Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) HPE 112y manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) HPE 112y. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) HPE 112y o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) HPE 112y se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) HPE 112y, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) HPE 112y debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) HPE 112y
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) HPE 112y
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) HPE 112y
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) HPE 112y no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) HPE 112y y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) HPE 112y, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) HPE 112y, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) HPE 112y. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Printed in Upgrading and Ser vicing Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Removing and Replacing the Fr ont Panel[...]

  • Página 4

    2 570987-001 — Removing and Replacing the Front Panel Removing and Replacing the Fr ont Panel 10–20 minutes Before Y ou Begin Obser ve the following requirements before removing and replacing the front panel. Removing the Front Panel 1 Remove the Pocket Media Drive, if it is present. Remove the Personal Media Drive, if it is present. 2 T urn of[...]

  • Página 5

    570987-001 — Removing and Replacing the Front Panel 3 4 Loosen the side panel thumbscrew on the back of the computer . 5 Grasp the handle, and pull the side panel about 2.5 cm (1 inch) toward the back of the computer to release it. 6 T ilt out the top of the side pa nel, and then lift the panel from the computer . 7 Locate the three tabs that sec[...]

  • Página 6

    4 570987-001 — Removing and Replacing the Front Panel 8 Swing the front panel open toward the left, and then lift it off the computer . Replacing the Front Panel 1 Hold the front panel over the computer , and then press the left side of the panel, inserting the tabs into the computer . Swing the right side of the panel toward the computer , and t[...]

  • Página 7

    570987-001 — Removing and Replacing the Front Panel 5 3 Place the bottom of the panel on the computer , inserting the tabs on the inside of the panel into the rail slots on the computer . Swing the top of the panel toward the computer , inserting the top tabs into the rail slots. 4 Slide the side panel toward the front of the computer into place.[...]

  • Página 8

    6 570987-001 — Removing and Replacing the Front Panel[...]

  • Página 9

    Removing and Replacing an Optical Disc Drive[...]

  • Página 10

    2 537501-001 — Removing and Replacing an Optical Disc Drive Removing and Replacing an Optical Disc Drive 15–25 minutes Before Y ou Begin Obser ve the following requirements before removing and replacing the optical disc drive. Removing an Optical Disc Drive 1 Before you begin ser vicing the computer , press the Eject button, and remove any CD o[...]

  • Página 11

    537501-001 — Removing and Replacing an Optical Disc Drive 3 5 Loosen the side panel thumbscrew on the back of the computer . 6 Grasp the handle, and pull the side panel about 2.5 cm (1 inch) toward the back of the computer to release it. 7 T ilt out the top of the side pa nel, and then lift the panel from the computer . 8 Locate the three tabs th[...]

  • Página 12

    4 537501-001 — Removing and Replacing an Optical Disc Drive 9 Swing the front panel open toward the left, and then lift it off the computer . 10 Locate the optical disc drive you want to replace (and also the drive latch for it). 11 Pull out the optical drive latch ( 1 ), and then swing it to the left until it is in the center position ( 2 ). 12 [...]

  • Página 13

    537501-001 — Removing and Replacing an Optical Disc Drive 5 13 Disconnect the cables from the drive: The plugs on the cables are keyed and can be inserted only when aligned properly with the connector on the drive. In addition, some plugs ha ve a latch that must be pressed or squeezed to release the plug while pulling it from the connector .  [...]

  • Página 14

    6 537501-001 — Removing and Replacing an Optical Disc Drive Replacing an Optical Disc Drive 1 Insert the drive par tway into the computer bay . 2 Connect the data ( 1 ) and power ( 2 ) cables to the back of the drive. 3 Pull out the optical drive latch ( 1 ), swing it to the right ( 2 ), and release it into the hole labeled 2 on the computer . 4 [...]

  • Página 15

    537501-001 — Removing and Replacing an Optical Disc Drive 7 7 Place the bottom of the panel on the computer , inserting the tabs on the inside of the panel into the rail slots on the computer . Swing the top of the panel toward the computer , inserting the top tabs into the rail slots. 8 Slide the side panel toward the front of the computer into [...]

  • Página 16

    8 537501-001 — Removing and Replacing an Optical Disc Drive[...]

  • Página 17

    Removing and Replacing a Hard Disk Drive[...]

  • Página 18

    2 537502-001 — Removing and Replacing a Hard Disk Drive Removing and Replacing a Hard Disk Drive 25–45 minutes Before Y ou Begin Obser ve the following requirements before removing and replacing a hard disk drive. After you replace the operating system hard disk drive, you may need to perfor m a system recover y . For detailed system recover y [...]

  • Página 19

    537502-001 — Removing and Replacing a Hard Disk Drive 3 Removing a Hard Disk Drive 1 Remove the Pocket Media Drive, if it is present. Remove the Personal Media Drive, if it is present. 2 T urn off the computer . 3 Disconnect all peripherals and cables from the front and the back of the computer . Disconnect the power cord last. 4 Loosen the side [...]

  • Página 20

    4 537502-001 — Removing and Replacing a Hard Disk Drive 7 Locate the three tabs that secure the front panel to the computer . Pull each of the tabs out slightly , away from the computer , to release the panel. 8 Swing the front panel open toward the left, and then lift it off the computer . 9 Lay the computer on the side. 10 Locate the hard disk [...]

  • Página 21

    537502-001 — Removing and Replacing a Hard Disk Drive 5 12 Remove the two screws that secure the drive cage in the computer . 13 Insert a long screwdriver into the opening in the cage. 14 Using the screwdriver , press the latch for the drive cage inside the computer . 15 Slide the cage toward the top of the computer to release it.[...]

  • Página 22

    6 537502-001 — Removing and Replacing a Hard Disk Drive 16 Lift the cage partway out of the computer . 17 Disconnect the cables from the hard disk drive in the cage: The plugs on the cables are keyed and can be inserted only when aligned properly with the connector on the drive. In addition, some plugs ha ve a latch that must be pressed or squeez[...]

  • Página 23

    537502-001 — Removing and Replacing a Hard Disk Drive 7 19 Slide the drive out of the cage. Replacing a Hard Disk Drive 1 Slide the replacement drive into the drive cage, with the label facing up and the connectors toward the right (the top of the cage). Align the four screw holes in the sides of the drive with the holes in the cage. 2 Insert and[...]

  • Página 24

    8 537502-001 — Removing and Replacing a Hard Disk Drive 3 T ip up the hard disk drive cage, and locate the four tabs on the bottom. 4 Locate the four slots inside the computer that match the tabs on the bottom of the hard disk drive cage. 5 Hold the cage over the computer , and connect the hard disk drive power and data cables. 6 Lower the cage i[...]

  • Página 25

    537502-001 — Removing and Replacing a Hard Disk Drive 9 7 Slide the cage toward the bottom of the computer until it locks into place. 8 Insert and tighten the two screws that secure the cage in the computer . 9 Squeeze the top and bottom of the PMD connector and insert it into the top cage. 10 Set the computer upright. 11 Hold the front panel ove[...]

  • Página 26

    10 537502-001 — Removing and Replacing a Hard Disk Drive 13 Place the bottom of the panel on the computer , inserting the tabs on the inside of the panel into the rail slots on the computer . Swing the top of the panel toward the computer , inserting the top tabs into the rail slots. 14 Slide the side panel toward the front of the computer into p[...]

  • Página 27

    Removing and Replacing an Add-in Card[...]

  • Página 28

    2 537503-001 — Removing and Replacing an Add-in Card Removing and Replacing an Add-in Card 15–25 minutes Before Y ou Begin Obser ve the following requirements before removing and replacing an add-in card. Removing an Add-in Card 1 Remove the Pocket Media Drive, if it is present. Remove the Personal Media Drive, if it is present. 2 T urn off the[...]

  • Página 29

    537503-001 — Removing and Replacing an Add-in Card 3 4 Loosen the side panel thumbscrew on the back of the computer . 5 Grasp the handle, and pull the side panel about 2.5 cm (1 inch) toward the back of the computer to release it. 6 T ilt out the top of the side pa nel, and then lift the panel from the computer . 7 Lay the computer on the side. 8[...]

  • Página 30

    4 537503-001 — Removing and Replacing an Add-in Card 9 On the back of the computer , remove the screw from the bracket cover for the add-in cards. If it is present, also remove the additional screw that secures a large graphics card. 10 Lift off the bracket cover . 11 If present, disconnect any cables connected to the card. 12 Look at the add-in [...]

  • Página 31

    537503-001 — Removing and Replacing an Add-in Card 5 13 Remove the card:  If there is a release latch, place your finger on the latch and push down on the pad (or out on the lever) as you lift the card from the socket.  If there is no release latch, rock the card to free it, and then lift the card from the socket. Replacing an Add-in Card 1[...]

  • Página 32

    6 537503-001 — Removing and Replacing an Add-in Card 2 Connect any cables to the card. 3 Look at the bracket cover for the two hooks that fit over the two slots on the back of the computer . 4 Replace the bracket cover onto the back of the computer: Align the bracket cover hooks over the slots on the computer , and then slide the bracket cover in[...]

  • Página 33

    537503-001 — Removing and Replacing an Add-in Card 7 5 Insert and tighten the bracket cover screw . If it is present, also insert and tighten the additional screw that secures a large graphics card. 6 Set the computer upright. 7 Hold the side panel over the side of the computer with the front edge of the panel about 2.5 cm (1 inch) from the front[...]

  • Página 34

    8 537503-001 — Removing and Replacing an Add-in Card 9 Slide the side panel toward the front of the computer into place. 10 T ighten the side panel thumbs crew on the back of the computer . 11 Reconnect all peripherals and cables, and then turn on the computer .[...]

  • Página 35

    Removing and Replacing Memor y[...]

  • Página 36

    2 537500-001 — Removing and Replacing Memory Removing and Replacing Memor y 30–45 minutes Before Y ou Begin Use the product specification for your model to find the correct type of DIMM (dual in-line memor y module) for your computer and the maximum memor y amount. Memor y upgrades may not be needed. Many computers already have the maximum amou[...]

  • Página 37

    537500-001 — Removing and Replacing Memory 3 4 Loosen the side panel thumbscrew on the back of the computer . 5 Grasp the handle, and pull the side panel about 2.5 cm (1 inch) toward the back of the computer to release it. 6 T ilt out the top of the side pa nel, and then lift the panel from the computer . 7 Locate the three tabs that secure the f[...]

  • Página 38

    4 537500-001 — Removing and Replacing Memory 8 Swing the front panel open toward the left, and then lift it off the computer . 9 Lay the computer on the side. 10 Locate the hard disk drive cage inside the computer . Y ou must remove the cage to access memor y . 11 Squeeze the top and bottom of the PMD connector and remove it from the top cage. 12[...]

  • Página 39

    537500-001 — Removing and Replacing Memory 5 13 Insert a long screwdriver into the opening in the cage. 14 Using the screwdriver , press the latch for the drive cage inside the computer . 15 Slide the cage toward the top of the computer to release it. 16 Lift the cage partway out of the computer .[...]

  • Página 40

    6 537500-001 — Removing and Replacing Memory 17 Disconnect the cables from the hard disk drive in the cage: The plugs on the cables are keyed and can be inserted only when aligned properly with the connector on the drive. In addition, some plugs ha ve a latch that must be pressed or squeezed to release the plug while pulling it from the connector[...]

  • Página 41

    537500-001 — Removing and Replacing Memory 7 20 T ouching only the top edge of the memor y module, lift it out of the socket. Replacing Memor y 1 T ouching only the top edge of the memor y module, locate the notch on the bottom edge. 2 Look at the memor y module socket for the tab that matches the notch on the memor y module. IMPORT ANT : The new[...]

  • Página 42

    8 537500-001 — Removing and Replacing Memory 3 Position the memor y module over the socket, aligning the notch with the tab in the socket, and then firmly press the module down into the socket... ...until the retaining clips at the ends of the socket lock the module into place. 4 T ip up the hard disk drive cage, and locate the four tabs on the b[...]

  • Página 43

    537500-001 — Removing and Replacing Memory 9 6 Hold the cage over the computer , and connect the hard disk drive power and data cables. 7 Lower the cage into the computer , inserting the four tabs on the bottom of the cage into the computer slots. 8 Slide the cage toward the bottom of the computer until it locks into place. 9 Insert and tighten t[...]

  • Página 44

    10 537500-001 — Removing and Replacing Memory 11 Set the computer upright. 12 Hold the front panel over the computer , and then press the left side of the panel, inserting the tabs into the computer . Swing the right side of the panel toward the computer , and then press it into the computer . 13 Hold the side panel over the side of the computer [...]

  • Página 45

    537500-001 — Removing and Replacing Memory 11 16 T ighten the side panel thumbs crew on the back of the computer . 17 Reconnect all peripherals and cables, and then turn on the computer .[...]

  • Página 46

    © Copyright 2009 Hewlett-Packar d Development Company , L.P . The information contained herein is subject to change without notice. Ve r s i o n : 1 . 0[...]