HP (Hewlett-Packard) V5061u manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) V5061u. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) V5061u o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) V5061u se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) V5061u, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) V5061u debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) V5061u
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) V5061u
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) V5061u
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) V5061u no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) V5061u y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) V5061u, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) V5061u, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) V5061u. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP V5061u / V5061Au Digital Camcorder User Manual[...]

  • Página 2

    1 Contents Preface..................................................................... 5 About this Manual................................................... 5 Copyright ................................................................. 5 Declaration of Confor mity ...................................... 6 T rademar k Recognition ...................[...]

  • Página 3

    2 3 2 2 2 2B BB B L CD Display Information..... ..... ..... .... 24 3.1 21 2121 21B BB B Video Mode .................................................. 24 3.2 Photo Mode ................................................. 26 3.3 22 2222 22B BB B Audio Mode.................................................. 28 4 3 3 3 3B BB B U sing the Camc or der ....[...]

  • Página 4

    3 6.2 33 3333 33B BB B Menu Options in Video Playback Mode..... 53 6.2.1 55B Delete .................................................. 53 6.2.2 56B Protect ................................................. 54 6.2.3 56B Date Ranking ....................................... 56 6.3 34 3434 34B BB B Menu Options in Photo Mode..... .............. .. 57 6[...]

  • Página 5

    4 6.5.8 78B Language............................................. 79 6.5.9 79B Format ................................................. 80 6.5.10 80B File Numbering .................................... 81 6.5.1 1 81B LCD Brightness ................................... 82 6.5.12 82B Instant Review ..................................... 83 6.5.13 82B M[...]

  • Página 6

    5 Preface About this Manual This manual is designe d to assist you in using your new digit al camcorder . All information pre sented is as accurate as possible but is subject to change without noti ce. For the latest revi sion, please visi t www .hp.com/support. Cop y right This manual cont ains propriet ary in formation protected by copyright. All[...]

  • Página 7

    6 Warning: A shielded type pow er cord i s required in order to meet FCC emission limi ts and to p revent int erferenc e to radio and televi sion reception . Use only shield ed cable to connec t I/O devi ces to thi s equipment . Any chan ges or modificat ions not ex pressly appro ved by th e manufactur er may void your w arranty and service agre em[...]

  • Página 8

    7  Do not use or store the product in dusty , dirty , or sandy areas or any area that is close to an air conditioner or he ater .  It is normal that the temperature of the Digita l Camcorder body rises if the Digital Ca mcorder is on for a long period of time.  Do not open the bat tery cover w hile the Digital Ca mcorder i s recording. Doi[...]

  • Página 9

    8 Battery Safety Notice If the battery p ack is mishand led, t he battery pack can bur st, cau se a fire or chemical burn s. Observe the followin g cautions.  Do not disasse mble.  Do not crush or ex pose the batter y to any shock or excessive force such as ha mmering or dropp ing.  Do not short cir cuit and do not allo w metal ob jects to[...]

  • Página 10

    9 Photograph y Terms and Definitions Terms Definitions A uto Focus (AF) Auto focus refers to a camcorder l ens’ ability to adjust its configur ation in order to focus proper ly on a subject regar dless of whe ther it is near or far fro m the camcorder. Au to focus lense s generally provide vastly superior i mage quality than do their fix ed focus[...]

  • Página 11

    10 Terms Definitions Exposure Value A numerical value that is inversely proportional to the exposure provided to an imag e sensor to obtain an image. Images obtained fro m a camcorder u sing a range of exp osure index values will normally provide a rang e of image quality levels. ISO Speed A numerical value calculated fro m the exp osure provided a[...]

  • Página 12

    1 1 1 0B Introduction 1.1 11B Accessories This package shou ld contain the follow ing items. 1 Digital Camcorder 2 Pouch 3 Quick guide 4 Warranty ca rd 5 User Manual and Software installation 6 Lens Cap 7 Lithium battery 8 Battery charge r 9 HDMI cable a AV cable b USB cable c Power cord d Cleaning cloth[...]

  • Página 13

    12 1.2 Exterior Views Front View Right view Top View Bottom View Left View Rear View Front View Right View[...]

  • Página 14

    13 1.3 13 1313 13B BB B A djusting LCD Display To begin capturing pho tos and vid eos, open the LCD display panel as illustrated below .[...]

  • Página 15

    14 2 1B Getting Started 2.1 14B Inserting SD Card 1. Open the Insert an SD card and make sure fa cing the touching face dow nward . Note: Please be careful to in sert the SD card(s) as illustrated above so that damage to the SD card( s) and ca mcorder does not occur. To avoid da maging ph otos and vid eo file s, do not re move or in sert the SD car[...]

  • Página 16

    15 2.2 Charging the Battery It is recommended that the NP-4 0 Lithium Batter y be fully char ged before use. First, connect the externa l battery charger to the AC power source (wa ll outlet or pow er strip). Next, p lug the ba ttery into the externa l charger as illustrated below . The battery may take up to 2 1 /2 hours to charge. W hen th e ligh[...]

  • Página 17

    16 2.3 15B Loading the Battery Please use only the battery provid ed or reco mmended by the manufacturer or dea ler. Note: Incorrectly in serting the batterie s could re sult in non -repairable damage. 1. Open battery cov er.[...]

  • Página 18

    17 2. Insert the battery a ccording to the illustration. The electrode is inside of the camcord er. * DO NOT use NiMH AA batterie s. 3. Close the battery cover. 16 1616 16B BB B[...]

  • Página 19

    18 2.4 17B Using the Touch Screen 2.4.1 40B Single Touch Single touch to act ivate hotkeys o n LCD screen . Example, in Video/ Still Mode : 1. Touch the icon to enter the Setup menu. 2. Touch the icon to zoo m in and touch the icon to zoom out. 3. Touch the icon to set the camcord er in playback mode. 2.4.2 41B Slide While in Playbac k mode, touch [...]

  • Página 20

    19 2.4.3 42B Rotate While in Playbac k mode, touch the photo and slide in a half circle motion (as illustrated be low) to rot ate 90 with each motion.[...]

  • Página 21

    20 2.5 18B Buttons & Functions Description Button Function Power button Press the pow er button to turn the Digital Ca mcorder ON/OFF. Opening and closing the LCD panel will also power ON /OFF as well. Menu button Press the button to display the main menu. MODE button There are three ope rating modes for the Digita l Camcorder: Video mode, Phot[...]

  • Página 22

    21 Description Button Function Zoom toggle This Digital Ca mcorder has 4X Digital zoom (in Video mode of HD1080p re solution only has 2X digital zoom). Move the Zoo m toggle to the right ( ) to zoom in, or move to the left ( ) to zoom out. Shutter button Press the button to capture a photo. Recording button Press the button to record a video in Vid[...]

  • Página 23

    22 2.6 19B About LED Indicators The table below describes the dif ferent modes of the camcorder LED indicator and Self-timer indi cator. Indicator Indicator Color Definition Green The powe r is on Power Red blinking The flash is charging LED Indicator Recording Red blinking Recording Self-timer Indicator Self-timer Red blinking Start of Self-timer [...]

  • Página 24

    23 2. Touch the desired field on the LC D panel or pres s LEFT/RIGHT on the 4-Way Dire ction button to nav igate through the date an d time field. 3. Touch the up/dow n icons on the L CD panel or pres s the 4-Way Direction Button Up/Dow n to adjust the value. Press the Set button or touch the R eturn icon ( ) to store the value you ha ve change d.[...]

  • Página 25

    24 3 2B LCD Display Information 3.1 21B Video Mode The following table describes all th e icons that are displayed wh en the Digital Ca mcorder is in Video mode ( ). 1 Video mode 2 Motion Detection mode 3 Night mode indica tor 4 1 . 0 Exposure Co mpensation indicator 5 Artistic Effect indica tor 6 Metering mode[...]

  • Página 26

    25 7 I N T Memory Status indi cator : SD card 1 indi cator : SD card 2 indi cator I N T : Internal me mory indicator (disp layed when there is no SD card in ca mcorder) 8 Backlight indicator 9 Macro Focus indicator 10 White Balance indica tor 11 Battery status indi cator 12 00:00:00 Remaining recording time indicato r 13 Histogram indi cator 14 Ent[...]

  • Página 27

    26 3.2 Photo Mode The following table describes all th e icons that are displayed wh en the Digital Ca mcorder is in Photo mode ( ). 1 Photo mode indi cator 2 Night m ode indica tor 3 1 . 0 EV Compensation indi cator 4 Artistic Effect indica tor 5 Metering mode 6 I N T Memory Status indi cator : SD card 1 indi cator : SD card 2 indi cator I N T : I[...]

  • Página 28

    27 7 Bac klight indicator 8 Macro Focus indicator 9 White Balan ce indicator 10 Battery status indi cator 11 0000 Shots remaining, indi cates the re maining shots available. 12 Histogram indi cator 13 Enter Playback mode touch icon 14 Zoom ratio bar indi cator 15 Enter Menu touch i con 16 A Flash mode selection (o ff, auto, fill-in) 17 Resolution i[...]

  • Página 29

    28 3.3 22B Audio Mode The following table describes all th e icons that are shown w hen the Digital Camcorder i s in Audio mode ( ). 1 Audio mode 2 I N T Memory Status indi cator : SD card 1 indi cator : SD card 2 indi cator I N T : Internal me mory indicator (disp layed when there is no SD card in ca mcorder) 3 Battery status indicator 4 00:00:00 [...]

  • Página 30

    29 4 3B Using the Camco rder 4.1 24B Video Recording 1. By default, this ca mcorder w ill power up to Video mod e ( ). If t he camcorde r is not in V ideo mode, pres s the until this mode is selected. 2. Press the button to start or stop video re cording. 3. The Digital Ca mcorder will store the movie clip automatically on the SD card when the reco[...]

  • Página 31

    30 4. The displayed LCD screen ratio varies depending on the setting of the movie clip resolution. Please refer to the table show n below: Video Recorded Resolution Preview HD1080p (1 440 x 1080) HD (1280 x 720) WVGA (848 x 480) 16:9 ratio QVGA (320 x 240) 4:3 ratio Note: If 2 SD card s are inser ted into the cam corder and if recording capacity fi[...]

  • Página 32

    31 25 2525 25B BB B Video Liv e View Frame Cap turing There is a convenient de sign for th e user to pre ss the Shu tter button at Video mode to capture the Vide o Live View (unable for HD 1080p resolution) or Playb ack frame as p hoto. In Video mode, you can directly pr ess the Shutter bu tton at anyti me either at Liv e V iew or in recording or i[...]

  • Página 33

    32 4.2 Shooting / Playback Photos 4.2.1 44B Taking a Picture 1. Power up the ca mcorder and pre ss the button to select Photo mode . 2. Press the Shutter bu tton to captur e a photo. Photo Mode Indicator[...]

  • Página 34

    33 4.2.2 45B Photo Playback 1. In the Photo Mode , press Playba ck button or the Playback touch icon on screen to enter Phot o Playback mode, the screen displays the thumbnail ima ges in storag e. 2. Use the 4-Way Dir ection Button to navigate the s tored photos. Press the Set Button or touch the thumbnail image selected for single view on LCD disp[...]

  • Página 35

    34 3. Touch the magnifi cation or minifi cation icon ( or ) to magnify or minify the image. W hen the image is magnified, touch the up/down or left/right icon s to move the image. 4. Press the Return i con ( ) on screen or the Shutter button to return to w hole picture v iew screen after the picture has been magnified.[...]

  • Página 36

    35 4.3 26B Audio Recording 1. Power up the ca mcorder and pre ss the until the Audio Mode is selected. 2. Press the button to start or stop audio record ing. Audio Mode[...]

  • Página 37

    36 4.4 27B Video / A udio Clip Playback 1. In the Video/Aud io mode, pre ss the P layback button or the Playback touch icon on screen to enter Video/Audio Playback mode, the screen displa ys stored Video/Audio files. Playback Enter Playback mode touch ic on Enter Playback mode touch ic on[...]

  • Página 38

    37 2. Touch the Left or righ t arrow s at the bottom of the LCD screen or use the 4- Way Direction buttons to brow se the stored files 3. To play/pause the p layback, pre ss the Recording but ton or touch the scree n icon ( / ). 4. Press the Return i con ( ) to return p revious screen, in Playback thumbna il view mode to press Playbac k button or R[...]

  • Página 39

    38 5. Adjust the playbac k the playback speed of the Vide o by touching the s creen icon ( S S ). The available pla yback spee d options (when Sl ow Motion is se t to “OFF”) are listed below: S S The available pla yback spee d options (when Slow Motion is set to “O n”) are listed below: S S Rewin d Rewin d Rewin d Rewin d 2X play 4X play 8X[...]

  • Página 40

    39 5 4B LCD Display Information 5.1 29B Video Playback Mode Please refer to the following table regar ding the description of each icon and symbol in vide o playba ck. 1 Playback mode icon 2 000-0000 Folder and file nu mber 3 File Protect indica tor 4 I N T Memory Status indi cator : SD card 1 indi cator : SD card 2 indi cator I N T : Internal me m[...]

  • Página 41

    40 7 Sound volu me touch icons 8 Return touch icon 9 Fast forward Playback touch icon 10 / Playback/Pause tou ch icon 11 Fast Rewind Playback touch icon 12 Enter Menu touch i con 13 Resolution indica tor 14 S S Slow Motion Playba ck touch i con[...]

  • Página 42

    41 5.2 30B31B Photo Playback Mode Please refer to the following table for descriptions of the icons and symbols in photo play back. 1 Playback mode icon 2 S S DPOF (Digital Print Order For mat) indicator 3 File Protect indica tor 4 I N T Memory Status indi cator : SD card 1 indi cator : SD card 2 indi cator I N T : Internal me mory indicator (disp [...]

  • Página 43

    42 8 Return touch icon 9 Magnification indi cator touch icon 10 Minification indicator touch icon 11 Enter Menu touch i con 12 Resolution indica tor 5.3 A udio Pla yback Mode Please refer to the following table regar ding the description of each icon and symbol in aud io playba ck. 1 Playback mode icon 2 File Protect indica tor 3 Battery status ind[...]

  • Página 44

    43 4 I N T Memory Status indi cator : SD card 1 indi cator : SD card 2 indi cator I N T : Internal me mory indicator (displayed w hen there is no SD ca rd in camcorder) 5 000-0000 Folder and file nu mber 6 00:00:00/00:00:00 Playback progres s length / file total length 7 Return touch icon 8 Fast forward Playback touch icon 9 / P layback/Pause touch[...]

  • Página 45

    44 6 5B Menu Options Enter the menu option s by pressin g the button or the M enu icon on screen in Live View mode. When the menu appears on the LCD display, use the 4- Way Direction b utton to navigate the menu ite ms. (or to touch the up/dow n icons on the LCD pane l to jump to the nex t page of the menu items) Use the button or touch the icon on[...]

  • Página 46

    45 ICON Option Video Recorded Re solution HD1080p 1440 x 10 80 H D HD 1280 x 720 WVGA 848 x 480 QVGA 320 x 240 Notes: 1. When s etting to H D1080p , HD or WVGA re solution , the LCD di splay aspect ra tio is 16:9. 2. When s etting to QVGA video re solution, the LCD display a spect ratio is 4:3. 6.1.2 47B White Balance 1. Turn on the Digital Camcord[...]

  • Página 47

    46 A Auto The Digital Ca mcorder automatically adju sts the white balance. Daylight The set ting is sui table for ou tdoor recording in daylight . Cloudy The setting is suitable for recording in cloudy or shady environments. Fluorescent The setting is suitable for indoor with fluorescent la mp lighting, or environments w ith high color temperature.[...]

  • Página 48

    47 Normal Make recordings in nature color B&W Make recordings in B&W (Blac k and White) color Sepia Make recordings in Sepia-toned color 6.1.4 49B Metering 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Video mode. 2. Press the button and move the 4- Way Direction Button to highlight Metering. Pres s the button or touch the ic[...]

  • Página 49

    48 Spot This setting is to ensure correct expo sure for the object even if the background i s very bright or very dar k. Center Use this setting to preserve bac kground details while letting lighting conditi ons at the center of the fra me define ex posure. Touch AE Touch the target obje ct on screen for auto metering the ex posure value .[...]

  • Página 50

    49 6.1.5 50B Backlight 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Video mode. 2. Press the button and move the 4- Way Direction Button to highlight Backlight. Pres s the button or touch the icon on the screen to dis play the sub menu. 3. Press the 4- Way Direction But ton to select On or Of f. Press the button or touch the icon on[...]

  • Página 51

    50 6.1.7 52B Motion Det ection When Motion Dete ction is turned o n, the camcorder w ill detect the motion for Video record ing w ithout human interve ntion. When the AE variation is de tected, the re cording will start immedia tely. 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Video mode. 2. Press the button and move the 4- Way Dir[...]

  • Página 52

    51 6.1.8 Burst 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Video mode. 2. Press the button and pres s the 4- Way Direction Button to highlight Burst. Pres s the button or touch the icon on the screen to display the submenu . 3. Press the 4- Way Direction But ton to select On or Of f. Press button or touch the icon on the s creen to[...]

  • Página 53

    52 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Video mode. 2. Press the button and move the 4- Way Direction Button to highlight the EV Co mpensation item. Pres s the button or touch the icon on the screen to di splay the submenu. 3. Press the 4- Way Direction But ton to adjust the Ex posure value (-2.0 ~ + 2.0). Press the button o[...]

  • Página 54

    53 6.2 33B Menu Options in V ideo Play back Mode When in Video Pla yback thumbna il or single view mode, sw itch to the video file you w ould like to se t, press the Men u touch icon on LCD display to show the Video Pla yback options menu; Or in Video Playback single view mode of the selected video file, press the button to show the Video Playbac k[...]

  • Página 55

    54 4. Press the 4- Way Direction But ton to select “O” Yes or “X ” NO. Press the button or touch the icon on the screen to delete the ite m. Delete One Delete the current file Delete All Delete all files s tored in the Digi tal Camcorder Note: The file canno t be reco vered on ce it is dele ted. There fore, plea se make sure you ha ve backe[...]

  • Página 56

    55 Protect Lock Note: To unlo ck the file from Pr otect, re peat steps stated above. When files are not protec ted, the key icon is not displaye d.[...]

  • Página 57

    56 6.2.3 56B Date Ranking 1. Enter Video Playb ack options menu, use the 4- Way Direction Button to highlight Date Ranking. 2. Press the button or touch the on screen to di splay the submenu. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select "Off" or "On". Press the button or touch the icon on the screen to select the ite m.[...]

  • Página 58

    57 6.3 34B Menu Options in Photo Mode When in Photo Mo de, press the button to display the camcorder mode op tion Menu. 6.3.1 57 5757 57B BB B Photo Resolution 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Photo mode. 2. Press the button and u se the 4-Way Dire ction Button to highlight Resolu tion. Press the button or touch the icon[...]

  • Página 59

    58 6.3.2 58B White Balance 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Photo mode. 2. Press the button and u se the 4-Way Dire ction Button to highlight White Balance. Pres s the button or touch the icon on the screen to display the submenu . 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select Auto, Da ylight, Cloudy, Fluores cent or Tung[...]

  • Página 60

    59 6.3.3 59B Apply Artistic Effects This Digital Ca mcorder can ta ke standard color i mages, Black and White images, or Sepia color tone images. 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Photo mode. 2. Press the button and u se the 4-Way Dire ction Button to highlight Apply Artistic Effects. Press the button or touch the icon on[...]

  • Página 61

    60 6.3.4 60B Metering 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Photo mode. 2. Press the button and u se the 4-Way Dire ction Button to highlight Metering . Press the button or touch the icon on the scree n to display the submenu. 3. Press the 4- Way Dire ction But ton to se lect Spot , Ce nter or Touch AE. Pres s the button or t[...]

  • Página 62

    61[...]

  • Página 63

    62 6.3.6 62B Night Mod e 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Photo mode. 2. Press the button and u se the 4-Way Dire ction Button to highlight N ight M ode. Pre ss the button or touch the icon on the scree n to display the submenu. 3. Press the 4- Way Direction But ton to select On or Of f. Press the button or touch the ico[...]

  • Página 64

    63 With 2 sec. Self-T imer: The photo will be taken 2 second s after the shut ter is released. With 10 sec. Self-T imer: The photo will be taken 10 second s after the shutter is released.[...]

  • Página 65

    64 6.3.8 64B Burst You can continuous ly shoot thre e pictures w ith this function, started by released the Shut ter Button pre ssed deeply and end ed automatically after three picture s are taken. 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Photo mode. 2. Press the button and u se the 4-Way Dire ction Button to highlight Burst. Pr[...]

  • Página 66

    65 6.3.9 65B EV compensatio n You can adjust the i mage ex posure value by the Exposure Compensation fun ction wh ich is ranged fro m -2.0EV to +2.0EV (at 0.5EV incre ment). The higher the EV value, the brighter the image will be. 1. Turn on the Digital Camcorder and make sure it i s in the Photo mode. 2. Press the button and u se the 4-Way Dire ct[...]

  • Página 67

    66 6.4 35B Menu Options in Pho to Play bac k Mode When the ca mcorder is in Photo P layback thumbnail or single view mode, switch to the Photo Playba ck image you w ould like to set, press the Menu tou ch icon on LC D display to show the Photo Playback options me nu; Or in Pho to Playback sing le view mode of the selected image , press the button t[...]

  • Página 68

    67 4. Press the 4- Way Direction But ton or touch the s creen to select “O” YES or “X” No and pr ess the button to delete file(s). Note: The files ca nnot be re covered onc e deleted . Therefore , please make sure y ou ha ve a ba ckup the file befor e deleting. Pro tected files w ill not be able to be d eleted. Bef ore deleti ng a protected[...]

  • Página 69

    68 6.4.2 67B Protect 1. Enter Photo Playba ck options menu. 2. Use the 4-Way Dir ection Button to highlight Prote ct. 3. Press the button or touch the Pro tect icon on screen to display the sub menu. 4. Press the 4- Way Direction But ton or touch the s creen to select item. Pres s the button or tou ch the screen to confirm. The key icon w ill be d [...]

  • Página 70

    69 68 6868 68B BB B 6.4.3 Date Ranking 1. Enter Photo Playba ck options menu, use the 4- Way Direction Button to highlight Date Ranking option . 2. Press the button or touch the on screen to di splay the submenu. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select "Off" or "On". Press the button or touch the icon on the screen to selec[...]

  • Página 71

    70 6.4.4 Autoplay This Digital Ca mcorder includes a slide show function that can playback each picture at a regular interval. 1. Enter Photo Playba ck options menu, use the 4- Way Direction button to highlight Autopl ay. 2. Press the button or touch the Autoplay icon on screen to display the submenu. 3. Press the 4- Way Direction But ton or touch [...]

  • Página 72

    71 6.4.5 69B Rotate 1. Enter Photo Playba ck options menu, use the 4- Way Direction button to highlight Rotate . 2. Press the button or touch the Rotate icon on screen to display the sub menu. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select the Left 90 or Right 90, then pre ss the button or touch the options on screen to rotate image.[...]

  • Página 73

    72 DPOF 6.4.6 70B DPOF Use the DPOF (Digita l Print Ord er Format) function to indicate the printing information stored in the memory card. 1. Enter Photo Playba ck options menu, use the 4- Way Direction button to highlight DPOF . 2. Press the button or touch D POF icon on screen to display the submen u. 3. Use the 4-Way Dir ection Button and press[...]

  • Página 74

    73 6.5 36B Setup Menu The Setup Menu can be used for the Digital Ca mcorder syste m settings. You can en ter Setup menu by pressing button or the Menu touch icon on screen at Pho to or Video or Aud io mode then switch to Setup men u options. 6.5.1 71B Information This function can be used to displ ay information, histogra m or no information on LCD[...]

  • Página 75

    74 6.5.2 72B Date & Time Please refer to 2.7 for the Setting of Date and time. 6.5.3 73B Sound 1. Enter Setup menu, use the 4- Way Direction Button to highlight Sound. 2. Press the button selection Button or touch the Sound icon on screen to display the sub menu. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select Off, Low , Medium or High. Pre ss the[...]

  • Página 76

    75 6.5.4 74B Default Use this function to reset all se ttings to the defaul t setting. 1. Enter Setup menu, use the 4- Way Direction Button to highlight Default. 2. Press the bu tton or touch the De fault icon on screen to display the sub menu. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select "O" YE S or "X" NO. Pre ss button or tou[...]

  • Página 77

    76 6.5.5 75B TV standard Use the TV standar d to set the TV system for your ar ea. 1. Enter Setup menu, use the 4- Way Direction Button to highlight TV stand ard. 2. Press the button or touch the TV standa rd icon on screen to display the submenu. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select NTSC or PAL. Press the button or touch the selected op ti[...]

  • Página 78

    77 6.5.6 76B Auto Power Off This function can be used to turn o ff the Digital Ca mcorder automatically after a period of ti me. 1. Enter Setup menu, use the 4- Way Direction Button to highlight Auto Pow er Off. 2. Press the button or touch the Auto Pow er Off icon on screen to display the submenu. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select Off, [...]

  • Página 79

    78 6.5.7 77B Frequency Use the Freq uency option to set th e frequency system for yo ur area . 1. Enter Setup menu, use the 4- Way Direction Button to highlight Frequency . 2. Press the button or touch the Freque ncy icon on screen to display the submenu. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select 50 Hz or 60 Hz. Press the button or touch the sel[...]

  • Página 80

    79 6.5.8 78B Language 1. Enter Setup menu, u se the 4- Way D irection But ton up an d down to highlight Language. 2. Press the button to con firm or touch the s creen to select. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select the follow ing languages: Engli sh, German, Fren ch, Italian, Japanese, Spanish, Portugue se, Simplified C hinese, Traditional [...]

  • Página 81

    80 6.5.9 79B Format This function allow s you to for mat the memory card or the built-in memory. 1. Enter Setup menu, use the 4- Way Direction Button to highlight the For mat. 2. Press the button or touch the Format icon on screen to display the sub menu. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select "O" Yes or "X" NO. Press the [...]

  • Página 82

    81 6.5.10 80B File Numbe ring This setting allow s you to control t he numbering of the files that are stored on the me mory card. If “Series” is selec ted, the file na me will be nu mbered sequentially. If “Reset” is selected , the nex t file name w ill start from 0001 ev en after formatting, deleting or inser ting a new memory card. 1. En[...]

  • Página 83

    82 6.5.11 81B LCD Brightnes s This function can be used to adjus t the brightness of the screen. 1. Enter Setup menu, use the 4- Way Direction Button to highlight LCD brightne ss. 2. Press the button or touch the LCD brig htness icon on screen to display the submenu. 3. Use the 4- Way Direction Button t o select H igh, Mediu m, or Low. Press the bu[...]

  • Página 84

    83 6.5.12 82B Instant Rev iew This function can be used to insta ntly brow se the files after taking a picture. 1. Enter Setup menu, use the 4- Way Direction Button to highlight Instant Revie w. 2. Press the button or touch the Instant Review icon on screen to display the submenu. 3. Use t he 4- W ay D ir e cti on Bu t ton to se lec t 1 sec on d, 3[...]

  • Página 85

    84 6.5.13 82B M emory Use this function to select data s torage location . 1. Enter Setup menu, u se the 4- Way D irection But ton to SET Mode. 2. Press 4- Way Direction Button to highlight Me mory item. Press button to display sub menu; or Tou ch the screen to select the item. 3. Press 4- Way Direction Button to select Intern al, SD1, or SD2. Pres[...]

  • Página 86

    85 6.5.14 83B Start-up LO GO Use this fun ction to show the Star-up image on LCD when the digital camcorder is turned on . 1. Enter Setup menu, use the 4- Way Direction Button to highlight the Star-u p Logo. 2. Press the button or touch the Star-u p Logo icon on screen to display the submenu. 3. Use the 4-Way Dir ection Button to select Defaul t or[...]

  • Página 87

    86 7 6B PC and TV Con nection 7.1 37B Connecting to the Computer As shown in the illu stration, use the USB cable pro vided to connec t the Digital Ca mcorder to a PC for file transfer. Connect the HP V5061 u Digital Ca mcorder PC/noteboo k by using the USB cable prov ided with the product. if a second SD card i s inserted in SD slot 2) new drive l[...]

  • Página 88

    87 7.2 38B Connecting to a Standard TV As shown in the illu stration, use the video cable to connect the Digital Camcorder to a standard T V.[...]

  • Página 89

    88 7.3 39B Connecting to a HD TV As show n in the illustration , use th e HDMI cable provide d to connect the Digital Ca mcorder to an HD T V for high resolution p icture display.[...]

  • Página 90

    89 8 7B Installing the Soft ware 1. Place the CD ROM into the CD /DVD drive on your PC . 2. If the installation does not start, please open Windows Explore r and select the CD/DVD d rive on your PC. Th en double click on the Install_CD.ex e to start the software installation. The following scree n will be displa yed. 3. Click on the “Arc soft Tot[...]

  • Página 91

    90 9 8B Editing Soft ware ArcSoft Total Med ia Extre me(TME)™ provide s a way to manag e your media files for you, and prov ides the ability to create and share projects featuring yo ur photo, vide o, and music files. You can  Create your ow n videos or pho to slide show s complete with a soundtrac k.  Upload your files easily to Y ou Tu be[...]

  • Página 92

    91 10 9B Appendix Troubleshooting Problem Possible Cause Solution Can not turn on the Digital Camcorder. 1. Battery is not inserted correctly. 2. Battery exhausted. 1. Please insert battery correctly. 2. Rep lace the battery. 3. Cha rge the battery. Camcorder shuts down suddenly. 1. Auto Pow er Off is enabled. 2. Battery cloud. 3. Battery exhausted[...]

  • Página 93

    92 Problem Possible Cause Solution Unable to use the extern al memory card. 1. Me mory card is writing Protected. 2. Me mory card contains images taken by other camcorders. 1. Unlock the memory card. 2. Reforma t the memory card. Please make sure to backup the files before reformatting memory card. Camcorder button s do not function Camcorder needs[...]

  • Página 94

    93 11 10B Getting Help Should you have a technical supp ort question or you r HP Digital Camcorder requir es service w ithin the warran ty period, please contact the original point of purcha se or an author ized HP reseller in your country. If service is not ava ilable at those locations, please contact an HP Brand ed Product w arran ty agent from [...]

  • Página 95

    94 Contact/pho ne Suppo rt: Languag e Con tact/phone Sup port simp.chinese @hpodd .com Chinese trad.chinese @hpodd. com Deutsch deutsch@hpo dd.com Dutch hollands@hpo dd.com English english@hpod d.com Espanol espanol@hpo dd.com Français francais@hpodd .com Italiano italiano@hpod d.com Japanese nippon@hp odd.com Korean korean@hpod d.com Portuguese p[...]

  • Página 96

    95 Contact/pho ne Suppo rt: Country Language Number Europe Reg ion (E MEA) België Dutch and German + 3 2 2700 1724 Français F rench + 33 171230454 Deutschlan d German + 49 695007389 6 Ireland English + 353 1850882016 Italia Italian + 39 26 9682189 Netherland s Dutch + 3 1 202015093 Espana Spanish + 34 914533458 Switz erland German/Fren ch/Italian[...]

  • Página 97

    96 Perú 51.1.7 05.6232 M-F 12p m-9pm GM T-5 Venezuela 58.212.335.45 74 M-F 1230pm-930pm GMT-5[...]

  • Página 98

    Specif ication Image Sen sor Typ e CMOS Total Pixel s 5.51 million (275 2 (H) × 2004 (V)) Effective P ixels 5.03 milli on (2592 (H) × 1944 (V)) Movie Reco rded Resolution 1440 x 1080 @30fps 1280 x 720 @30fps 848 x 480 @60fps 320 x 240 @30fps Image Reso lution 4608 x 3456 3200 x 2400 2592 x 1944 2048 x 1536 File Format Video: H.264 Still Image : J[...]

  • Página 99

    P/N: 7525C00147A[...]