Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) XW9400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) XW9400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) XW9400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) XW9400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) XW9400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) XW9400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XW9400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XW9400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XW9400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) XW9400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) XW9400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) XW9400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) XW9400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) XW9400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP recommends Windows Vista HP recommends Windows Vista HP recommends Windows Vista HP recommends Windows Vista ® ® ® ® Business Business Business Business 1. Monitor (sold separately) 7. 1 PCI, 2 PCI-X slots, 2 PCI Express x8 slots 2. Standard Keyboard (USB or PS/2) 8. 2 PCI Express x16 Graphics slots 3. Mouse (USB or PS/2) 9. Dual-Core AMD Op[...]

  • Página 2

    Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor Minitower Compatible Operating Compatible Operating Compatible Operating Compatible Operating Systems Systems Systems Systems HP Linux Installer Kit for Linux (includes drivers for both 32-bit & 64-bit OS versions of Red Hat Enterprise Linux WS4 and WS5 - see: http://www.hp.com/workstations/softwa[...]

  • Página 3

    Processors Processors Processors Processors Factory Factory Factory Factory Configured Configured Configured Configured Option Option Option Option Kit Kit Kit Kit Option Option Option Option Kit Part Kit Part Kit Part Kit Part Number Number Number Number Support Support Support Support Notes Notes Notes Notes Quad-Core AMD Opteron™ 2300 Series P[...]

  • Página 4

    PC2-4200 (DDR2-533 MHz) Memory Configurations PC2-4200 (DDR2-533 MHz) Memory Configurations PC2-4200 (DDR2-533 MHz) Memory Configurations PC2-4200 (DDR2-533 MHz) Memory Configurations HP 64GB (8x8GB) DDR2-533 ECC reg Sub-Section Description/Notes Sub-Section Description/Notes Sub-Section Description/Notes Sub-Section Description/Notes : Dual Channe[...]

  • Página 5

    NVIDIA Quadro FX 5600 (PCI Express x16, 1.5 GB, Dual Dual-Link DVI, Stereo) Graphics Card Y Y GU095AA 1 NVIDIA Quadro FX 4800 1.5GB PCIe Graphics Card Y Y FQ138AA 1 NVIDIA Quadro FX 5800 4GB PCIe Graphics Card Y Y FZ559AA Available June 2009 1 NVIDIA Quadro CX – The Accelerator for Creative Suite Y Y Available June 2009 1 NOTE NOTE NOTE NOTE To r[...]

  • Página 6

    Sub-Section Description/Notes Sub-Section Description/Notes Sub-Section Description/Notes Sub-Section Description/Notes : 1 GB = 1 billion bytes. Actual formatted capacity is less. Up to 8 GB of hard drive (or system disk) is reserved for system recovery software (XP and XP Pro). Up to 12 GB of system disk is reserved for system recovery software ([...]

  • Página 7

    Multimedia and Audio Multimedia and Audio Multimedia and Audio Multimedia and Audio Devices Devices Devices Devices Factory Factory Factory Factory Configured Configured Configured Configured Option Option Option Option Kit Kit Kit Kit Option Option Option Option Kit Part Kit Part Kit Part Kit Part Number Number Number Number Support Support Suppor[...]

  • Página 8

    Input Devices Input Devices Input Devices Input Devices Factory Factory Factory Factory Configured Configured Configured Configured Option Option Option Option Kit Kit Kit Kit Option Kit Option Kit Option Kit Option Kit Part Part Part Part Number Number Number Number Support Support Support Support Notes Notes Notes Notes HP PS/2 Optical Scroll Mou[...]

  • Página 9

    Software Software Software Software Factory Factory Factory Factory Configured Configured Configured Configured Option Option Option Option Kit Kit Kit Kit Option Option Option Option Kit Part Kit Part Kit Part Kit Part Number Number Number Number Support Support Support Support Notes Notes Notes Notes HP ProtectTools Security Y Y Microsoft Office [...]

  • Página 10

    System Board System Board System Board System Board Expansion Slots Expansion Slots Expansion Slots Expansion Slots 2 PCI Express (PCIe) x16 75W+EXT75W (Graphics) slots 2 PCIe x16 (8,4,1) slots Full-height PCI-X slots at 100 MHz, or 1 slot at 133 MHz, exclusive1 full-length PCI Bays Bays Bays Bays Five 3.5 inch bays Three 5.25 inch bays Front I/O F[...]

  • Página 11

    Possible Memory Configurations Possible Memory Configurations Possible Memory Configurations Possible Memory Configurations Interfaces Supported Interfaces Supported Interfaces Supported Interfaces Supported SATA SATA SATA SATA 6 SATA interface (6 serial-ATA connectors), 8 SAS interface, 2 EIDE interface (1 EIDE connectors) supported for optical dr[...]

  • Página 12

    FEMP Standby Power FEMP Standby Power FEMP Standby Power FEMP Standby Power Compliant 115V Compliant 115V Compliant 115V Compliant 115V (Wake-on LAN disabled) (<2W in S5 - Power Off) NO Power consumption in Power consumption in Power consumption in Power consumption in sleep mode sleep mode sleep mode sleep mode (as defined by ENERGY STAR) - Sus[...]

  • Página 13

    Energy Consumption Energy Consumption Energy Consumption Energy Consumption 115 VAC LAN 115 VAC LAN 115 VAC LAN 115 VAC LAN Enabled Enabled Enabled Enabled 115 VAC LAN 115 VAC LAN 115 VAC LAN 115 VAC LAN Disabled Disabled Disabled Disabled 230 VAC LAN 230 VAC LAN 230 VAC LAN 230 VAC LAN Enabled Enabled Enabled Enabled 230 VAC LAN 230 VAC LAN 230 VA[...]

  • Página 14

    Chassis and Mechanical Chassis and Mechanical Chassis and Mechanical Chassis and Mechanical Dimensions(H x W x D): 17.9 x 8.3 x 20.7 inches; 45.4 x 21.0 x 52.5 cm Environmental Environmental Environmental Environmental Requirements Requirements Requirements Requirements Temperature Temperature Temperature Temperature Operating: -40° to 95° F (5°[...]

  • Página 15

    Setup Password Setup Password Setup Password Setup Password Prevents an unauthorized person from changing the workstation configuration 3.3V Aux Power LED on 3.3V Aux Power LED on 3.3V Aux Power LED on 3.3V Aux Power LED on System PCA System PCA System PCA System PCA Yes NIC LEDs NIC LEDs NIC LEDs NIC LEDs (integrated) (Green & Amber) Used to d[...]

  • Página 16

    Visit http://h18004.www1.hp.com/products/security/ for more information on HP ProtectTools BIOS BIOS BIOS BIOS BIOS 32-bit Services BIOS 32-bit Services BIOS 32-bit Services BIOS 32-bit Services Standard BIOS 32-Bit Service Directory Proposal v0.4 ATAPI ATAPI ATAPI ATAPI ATAPI Removable Media Device BIOS Specification Version 1.0 BBS BBS BBS BBS BI[...]

  • Página 17

    Auto Setup when new Auto Setup when new Auto Setup when new Auto Setup when new hardware installed hardware installed hardware installed hardware installed System automatically detects addition of new hardware Keyboard-less Operation Keyboard-less Operation Keyboard-less Operation Keyboard-less Operation The system can be operated without a keyboar[...]

  • Página 18

    Additional Altiris solutions (fee-based) are available to address Workstation management challenges through the entire IT lifecycle including: Inventory assessment Software license compliance Personality migration Software image deployment Software distribution Asset management Problem resolution Visit http://www.hp.com/go/clientmanager for more in[...]

  • Página 19

    Halogenated Diphenyl Methanes Lead carbonates and sulfates Lead and Lead compounds Mercuric Oxide Batteries Nickel - finishes must not be used on the external surface designed to be frequently handled or carried by the user. Ozone Depleting Substances Polybrominated Biphenyls (PBBs) Polybrominated Diphenyl Ethers (PBBEs) Polybrominated Biphenyl Oxi[...]

  • Página 20

    transferred to another, non-restricted country will remain fully covered under the original warranty and service offering NOTE 1: NOTE 1: NOTE 1: NOTE 1: Terms and conditions may vary by country. Certain restrictions and exclusions apply. NOTE 2: NOTE 2: NOTE 2: NOTE 2: On-site service may be provided pursuant to a service contract between HP and a[...]

  • Página 21

    Processors Processors Processors Processors Quad-Core AMD Opteron 2378/ 2.4 GHz, 512 KB L2 cache per core, 6MB shared L3 FZ810AA Quad-Core AMD Opteron 2380/ 2.5 GHz, 512 KB L2 cache per core, 6MB shared L3 FZ811AA Quad-Core AMD Opteron 2387/ 2.8 GHz, 512 KB L2 cache per core, 6MB shared L3 NH256AA Quad-Core AMD Opteron 2389/ 2.9 GHz, 512 KB L2 cach[...]

  • Página 22

    Maximum Virtual Memory Maximum Virtual Memory Maximum Virtual Memory Maximum Virtual Memory Limited by OS SIMD Extensions SIMD Extensions SIMD Extensions SIMD Extensions Supported Supported Supported Supported SSE, SSE2, SSE3, SSE4A Processors Processors Processors Processors AMD Opteron Processor Model 2222 / 3.0 GHz, 1 MB L2 cache per core RM697A[...]

  • Página 23

    NVIDIA Quadro NVS 290 NVIDIA Quadro NVS 290 NVIDIA Quadro NVS 290 NVIDIA Quadro NVS 290 256 MB PCIe Graphics 256 MB PCIe Graphics 256 MB PCIe Graphics 256 MB PCIe Graphics Card Card Card Card Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor Low Profile Bus Type Bus Type Bus Type Bus Type PCIe x16 Memory Memory Memory Memory 256 MB 400MHz DDR2 SDRAM [...]

  • Página 24

    NVIDIA Quadro NVS 295 NVIDIA Quadro NVS 295 NVIDIA Quadro NVS 295 NVIDIA Quadro NVS 295 256MB Graphics Card 256MB Graphics Card 256MB Graphics Card 256MB Graphics Card Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor 2.731 inches (H) × 6.600 inches (L), Half-Height Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller NVID[...]

  • Página 25

    Qualified drivers may be preloaded or available from the HP support Web site: http://welcome.hp.com/country/us/eng/software_drivers.html Novell SUSE Linux Enterprise drivers may be obtained from: ftp://download.nvidia.com/novell or http://www.nvidia.com High-Resolution High-Resolution High-Resolution High-Resolution AntiAliasing AntiAliasing AntiAl[...]

  • Página 26

    http://welcome.hp.com/country/us/en/support.html Novell SUSE Linux Enterprise drivers may be obtained from: ftp://download.nvidia.com/novell or http://www.nvidia.com High-level Shader High-level Shader High-level Shader High-level Shader Languages Languages Languages Languages Optimized compiler for Cg and Microsoft HLSL OpenGL 2.1 and DirectX 10 s[...]

  • Página 27

    NVIDIA Quadro FX 1700 NVIDIA Quadro FX 1700 NVIDIA Quadro FX 1700 NVIDIA Quadro FX 1700 512 MB PCIe Graphics 512 MB PCIe Graphics 512 MB PCIe Graphics 512 MB PCIe Graphics Card Card Card Card Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor ATX Bus Type Bus Type Bus Type Bus Type PCI Express x16 Memory Memory Memory Memory 512 MB 400 MHz DDR2 SDRAM [...]

  • Página 28

    NVIDIA Quadro FX 1800 NVIDIA Quadro FX 1800 NVIDIA Quadro FX 1800 NVIDIA Quadro FX 1800 768MB Graphics Card 768MB Graphics Card 768MB Graphics Card 768MB Graphics Card Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor 4.376 inches (H) x 7.8 inches (L) Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller NVIDIA Quadro FX 180[...]

  • Página 29

    NVIDIA Quadro FX 3700 NVIDIA Quadro FX 3700 NVIDIA Quadro FX 3700 NVIDIA Quadro FX 3700 Graphics Card Graphics Card Graphics Card Graphics Card Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor ATX Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller NVIDIA NV71GL-U Bus Type Bus Type Bus Type Bus Type PCI Express x16 Memory[...]

  • Página 30

    NVIDIA Quadro FX 3800 NVIDIA Quadro FX 3800 NVIDIA Quadro FX 3800 NVIDIA Quadro FX 3800 1.0GB Graphics Card 1.0GB Graphics Card 1.0GB Graphics Card 1.0GB Graphics Card (AVAILABLE JUNE 2009) (AVAILABLE JUNE 2009) (AVAILABLE JUNE 2009) (AVAILABLE JUNE 2009) Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor 4.376 inches (H) x 9.0 inches (L) Single slot [...]

  • Página 31

    RAMDAC RAMDAC RAMDAC RAMDAC Dual 400 MHz integrated Image Quality Features Image Quality Features Image Quality Features Image Quality Features 12-bit subpixel sampling precision enhances AA quality Rotated-grid full-scene antialiasing (RG FSAA) 32x FSAA dramatically reduces visual aliasing artifacts or "jaggies" at resolution up to 1920x[...]

  • Página 32

    NVIDIA Quadro FX 4800 NVIDIA Quadro FX 4800 NVIDIA Quadro FX 4800 NVIDIA Quadro FX 4800 1.5GB PCIe Graphics 1.5GB PCIe Graphics 1.5GB PCIe Graphics 1.5GB PCIe Graphics Card Card Card Card Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor 4.36" (H) x 10.5" (L) Dual slot card Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller Graphic[...]

  • Página 33

    NVIDIA Quadro FX 5800 NVIDIA Quadro FX 5800 NVIDIA Quadro FX 5800 NVIDIA Quadro FX 5800 4GB Graphics Card 4GB Graphics Card 4GB Graphics Card 4GB Graphics Card Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor 4.36" (H) x 10.5" (L), Dual Slot Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller NVIDIA Quadro FX 58[...]

  • Página 34

    NVIDIA Quadro CX NVIDIA Quadro CX NVIDIA Quadro CX NVIDIA Quadro CX Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor 4.36" (H) x 10.5" (L) Dual slot card Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller Graphics Controller NVIDIA Quadro CX 1.5GB Graphics Card Bus Type Bus Type Bus Type Bus Type PCI Express x16, Generation 2.0 Me[...]

  • Página 35

    HP SAS (Serial Attached HP SAS (Serial Attached HP SAS (Serial Attached HP SAS (Serial Attached SCSI) Hard Drives for HP SCSI) Hard Drives for HP SCSI) Hard Drives for HP SCSI) Hard Drives for HP Workstations Workstations Workstations Workstations 450GB SAS 450GB SAS 450GB SAS 450GB SAS 15K rpm 15K rpm 15K rpm 15K rpm 3Gb/s 3.5" 3Gb/s 3.5"[...]

  • Página 36

    Seek Time Seek Time Seek Time Seek Time (typical reads, includes controller overhead, including settling) Single Track Single Track Single Track Single Track 0.2 ms Average Average Average Average 3.5 ms Full Stroke Full Stroke Full Stroke Full Stroke 6.7 ms Rotational Speed Rotational Speed Rotational Speed Rotational Speed 15,000 rpm Logical Bloc[...]

  • Página 37

    in 3.5" Frame in 3.5" Frame in 3.5" Frame in 3.5" Frame HDD HDD HDD HDD Width Width Width Width Media Diameter Media Diameter Media Diameter Media Diameter 2.5 in; 6.36 cm Physical Size Physical Size Physical Size Physical Size 4 in; 10.2 cm Interface Interface Interface Interface Serial ATA (1.5 Gb/s), Native Command Queuing en[...]

  • Página 38

    Operating Temperature Operating Temperature Operating Temperature Operating Temperature 41° to 131° F (5° to 55° C) 500GB SATA 500GB SATA 500GB SATA 500GB SATA 7200 rpm 7200 rpm 7200 rpm 7200 rpm 3Gb/s 3.5" 3Gb/s 3.5" 3Gb/s 3.5" 3Gb/s 3.5" HDD HDD HDD HDD Capacity Capacity Capacity Capacity 500,107,862,016 bytes Height Heigh[...]

  • Página 39

    Seek Time Seek Time Seek Time Seek Time (typical reads, includes controller overhead, including settling) Single Track Single Track Single Track Single Track 2 ms Average Average Average Average 11 ms Full Stroke Full Stroke Full Stroke Full Stroke 21 ms Rotational Speed Rotational Speed Rotational Speed Rotational Speed 7,200 rpm Logical Blocks Lo[...]

  • Página 40

    Integrated LSI SAS 1068E Integrated LSI SAS 1068E Integrated LSI SAS 1068E Integrated LSI SAS 1068E Controller with RAID 0, 1, Controller with RAID 0, 1, Controller with RAID 0, 1, Controller with RAID 0, 1, 1E/10E 1E/10E 1E/10E 1E/10E PCI Bus PCI Bus PCI Bus PCI Bus PCI-Express x8 lanes PCI Modes PCI Modes PCI Modes PCI Modes Bus Master DMA RAID L[...]

  • Página 41

    HP Thin USB Powered HP Thin USB Powered HP Thin USB Powered HP Thin USB Powered Speakers Speakers Speakers Speakers Frequency Response Frequency Response Frequency Response Frequency Response (-3dB, 24-bit/96kHz input) Controls FO to 20kHz Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (H x W x D) Speakers: 5.72 x 3.74 x 0.96 in (14.52 x 9.50 x 2.45 c[...]

  • Página 42

    HP DVD+/-RW Drive HP DVD+/-RW Drive HP DVD+/-RW Drive HP DVD+/-RW Drive Description Description Description Description 5.25-inch, half-height, tray-load Mounting Orientation Mounting Orientation Mounting Orientation Mounting Orientation Either horizontal or vertical Interface Type Interface Type Interface Type Interface Type SATA/ATAPI Dimensions [...]

  • Página 43

    support is provided by the operating system. * Certain Windows Vista product features require advanced or additional hardware. Windows Vista Upgrade Advisor can help you determine which features of Windows Vista will run on your computer. To download the tool, visit: http://www.windowsvista.com/upgradeadvisor . For Windows Vista system requirements[...]

  • Página 44

    Red Hat Enterprise Linux(RHEL) WS3, WS4, 5 Desktop/Workstation Novell SLES 9 & SLE 10 No driver is required for this device. Native support is provided by the operating system. * Certain Windows Vista product features require advanced or additional hardware. Windows Vista Upgrade Advisor can help you determine which features of Windows Vista wi[...]

  • Página 45

    hardware. See http://www.microsoft.com/windowsvista/getready/hardwarereqs.mspx and http://www.microsoft.com/windowsvista/getready/capable.mspx for details. Windows Vista Upgrade Advisor can help you determine which features of Windows Vista will run on your computer. To download the tool, visit http://www.windowsvista.com/upgradeadvisor . Windows V[...]

  • Página 46

    Integrated dual NVIDIA Integrated dual NVIDIA Integrated dual NVIDIA Integrated dual NVIDIA 10/100/1000 LAN 10/100/1000 LAN 10/100/1000 LAN 10/100/1000 LAN Connector Connector Connector Connector RJ-45 Controller Controller Controller Controller NVIDIA Gigabit Controller with Marvell PHY Data Rates Supported Data Rates Supported Data Rates Supporte[...]

  • Página 47

    HP FireWire® 800 IEEE- HP FireWire® 800 IEEE- HP FireWire® 800 IEEE- HP FireWire® 800 IEEE- 1394b 3-Port PCI Card 1394b 3-Port PCI Card 1394b 3-Port PCI Card 1394b 3-Port PCI Card Data Transfer Rate Data Transfer Rate Data Transfer Rate Data Transfer Rate Supports up to 800 Mb/s Devices Supported Devices Supported Devices Supported Devices Supp[...]