HP (Hewlett-Packard) VM647AA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) VM647AA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) VM647AA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) VM647AA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) VM647AA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) VM647AA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) VM647AA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) VM647AA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) VM647AA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) VM647AA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) VM647AA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) VM647AA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) VM647AA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) VM647AA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP Z220 SFF, Z220 CMT, Z420, Z620, and Z820 Workstations Maintenance and Service Guide[...]

  • Página 2

    Copyright Information © Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P 669531-002 Second Edition: July 2012 Warranty Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein or for incidental or consequential damages in conn ection with the furnishing, performance, or use of this material[...]

  • Página 3

    About this guide This guide provides service and maintenance inform ation, technical details and configuration guidance for the HP Z220 SFF, Z220 CMT, Z420, Z6 20, and Z820 Workstatio ns. IMPORTANT: Removal and replacement procedure s are now available in videos on the HP website. Go to the HP Customer Self Re pair Services Media Library at http://[...]

  • Página 4

    iv About this guide[...]

  • Página 5

    Table of contents 1 Ha rdware o verview ......... ........ .......... ......... .......... ......... .......... ......... .......... ........ ........... .. 1 HP Z220 SFF W orkstation c omponents .... ......... ............ ......... ........... ......... ............ ......... ............ 1 HP Z220 S FF Workstatio n front panel components .......[...]

  • Página 6

    Environmental specific ations ............. ............ ........... .......... .............. ........... ............ ........... .... .. 37 ENERGY ST AR qualific ation ........... .............. ..................... .............. .................... ............... ..... 37 Ensuring proper ventilation .... ............ .......... .......... .[...]

  • Página 7

    Changing a pow er-on or s etup passw ord ..................................... 72 Deleting a power-o n or setup pa ssword .......... ......... ........ ....... ..... 73 Nat ion al k ey boa rd d eli mit er cha rac ter s .... ............ .......... ............. 73 Clearing passwords ..... ........... ......... ........ ......... ........... .......[...]

  • Página 8

    Drive install ation and cabling scenarios ...................................................... 95 HP Z220 SFF Workstations — SATA cable connection guidelines . . . 95 HP Z220 CMT Workstations — SATA cable connection guidelines ................................................................................ 95 HP Z420 Workstations — Intel AH[...]

  • Página 9

    Troubles hooting a problem ..... .............. ..................... .............. ................ 122 Instant Su pport and Active Chat ........... ............................... .................. ... 122 Customer Advisories , Customer and Security Bulletins, and Cus tomer Notices 122 Product Cha nge Notifications .............................[...]

  • Página 10

    POST e rror messages ........ ..................................................... ............................... 153 5 Configur ing password secur ity and res etting CMOS ...... .................... ............................ 158 Prepar ing to configure pa sswords .................. ................... ............................. ...........[...]

  • Página 11

    Index . .......... ................. .......... ................. ........... .................. ................. ........... ......... ...... 185 xi[...]

  • Página 12

    xii[...]

  • Página 13

    1 Hardware overview This chapter presents an overview of workstatio n hardware components. It includes these topics: Topics HP Z220 SFF Works tation components on page 1 HP Z220 CMT Workstation components on page 8 HP Z420 Workstation components on page 15 HP Z620 Workstation components on page 23 HP Z820 Workstation components on page 30 Environme[...]

  • Página 14

    HP Z220 SFF Workstation front panel components Figure 1-1 Front panel components Table 1-1 Component descri ption 1 Optical drive 5 Optional media card reader (shown) or optional second hard disk drive 2 Power button 6 Hard drive or optical drive activity light 3 USB 2.0 ports (4, black) 7 Headphones connector 4 Microphone or headphones connector ([...]

  • Página 15

    HP Z220 SFF Workstation rear panel components Figure 1-2 Rear pa nel components NOTE: The labels for the rear panel connectors use industry-standar d icons and colors. Table 1-2 Component desc riptions 1 RJ–45 network connect or 7 DisplayPort (DP) 2 Serial port 8 VGA (monitor) (blue) 3 PS/2 mouse connector (green ) 9 PS/2 keyboard connec tor (pur[...]

  • Página 16

    HP Z220 SFF Workstation chassis components For complete and current information on supported accessories and components for the computer, see http://partsurfer.hp.com . The following image shows the components of a typical computer layout. Drive configurations can vary. Figure 1-3 Chassis components Table 1-3 Component desc riptions 1 Access panel [...]

  • Página 17

    HP Z220 SFF Workstation system board component The following illustration and table identify computer system board components. Figure 1-4 System board comp onent locations Table 1-4 System board comp onent descriptions I/O SATA Power 1 Display Port 13 AHCI 3Gb/s 20 Battery 2 Front audio 14 AHCI 6Gb/s 21 CPU power 3 Front speaker NOTE: Only the port[...]