HP (Hewlett-Packard) J310 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) J310. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) J310 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) J310 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) J310, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) J310 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) J310
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) J310
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) J310
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) J310 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) J310 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) J310, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) J310, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) J310. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 *CH393-90004* *CH393-90004* CH3 9 3-9 0004 DE SKJET 3000 P RINTER J3 1 0 SERIES Guia de ins talação Re mov a a fita adesi va e o s pedaços de papelão . Guide de co nfigur atio n Re tirez le carton et le r uban adhésif . Guía de inst alac ión Re tire la c int a y el cartón. Setu p Guide Re mov e tape and car dboar d. HP DESKJET 3000 PRIN[...]

  • Página 2

    2 • HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES 3 2 Pr essi one o botão L iga/Desliga . Conec te o cabo de aliment ação. Não conecte o cabo USB . Appuy ez sur le bouton Mar che/ar rêt . Connec tez l’alimentati on. Ne connectez pas le câble USB . P ulse el botón Encender . Conec te la alimentac ión. No conecte el USB . Pr ess On button . Conn[...]

  • Página 3

    HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES • 3 4 5 Use o s botões par a selec ionar e confirmar s eu idi oma no v isor da impr essor a. Em seguida , selec ione e confir me sua região . V er ifique se a porta de aces so ao cartucho de impr essão e stá aberta . Utilisez les bou tons pour sélecti onner et confir mer v otre langue sur l’éc ra[...]

  • Página 4

    4 • HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES 6 7 P ux e a tira r osa e r emo va a fi ta adesi va tr ansparen te . Empurr e os cartucho s para de ntr o do compartimento no car r o até eles se encai xar em. F eche a porta de acess o aos cartucho s. Selec ione OK no v isor da impr essor a. Tir ez sur la languette r ose pour r etirer l’adhésif . M[...]

  • Página 5

    HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES • 5 8 Le vante a bande ja de entr ada. P ux e o ext ensor da bandej a. Desli ze a gui a. C oloque papel br anco . Soule vez le bac d’alimentati on . Déplo yez l’e xtension du bac . F aites gliss er le guide . Chargez du pa pier blanc . Le vante la bande ja de entr ada. Tir e del ext ensor de la bande ja[...]

  • Página 6

    6 • HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES 9 W indow s: Instalac ión del soft war e • Si tiene un r outer W i-F i Pr otected S etup (WP S) con un botón, púls elo ahor a en el r outer . El indicador inalámbr ico azul de la im pre sor a se encenderá c uando esté conectada . Después, con tinúe con los paso s siguien tes. • Si no es[...]

  • Página 7

    HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES • 7 W indow s: Instalar soft war e • Se v ocê tiv er um ro teador Wi-F i Pr otected S etup (WP S) com um botão , pr essi one esse botão agor a . A luz de conexão s em fio azul ace nderá quando a impr ess ora e sti ver conectada . Em seguida , continue com a s etapas abai xo . • Se não ti ve [...]

  • Página 8

    © 2010 Hew lett-P ack ard Dev elopment C ompany , L .P . www .hp.com Print ed in English ww w .hp.com/support HP DESKJET 3000 PRINTER J31 0 SERIES *CB730-90016* *CB730-90016* XXXXX-XXXXX © 2010 Hewlett-Packard Dev elopment Company, L.P. EN EN EN Printed in [Country] Printed in [Country] Printed in [Country] Black Cartridge Tri-color Cartridge 61 [...]