Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) J5119-90007 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) J5119-90007. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) J5119-90007 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) J5119-90007 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) J5119-90007, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) J5119-90007 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) J5119-90007
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) J5119-90007
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) J5119-90007
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) J5119-90007 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) J5119-90007 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) J5119-90007, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) J5119-90007, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) J5119-90007. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP Open V iew Servi ce Assuranc e for Communication Networks HP OpenV iew Opera tions Online Help HP-UX, So laris, Windows N T  Manufacturing P art Number: J51 19-90007 October 2001 © Copyright 200 1 Hewlett-Packard Company .[...]

  • Página 2

    2 Legal Notices Hewlett-P ac kard makes no warranty of any kind wi th regard to this manual, including , but not limited to , the implied wa rranties of merc hantability and fitness for a pa rticular purpose . Hewlett-P ackard shall not be held liable fo r errors contained herein or direc t, indirect, special, incidental or consequentia l damages i[...]

  • Página 3

    3 Jav a ™ is a U .S . trademark of Sun Microsyst ems, Inc . Microsoft ® is a U .S. registered trade mark of M icrosoft Corp oration. Netscape is a U .S . trademark of Netscape Communications Corporation. Oracle ® is a registered U . S . tradem ark of O racle Corpor ation, Red wood City , California. Oracle8 ™ , and Or acle8 Server ™ are tra[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    Contents 5 1. Introduction to H P OpenView Ser vice Assurance for Communi cation Ne tworks Product Architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 HP OpenView Ope rations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 OV T elecom Exte nsions for OV Operat ions . . . . . . [...]

  • Página 6

    6 Contents[...]

  • Página 7

    7 1 Introduction to HP OpenV iew Service A ssurance for Communication Networks HP Op enView Servi ce Ass ura nce fo r Co mmun icati on Ne tworks (OVSACN) is an integ rated solution for managing IP devices, telecom equipm ent, sys tem informa tion, and s oftware applicatio ns . It is based on the HP Ope nView Operations (O VO) plat form, includ ing [...]

  • Página 8

    8 Chapter 1 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assur ance for Communi cation Networks See al so: •“ Intro duction to th e T op ology G UI ” online help, available from the Help but ton in the topology GUI. •“ Using HP OpenV iew Opera tions F eatures ” on page 13 •“ Relatio nship Bet ween Mes sages and Pro blems ” on page 15 •[...]

  • Página 9

    Chapter 1 9 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assu rance for C ommuni cation Networks Product Architecture Produc t Architectu re Fig ure 1-1 shows a high-leve l view of the O V SACN net work management system. F igure 1-1 High-Level Product Architecture T opology Adapter OVO Agen t SPIs OVO Server SPIs OVO G UI To p o l o g y G U I Te l e c o [...]

  • Página 10

    10 Chapter 1 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assur ance for Communi cation Networks Prod uct Arc hitec ture HP OpenView Operations The prima ry components of O V O are: • OVO Agent — The OVO agent processes run on managed nodes throu ghout t he env ironme nt to collect messag es fro m the p roces ses runn ing on th ose node s . The O V O [...]

  • Página 11

    Chapter 1 11 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assu rance for C ommuni cation Networks Product Architecture devices and applicatio ns, so that an incomin g message from a device or applicat ion can aff ect the stat us of an ass ociated serv ice. Service Navigator p rovides root cause analysis of s ervice status issues. I t can also sho w the se[...]

  • Página 12

    12 Chapter 1 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assur ance for Communi cation Networks Prod uct Arc hitec ture serve r acts a s a server to the to pology GUI b y updating the pr oblems and status information di splayed i n the topolog y GUI. • T opology GUI — The topology GUI consists of several prese nters, incl udin g th e map pres ent er [...]

  • Página 13

    Chapter 1 13 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assu rance for C ommuni cation Networks Using HP OpenView Operations Features Using HP OpenView Operations F eatures When use d together , the O VO GUI an d the topology GUI are powerful tools for managi ng your entire network. Y ou can select a message in the OV O GUI and launc h a presenter in th[...]

  • Página 14

    14 Chapter 1 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assur ance for Communi cation Networks Using HP OpenV iew Operations Features Alternativ ely , in the scop ing pane yo u can dou ble-click on Applicatio ns:T elco iN OC->Highl ight in Map, Sho w Problem or Show Proble m History .[...]

  • Página 15

    Chapter 1 15 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assu rance for C ommuni cation Networks Relation ship Between Messages an d Proble ms Relationship Between M essages and Problems The O VO mes sage browser and t he topolo gy GUI proble ms presenter contain similar i nformation for managing tel ecom equipment. Each telecom message received by the O[...]

  • Página 16

    16 Chapter 1 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assur ance for Communi cation Networks Mapping of T asks in the T opology GUI and the OVO GUI Mapping of T a sks in the T opology GUI and the OVO GUI The fo llowin g table shows how to pe rform task s in both t he top ology GUI and the O VO GUI. Ta s k St eps in OVO GUI Steps in T opolog y GUI Own [...]

  • Página 17

    Chapter 1 17 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assu rance for C ommuni cation Networks Mapping of T asks in the T opology GUI and the OVO GUI V iew problem histo ry Select the problem in the message browser . Click Applicatio ns : T elco iNOC:Show Problem History in the Scoping p ane, or clic k Telco i NOC:Vi ew Problem Histo ry from th e Actio[...]

  • Página 18

    18 Chapter 1 Introduc tion to HP OpenView Serv ice Assur ance for Communi cation Networks Mapping of T asks in the T opology GUI and the OVO GUI[...]

  • Página 19

    Index Index 19 O OVO ag en t functions , 11 OV O operat or GUI functions , 10 OVO se r ve r functions , 10 OVSACS overview , 7 S Service Navigat or functions , 10 T telec om subage nt functions , 11 topolog y adapto r functions , 11 topology GU I functions , 12 launching f rom OV O GUI , 13 topology s erver functions , 11[...]