llow the ste ps A -C in th e figure b elow . Ho ok La t c h (h idden) Processo r Sock et Base Thum b Latc h Ta b Ta b A. Ro t ate and ho ok. B. Ro tate back and hook the Thu mb Lat ch . C. En sure t his r idg e res ts between the CPU and the edg e[...]

  • Página 22

    Setting U p the HP N etServ er E 800 18 6. Con n ect t h e fan conn ect or to t h e r esp ect ive con n ect or on t h e s ystem boa r d . Proc essor 1 (CPU 1) Proc essor 2 (CPU 2) CPU 1 Fan CPU 2 Fan System Fa n Power Co nne ctor CAUTI ON Failure to c o n n ec t the f an co n nec tor w ill caus e the pro ce sso r to ov erheat and the Ne tServ er w [...]

  • Página 23

    Setting U p the HP N etServ er E 800 19 Step 7: Con figurin g the HP NetSer ver 1. Po wer o n th e HP Net Serv er and the m on ito r : ◊ Inser t t h e HP Ne tSe rve r Navigat or CD-ROM in t h e CD-R OM dri ve. ◊ T h e se r ver s h oul d boot fr om t h e HP N et S e r ver N a vi g a t or C D on i t s o wn, if n ot, turn th e po w er of f , wait [...]

  • Página 24

    Setting U p the HP N etServ er E 800 20 SCSI c ont r oller bo ar d from a th i r d-par ty ). Yo u w ill need to us e the NOS v en dor ’s i n s tallation proc es s. Be sure to f ir st v iew and prin t th e H P- custo mized NOS i n s tallation instructio n s an d cr eat e t h e dr iver d i sk ( s) for t h e NOS y ou ar e in s talling be fo re leav [...]