HP (Hewlett-Packard) L2105tm manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) L2105tm. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) L2105tm o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) L2105tm se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) L2105tm, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) L2105tm debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) L2105tm
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) L2105tm
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) L2105tm
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) L2105tm no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) L2105tm y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) L2105tm, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) L2105tm, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) L2105tm. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER'S MANUAL L2105tm / 2209t LCD Touch Monitors Agency no.: HSTND-2791-Q[...]

  • Página 2

    Copyright © 2009 HP. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a r etrieval system , or translated into any language in any form or by any means, except documentation kept by the pur chaser for backup purposes, without the express written[...]

  • Página 3

    Agency Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential inst allation. This equipment generates, us[...]

  • Página 4

    Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing EquipmentRegulations. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matérielbrouilleur du Canada. Japanese Notice Korean Notice Power Cord Set Requirements The monitor power supply is [...]

  • Página 5

    Product Environmental Notices Materials Disposal This HP product contains mercury in the fluorescent lamp in the display LCD that might require special handling at end-of-life. Disposal of this material can be regulated because of environmental considerations. For disposal or recycling information, conta ct the local authorities or the Electronic I[...]

  • Página 6

    1 Table of Contents Safety Inst ructi ons ........................................................................................................... .... 2  Recycling In formation ......................................................................................................... . 3  System components and accesso ries .................[...]

  • Página 7

    2 Safety Instructions • Please keep the display away from any heat sources such as electric radi ators or direct sunlight. Place the display in a stable and well-ventilated place. • The holes or openings on the display are designed for ventilation. Do not cover or block the ventilation holes or openings with any objects. • Remove protective f[...]

  • Página 8

    3 Recycling Information HP encourages customers to recycle used electronic hardware, HP original print cartridges, and rechargeable batteries. For more information about recycling programs, go to http://www.hp.com/recycle.[...]

  • Página 9

    4 System components and accessories Use the provided stylus as a touch pointing device. However, the stylus is not required for optical touch applications; for example, finger and other pointing instruments may be used. If any component is missing, please contact your local dealer for technical support or customer service. Note: Please keep the ori[...]

  • Página 10

    5 Connection instructions Installing the display Install: Remove: Place the display on the table (Figure 1) Packaging procedures If you need to package the display again, please keep the original carton and packing materials. The procedures for re-packaging the display are as follows: 1. Unplug the power cord from the display (make sure all attache[...]

  • Página 11

    6 Connection instructions CAUTION: Before installation, please make sure to power off the display and the computer. (Figure 3) ○ 1 Power cord Connect one end of the power cord into the AC power connector on the rear of the display, and the other end to an electrica l wall outlet. ○ 2 VGA cable Connect the signal cable: - For analog operation us[...]

  • Página 12

    7 Using the display Turning on the display Turn on the display before turning on the computer. When the power is on, the LED on the power button lights blue and the screen image will appear after ab out 10 seconds. If the LED doesn't light blue or no image appears, please verify if the display is properly connected. (Figure 4) Function control[...]

  • Página 13

    8 Installing the Touch Driver (for Windows XP only) Insert the CD-ROM into the Computer CD-ROM drive. The CD menu is displayed (or open Windows Explorer and run the Touch_Driver_Setup.exe from the CD). Step 1: Click “Install Touch Driver for Microsoft Windows XP” from the CD menu NOTE: The monitor ships only with Windows XP touc h drivers. Touc[...]

  • Página 14

    9 Step 3: Click “Finish” The driver setup installation is complete. Step 4: Click “Yes” After clicking Finish, the setup wizard will prompt you to reboot the computer. Once the system is restarted, the installation is complete.[...]

  • Página 15

    10 Control of the Touch Function Note : 1. Before using the touch f unction, make sure the USB cable is connected, the touch applications from the CD-ROM are installed if you are running Windows XP and the Window's operating system is started. 2. When the touch function is active, make sure there is no foreign object in the areas encircled in [...]

  • Página 16

    11 OSD selection Press the Menu button to activate the OSD function menu and continue pressing the Menu button to select an option from the 7 functions in the menu. Select the function you want to adjust on the OSD function menu and then press MENU to make adjustment. Please use <or> to adjust the screen to your desired status. After finishin[...]

  • Página 17

    12 OSD CONTROL H.OSD POSITION: Controls the OSD menu’s horizontal position. V.OSD POSITION: Controls the OSD menu’s vertical position. OSD TIMEOUT: Determines how long (in seconds) the OSD menu waits before closing automat ically after no action has been performed. OTHER LANGUAGE: OSD menu language selection: ENGLISH,DEUTSCH,FRANCAIS,ESPANOL,IT[...]

  • Página 18

    13 Troubleshooting Problems Possible solutions Power LED doesn't light up. • Check if the power switch is in the ON position • Make sure the power cord is properly connected No screen image • Check if the power switch is in the ON position • Make sure the power cord is properly connected • Make sure the signal cable is secur ely conn[...]

  • Página 19

    14 Production Specifications LCD panel size 54.61 cm ( 21.5in ) DCR 3000:1 (typical) Viewing angle Horizontal 170°, vertical 160° (typical) Response time 5 ms (typical) Brightness 265 cd/m 2 (typical) Input signal Analog signal (D-sub); digital signal ( DVI) Display color 16.7 M colors Frequency 24 ~ 83 kHz Horizontal, 50 ~ 76 Hz Vertical Optimum[...]

  • Página 20

    15 Preset Modes Preset Pixel Horz Freq (kHz) Horz Polarity Vert Freq (Hz) Vert Polarity Pixel Clk (MHz) Source 1 640 x 480 31.469 - 59.940 - 25.175 VGA 2 720 x 400 31.469 - 70.087 + 28.322 VGA 3 800 x 600 37.879 + 60.317 + 40.000 VESA 4 1024 x 768 48.363 - 60.004 - 65.000 VESA 5 1280 x 720 45.00 + 60.00 + 74.25 VESA/CEA-861D 6 1280 x 960 60.00 ± 6[...]

  • Página 21

    16 Appendix Connector pin assignment • 15 pin color display signal cable: PIN No. Description PIN No. Description 1. Red 9. +5V 2. Green 10. Logic ground 3. Blue 11. Monitor ground 4. Monitor ground 12. DDC-serial data 5. DDC-return 13. H-sync 6. R-ground 14. V-sync 7. G-ground 15. DDC-serial time sequence 8. B-ground 24 pin DVD-D display signal [...]