HP (Hewlett-Packard) U160 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) U160. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) U160 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) U160 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) U160, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) U160 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) U160
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) U160
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) U160
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) U160 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) U160 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) U160, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) U160, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) U160. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP U160 LED Backlit Monitor User Guide[...]

  • Página 2

    © 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft® and Windows® are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. The only warrantie s for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services . Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. H[...]

  • Página 3

    About This Guide This guide prov ides information on m onitor features, setting up the monitor, and technical specifications. WARNING! Text set off in this manner indi cates that failure to follow di rections could result in bodily harm or l oss of li fe. CAUTION: Text set off in this manner indicates that failure to follo w directions could result[...]

  • Página 4

    iv About Thi s Guide[...]

  • Página 5

    Table of contents 1 Produc t Feat ures ........ ......... ......... ............ ......... ............ .......... .......... ............ ......... ....... ..... ........... .......... ....... 1 HP U160 LED Bac klit Monit or ... .......... ............. .......... ......... ........... .......... ............. .......... ......... . . .......... 1[...]

  • Página 6

    Japanese Notice .......... ............ ............... ................ ............ ............... ............ ................. .. .................. 13 Korean Notice ................ ............... ........... ................ ................ ............ ............... ............ ............. ....... 13 Power Cord Set Requirements ....[...]

  • Página 7

    1 Product Features HP U160 LED Backlit Monitor The LCD (liquid crystal display) monitor has an active matrix, thin-fil m transistor (TFT) panel with the following features: ● 40 cm (15.6-inch) diago nal viewable area di sp lay with 1366 x 768 resolution, plus full-scre en support for lower resolutions ● Single USB 2.0 connection for po wer and [...]

  • Página 8

    2 Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information A USB cable for po wer and data is included with the monitor. Use only the supplied cable when connecting the monitor to a computer. WARNING! To reduce the risk of serious injur y, read the Safety and Comfort Guide . It describes proper worksta tion, setup, po sture, and health and wo[...]

  • Página 9

    Cleaning the Monitor 1. Turn off the m onitor and un plug the power cord from the back of the unit. 2. Dust the monito r by wiping the scre en and the cabi net with a soft, clean a ntistatic cloth. 3. For more difficult cleaning situations, use a 50/50 mix of wate r and Isopropyl alcohol. CAUTION: Spray the clean er onto a cloth and use the damp cl[...]

  • Página 10

    3 Setting Up and Using the Monitor Installing Drivers and Connecting an HP Notebook Computer Do not turn on power to th e monitor until you have installed th e drivers on your computer and connecte d the monitor to the compu ter. To set up the monitor: 1. Insert the CD/D VD included with the monito r into an optical drive o n your HP computer an d [...]

  • Página 11

    2. Unfold the carrying case and adjust the monitor tilt to the desired position. 3. Insert the single end of the provided USB “Y” ca ble into the USB port on the mo nitor and insert the two USB connectors on the other end of th e cab le into two USB ports on the computer. 4. Turn on powe r to the moni tor. Installing Drivers and Connecting an H[...]

  • Página 12

    5. After installing the software and connecting the monitor, the following ic on appears in the system tray. Click on the icon to ope n the menu to sele ct your display mode and control the attached monitor. Display Modes When the HP U16 0 monitor is attached to yo ur notebook computer, the mo n itor can be configured to use either exten d mode or [...]

  • Página 13

    You can also set u p the monitor in mirror mode thro ugh the Windows display settings. To use this method: 1. Position the cursor anywhere on your Windows desktop, right-click and select Personalize > Display Settings on Windows Vista and Windows 7 or Properties > Settings on W indows XP. 2. In the Display drop-down menu, sel ect the HP U160 [...]

  • Página 14

    Front Panel Controls Icon Button Function 1 Minus Decreases brightness 2 Plus Increases brightness 3 Power Turns the monitor on or off NOTE: There is no on-screen displa y (OSD) menu for this model. 8 Chapter 3 Setting Up and Using the Monitor[...]

  • Página 15

    4 Finding More Information Product Support NOTE: The monitor user guide a n d latest drivers are availa ble at http://ww w.hp.com/ support . If the information provide d in the guide does no t address your questions, you can contact support. F or U.S. support, go to http://www.hp.com/ go/contactHP . For worldwide support, go to http:// welcome.hp.c[...]

  • Página 16

    5 Technical Specifications NOTE: All specifications represent the typical sp ecifications provided by HP's component manufacturer s; actual performa nce may vary either higher or lower. HP U160 LED Backlit Monitor Table 5-1 U16 0 Specifications Input Terminal USB for power and video (cable included) Maximum Weight (Unpacked) 1.54 kg 3.4 lbs Di[...]

  • Página 17

    6 Agency Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice This equipment ha s been tested and foun d to comply with the limits for a Class B digi tal device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are designed to provide reasonable protectio n against harmful interferen ce in a residential inst allation. T his equipment gene[...]

  • Página 18

    For questions regard ing this FCC declaration, contact: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 7726 9-2000 Or, call (281) 514-3333 To identify this product, refer to the Part, Series, or Model number found on the product. Canadian Notice This Class B digita l apparatus mee ts all requirements of th e Canadian Inte[...]

  • Página 19

    Japanese Notice Korean Notice Power Cord Set Requirements The monitor po wer supply is provided with Automati c Line Switching (ALS). This feature allows the monitor to operate on in put voltages between 100–120V o r 200–240V. The power cord set (flexibl e cord or wall plug) rece ived with the monitor meets the requirements for use in the coun [...]

  • Página 20

    The following ENERGY STAR® cert ification mark appears on a ll ENERGY STAR® qualified displays: The ENERGY STAR® pr ogram specifications for displays and computers were created by the EPA to promote energy efficien cy and reduce air pollutio n through more energy-efficient equipment in homes, offices, an d factories. O ne way products ach ieve t[...]

  • Página 21

    health and the environment. For more information about where you ca n drop off your waste equipment for recycling, please contact the local ci ty office, the household waste disposal service or the shop wher e you purchased th e product. HP Recycling Program HP encourages customers to recycle used electron ic hardware, HP original print cartridges,[...]

  • Página 22

    Turkey EEE Regulation In Conformity with the EEE Regulation EEE Yönetmeli ğ ine Uygundur Ukraine Restriction of Hazardous Substances The equipment com plies with requirements of the Tech nical Regulation, approved by the Resolution of Cabinet of Ministry of Ukraine as of December 3, 2008 No. 1057, in terms of restri ctions for the use of certain [...]

  • Página 23

    7 LCD Monitor Quality and Pixel Policy The TFT monitor u ses high-precision technology , manufactured according to HP stan dards, to guarantee trouble- free performanc e. Nevertheless, the display may have cosmetic impe rfections that appear as small bright or dark spots. This is co mmon to all LCD displays used in products supp lied by all vendors[...]