HP 4650 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP 4650. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP 4650 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP 4650 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP 4650, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP 4650 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP 4650
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP 4650
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP 4650
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP 4650 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP 4650 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP 4650, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP 4650, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP 4650. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manual TowerFeed TM for HP color LaserJet 4650 IU 688 / 0411[...]

  • Página 2

    IU 688 / 0402 1 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 TABLE OF CONTENTS Manual TowerFeed TM for Hewlett-Packard color Las erJet 4650 Printers TABLE OF CONTENTS 1 PREFACE 3 BOX CONTENTS 4 UNPACKING 5 INSTA LLA TION Hardware Installation 6 Printer Panel Setting s 9 Software Installation 10 OPER ATING Loading Paper 11 Reloading Paper 12 Out of P[...]

  • Página 3

    IU 688 / 0402 2 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650[...]

  • Página 4

    IU 688 / 0402 3 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 PREFA CE Congratul ations! You selecte d To werFeed, a su perior sheet f eeder spec ificall y desig ned b y Rutishauser Data AG in colla boratio n with He wlett-Pac kard, USA, to extend paper ha ndling c apabil ities of the HP co lor Laser Jet 4650. The T owerFeed O ption off ers ne w poss[...]

  • Página 5

    IU 688 / 0402 4 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 BOX CONTENTS Note: Prior to de liver y, your T owerFeed was thoroug hly test ed and caref ull y packaged. Please c heck your unit f or transpor tation d amage and/ or m issing parts imm ediately upo n rece ipt. Box Content s § TowerFee d unit with drawers § Accessori es bo x Accessori es[...]

  • Página 6

    IU 688 / 0402 5 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 UNP ACKING Note: Prior to del ivery your TowerFeed was thoro ughl y tested and care-f ully packaged. Ple ase chec k your unit for transportat ion damage and /or m issing parts imm ediately upon rec eipt. It is adv isable to ge t a secon d person t o help you unpack the unit. Warning: Tower[...]

  • Página 7

    IU 688 / 0402 6 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 INSTA LLAT ION Warni ng : TowerFee d ma y weigh up to 60 kilogr ams (130 pounds) dependi ng on conf iguration. T o pre vent back strain or injur y, enlist the help of som eone and bend your k nees when lifting the unit. Warni ng : POW ER OFF your pr inter and TowerFe ed and dis connect a l[...]

  • Página 8

    IU 688 / 0402 7 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 INSTA LLA TION Position and Connect Printe r Warni ng : The printer ma y weigh up to 34 k ilogram s (75 pounds ). Enlis t the help of a s econd pers on to lif t the u nit. T o prevent b ack s train or injur y, bend your knees when lif ting the unit. • Place the TowerF e ed un it at the l[...]

  • Página 9

    IU 688 / 0402 8 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 INSTA LLAT ION Electrical and Data Connetion Without Stacker • Connect pr inter and T owerFee d with t he data c able (Fig . 10): on e end with the printer a nd the other end wit h Tower Feed. Use t he provide d Adapter as a inter mediate piece. • Connect the power c ables to pr inter [...]

  • Página 10

    IU 688 / 0402 9 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 INSTA LLAT ION Printer Panel Sett i ngs Papert ype Assignment s By default, each paper tray has assigned the pa per type PLAIN. In case of a paper out in a select ed tray, the printer aut om aticall y will pull pa per from another tr ay. The ass igni ng of a dif f er ent pa per t ype to e [...]

  • Página 11

    IU 688 / 0402 10 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 INSTA LLAT ION Configuring the TowerFeed Option Go to the C ontrol P anel and s elect P rinters . There clic k on the respecti ve HP Las erJet Printer . Use the right m ouse button to open the Settings . Then c lick on th e hard ware settings Icon. Ther e choose the appropr iate To werFee[...]

  • Página 12

    IU 688 / 0402 11 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 OPERA TING How t o turn th e system on Loading Paper Note: The top tra y functio ns as a t urn round device – theref ore do not stor e an ything in the top tray. Also, pl ease m ake s ure to use spec ial care when d e- jaming th e top tra y, so not to dem age it’s delicate parts. • [...]

  • Página 13

    IU 688 / 0402 12 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 OPERA TING Note: For your c onvenienc e, you m ay inser t a sam ple piece (about 1 inc h/28 mm ) of the loa ded paper type i nto the extrusion as a ref erence when reload ing the tr ay (Fig. 15). • Close the tr ay. Rep eat the pr ocedure f or all tra ys to be loaded. Paper Tray empty TR[...]

  • Página 14

    IU 688 / 0402 13 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 OPERA TING Paper Ja m In case of a paper jam , the pr inter pan el Att ention LE D will star t blink ing and the pr inter dis pla y will sho w a respectiv e mes sage with the foll owing m eaning: 13.03.xx PAPER JA M Paper jam in printer 13.11.xx PAPER JA M Paper jam in T owerFeed • In c[...]

  • Página 15

    IU 688 / 0402 14 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 A PPENDIX A - Printer Specific Notes HP LaserJet Duplexer Option The printer 's dupl exing c apabilit ies rem ain ful ly supporte d with the TowerF eed paper handl ing opti on insta lled. POWERSA VE Func tion (Printer Setting) HP colorLas erJet 4650: The POW ERSAVE f unction is full [...]

  • Página 16

    IU 688 / 0402 15 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 A PPENDIX B - PCL Paper Selection Commands Frequentl y used P CL com mands f or Paper Sel ection: LJ 4650 Comm and Function # Refers to LJ 4650 n ESC & l # H Selects Pa per 0 print/ej ect page Source 2 Man. Feed - Paper 3 Man. Feed - Env. 7A u t o S e l e c t 4T r a y 1 1T r a y 2 8 ([...]

  • Página 17

    IU 688 / 0402 16 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 APPENDIX C - Tips & Hints Powe r ON Sequ ence Power On T owerFeed before or simultan eously with the pr inter. W h en powering on the printer, it will scan its opti on bus f or availab l e opt ions. In c ase To w erFeed is not re ady at that point of time, the printer will no t activa[...]

  • Página 18

    IU 688 / 0402 17 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 APPENDIX C - Tipps & Hints Where to select Paper Si ze and Paper T ype You select the To werFeed opti on paper sourc es from your stand ard app licat ion sof tware the s ame wa y as the regular pri nters pa per sources . Please a lso ref er to App endix B (Tips & Hints - T he 3 Ru[...]

  • Página 19

    IU 688 / 0402 18 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 A PPENDIX D – Pape r Qu ality Gu idelines Genera l These paper qua lit y guide lines are gen eral rec omm endations. Paper be yond thes e specif ications ma y work as well, ho wever it sho uld be tested bef ore use. P aper is a mater ial that reac ts inte nsivel y to a dvers e tem perat[...]

  • Página 20

    IU 688 / 0402 19 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 APPENDIX E - Troubleshooti ng Diagnosing an E rror Situation W hen calling for support, p lease ha ve the Pr inter t est pages at hand (C onfigurat ion P age, Menu Map an d Event Log Page as per APPE NDIX G). Pos LED P rinter Display TF Beeping Description Action / Remarks 1O N TRAY n O P[...]

  • Página 21

    IU 688 / 0402 20 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 APPENDIX E - Troubleshooti ng Tow erFeed Beep T ypes Ty pe 0 TowerFee d Reset Be ep (e.g. after Po wer ON) (1x short ) Ty pe 1 Paper in TowerFe ed paper path after a print er Reset (short - s hort) Ty pe 2 Paper Jam in Towe rFeed (long - lo ng) Ty pe 3 TowerFee d Motor b locked (short - l[...]

  • Página 22

    IU 688 / 0402 21 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 APPENDIX F – Printer Information Pages The printer al lows printing out inf orm ation about its system configur ation. T hese pag es can b e selec ted via t he printer panel (I tem: INFO RMATION MENU). Note: The inform ations for the C onfigurati on Page ar e recor ded at po wer-up t im[...]

  • Página 23

    IU 688 / 0402 22 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 A PPENDIX G - Printer Selfte st Pages Please refer to page 21 for more information on this page.[...]

  • Página 24

    IU 688 / 0402 23 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 A PPENDIX G - Printer Selfte st Pages Please refer to page 21 for more information on this page.[...]

  • Página 25

    IU 688 / 0402 24 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 A PPENDIX G - Printer Selfte st Pages Please refer to page 21 for more information on this page.[...]

  • Página 26

    IU 688 / 0402 25 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 A PPENDIX H - Tow erFeed Selftest Tow erFeed Selftest Featu re The TowerF eed selftest f eature allo ws to test t he To werFeed un it indep endent ly from any printer and com puter. W ith this test you can chec k for c orrect paper feeding ( horizont al posi tion, sk ew, jam behavior ). N[...]

  • Página 27

    IU 688 / 0402 26 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 APPENDIX I - Cleaning and Mai ntenance TowerFee d does not require pr eventive m aintenance. C lean ing of housi ng and rem oval of paper d ust from within the TowerF eed dra wers m ight now and then be in dicated. In case you are us ing a paper type which em its larg e amounts of paper d[...]

  • Página 28

    IU 688 / 0402 27 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650 A PPENDIX J – Tow erFeed Specifications Dimensions and Weights: Model D esignat ion Width Depth Height Weight Floor Mod el with 3 tr ays TF 444/43.6 8. 740 m m 725 m m 503 mm 45 kg Floor Mod el with 5 tr ays TF 444/65.6 8. 740 m m 725 m m 683 mm 58 kg Paper Specifications: 60 - 95 g/m 2[...]

  • Página 29

    IU 688 / 0402 28 TowerFeed TM for the HP color LaserJet 4650[...]

  • Página 30

    Rutishauser Data AG, Sw itz erland, reserv es the ri ght to mak e changes t o its pr oducts or servi ces without pri or notice and w ithout incur ring any oblig ations to incor porate such changes in units or p ublicatio ns shipped . Rutishauser shall in no event be liable for inc idental or consequential damages arising from the use of its equipme[...]