Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) Smart Card manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) Smart Card. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) Smart Card o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) Smart Card se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) Smart Card, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) Smart Card debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Smart Card
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Smart Card
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Smart Card
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) Smart Card no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) Smart Card y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) Smart Card, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Smart Card, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) Smart Card. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Implementati on of an A cti vC ar d® smar t car d soluti on on HP CCI Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Prerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Refere[...]

  • Página 2

    2 This w hite paper disc usses the impl e mentation of A ctivC ard® smart car ds on HP Consoli dated Client Infr astru cture (C CI) . T his white paper is no t intend ed as a compr ehensi ve o vervi ew of A cti vCard smart card tec hnology . NO TE: T he images and instructi ons in this white pa pe r use Mi cr osoft W indow s XP e; ho we ver , HP a[...]

  • Página 3

    3 • Blade Enclo sure . • HP e -class blade enc l osur e . • Blade PC s • HP bc1000 blade PC running Mic r osoft W indow s XP SP2 w/HP SA M blade service ins talled. • HP bc1500 blade P C running Mi cr osoft Windo w s XP SP2 w/HPS AM blade servi ce installed. • Clien ts • HP Compaq t5 000 ser ies thin cli ent running Mi cr osoft W indo[...]

  • Página 4

    4 Sof t war e co nfigu ratio n Conf igur e the follo wing items to set up a smart card so lution on CCI: 1. Certif icate Au thentication (CA ) servi ce 2. Gr oup policy settings 3. Middle war e running on a HP blade PC 4. Smart card c lient dr iv er St ep 1: Conf iguring a C ertifi cate Authenti cation (CA ) ser v ice Conf igur e a CA servi ce. T h[...]

  • Página 5

    5 4. T y pe a name for the ne w template in the Te m p l a t e d i s p l a y n a m e box . This ex ample use s CCI Smartcard Logon .[...]

  • Página 6

    6 5. Clic k the Request Handling tab . 6. Select or ty pe 1024 in the Minimum ke y size box . 7. Click t he CSP s button. 8. Select Reque sts can u se an y C SP a vailable on subject' s compute r . 9. Clic k the Secur ity tab.[...]

  • Página 7

    7 10. In the P e rmissions for Auth enticated Us ers bo x, in the Allo w column, selec t Re ad and Enroll . Y ou have completed c reation of the template . 11. Cop y the CCI Smartcard L ogon cer tifi cate template in to the C ertificate T emplates f older under the cer- tifi cate server . a) Expand the Certifi cation A uthority obj ect in the MMC y[...]

  • Página 8

    8 d) Select Ne w > Certifica te T emp late to I ssue . 12. Selec t the template , and then cli ck OK to import the template.[...]

  • Página 9

    9 St ep 2: Gr oup polic y setting Apply the f ollow ing smart card gr oup polic y settings to the computer through a user poli cy setting or thr ough a computer policy s etting: • Compu ter Conf igur ationWindo ws SettingsS ecur ity SettingsLocal P olic iesSec urity Options - In ter- acti ve L ogon: Requir e smar t card , enable or disable . [...]

  • Página 10

    10 St ep 3: HP blade PC mi ddlew are conf igur ation The f ollo wing pr ov ides HP blade P C softwar e confi gurati on: • F or the purpo ses of this whit e paper , an HP CC I implementation w ith the hard war e and softwar e components listed in “R efer ence hard war e and softwar e ” on page 2 was u sed. • Install one of the f ollow ing Ac[...]

  • Página 11

    11 • USB CA C appr ov ed smart card reader (S CM Mic ros ystems S CR331 R eader) Dri ver : SCR3 3X2K.s ys, v ersi on 4.2 7 . 00.01 NO TE: Fo r Mic ro soft Windo ws CE .NET , y ou may need to cop y the dri vers f rom the f older whe re the y wer e installed ( Windo ws ) to the Hard DiskProgr am Files folder so the dr i vers w ill be wr it ten t[...]

  • Página 12

    12 d) In the ri ght pane, e xpand Smar t card readers . e) Select the ins talled smart card r eader . f) Under De vice status , v eri f y the mess age “This de vi ce is wo rking pr operly . ” 3. T o begin the enrollment f rom the blade P C side, open the R emote Desktop C onnection w indow b y click in g Start > All Programs > Accessories[...]

  • Página 13

    13 5. In the Local De vices area , select Smart cards . 6. Connect to the blade P C on whic h you w ill set up the smart card and log in as a domain-authenti- cated user . 7. V erify the Ac tivCar d icon is display ed in the sy stem tr ay . 8. Insert an unprogr ammed Acti vCard-compatible smart ca rd into the r eader . The Ac tivCar d icon in the s[...]

  • Página 14

    14 Initiali z ation of the smart car d using HP Ses sion A llocation Manager C lient (HP S AM Client) 1. P o wer on the thin c lient w ith the smart card r eader installed . 2. Open Dev ice Manager to v er if y that the dr iv ers fo r the card r eader ar e installed: a. C li ck Star t . b. Ri g h t - c l i ck o n My C om p u t er and select Manage [...]

  • Página 15

    15 6. Connect to the blade P C on whic h you w ill set up the smart card , and then log in as a domain- authenticated user . 7. V erify the Ac tivCar d icon is display ed in the sy stem tr ay . 8. Insert an unprogr ammed Acti vCard-compatible smart ca rd into the r eader . The Ac tivCar d icon in the s ystem tr ay change s fr om red to blue . 9. Se[...]

  • Página 16

    16 R equesting a certifi cate fr om the blade P C 1. Open Internet Explor er and go to the Certifi cation Server enr ollment W eb site. T h e addr ess of this W eb site was det ermined w hen the Certifi cation Serve r was se t up (see “Step 1: C onfi guring a Certif- icate A uthenticati on (CA) serv ice ” on page 4) . If y ou do not kno w the W[...]

  • Página 17

    17 6. If a war ning message display s about a potential sc ripting v iolation , pres s Ye s to continue w ith the cer tificate request. 7. After the s ystem gener ates the public and pri vate k ey s, the page to install the certifi cate display s. Select Install t his certifica te . This command installs the u sers ’s certificat e onto the smart [...]

  • Página 18

    18 T o ver i fy that the CCI SmartCar d Logon certifi cate fo r the user is installed o n the smar t car d: 1. Clic k the ActivC ard i con in the sy stem tra y to open the Acti vCard Gold utility . 2. In the ri ght pane, s elect the My C e r t if i c a te s icon. T he sy stem display s the username ID . 3. Select the u sername ID to v iew the ins t[...]

  • Página 19

    19 Usage cases Usage case 1 : User aut hent ication fr om client de vi ce to blade PC u sing RDP The f ollo wing s teps pr ov ides instruc tions fo r performing a f unctional te st of the CCI SmartCar d Logon cer- tifi cate: 1. Log out o f the RD P sessi on. 2. Open the Remot e Desktop Communi cations w ind o w and initiate a connecti on to the bla[...]

  • Página 20

    20 2. Open the HP S AM client w indow and initiate a connec tion to the blade P C. 3. Mak e sure a smart car d is installed in the reade r . The s y stem r equests the smart card P IN. 4. T y pe the PIN that y ou assigned . The user is logged into the blade P C. Usage cas e 3: Accessing s ec ure W eb site The f ollo wing s teps pr ov ide instr ucti[...]

  • Página 21

    21 4. In Internet Explor er , type the addr ess of a sec ure W eb site. 5. If th e sy stem displays security a ler t messag es, click OK . The LED on the car d reader indi cates when the W eb si te is accessing the smart card t o ver i fy whether the certific ate is appro ved for the sit e. 6. After the sec ur e W eb site display s, a lock ic on in[...]

  • Página 22

    22 4. In the Compa ny Name box , t ype the name f or the VPN connection (f or ex ample , Work ) , and then click Ne xt . 5. Select Do not dial t he initial connec tion , and then c lick Ne xt . 6. In the te xt box , type the host name or IP addr ess of the VPN tunnel , and then clic k Ne xt . 7. Select Use my smart card , and then c lic k Ne xt . 8[...]

  • Página 23

    23 2. Rig h t - c l ick o n t h e VPN connection icon and select Properties . Y ou can initiate the VPN connecti on after setting it up , as follo ws: 1. Start the VPN connecti on. 2. In Smar t card PIN , type the P IN, and then c lick OK . While est ablishing the VPN connection , the sy stem displa ys Verifying username and password and Authentica[...]

  • Página 24

    24 After the connecti on is established , the net w ork connection i con display s in the sy stem tr ay . Additi onal infor matio n F or mor e informati on about HP C onsolidated C lient Infr astru ctur e, see http://h71028.www7 .hp.com/ enterprise/cache/988 5-0 -0 - 22 5-121.html. F or mor e infor mation about A cti vCard , see http://w ww .ac tiv[...]