HP md5020n manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP md5020n. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP md5020n o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP md5020n se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP md5020n, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP md5020n debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP md5020n
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP md5020n
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP md5020n
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP md5020n no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP md5020n y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP md5020n, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP md5020n, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP md5020n. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP P a v ili on md5 0 20n/md5 8 20n/md5 8 80n/md6 5 8 0n H i gh-Def initi on M i c r odispla y T V Us er’s Gui de[...]

  • Página 2

    © Copy right 2005 Hewlett-P ackar d Development Compan y , L.P . Repr oduction, ada ptation or tr anslation without pr ior wr it ten perm issi on is pr ohibited, e xcept as allo wed under the cop yright l aws. The inf ormation con tained here in is subjec t to change w ithout notice. The onl y war rantie s for HP pr oducts and servi ces are s et f[...]

  • Página 3

    Safet y M arkin gs The f ollow ing safety markings ma y be presen t on the back of the TV or behind the fr ont access door . Important Safe ty Instr uctions WA R N I N G ! Read and obse rve these pr ecautions and all others in this man ual to reduce the r isk of injury and equipment damage . 1. Read th ese inst ructions.Keep these instruct ions. 2.[...]

  • Página 4

    18. K eep a clear ance of at least 10 cm ( 4 inches) betw een the vents on the bac k of the TV and nearby w alls or enclo sures . Allow f ree air c irc ulation to pr ev ent ex cess iv e heat buildup that could shut do wn or damage the TV . K eep flammable obj ects or obj ects sus ceptible to he at damage at least 0. 5 m (2 ft) a wa y fr om the vent[...]

  • Página 5

    5 Safety Markings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 Setting Up the TV [...]

  • Página 6

    6 4 Adjusting the TV Adjusting the Picture and Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Choosing the Best Picture Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Adjusting the Size[...]

  • Página 7

    What’s in the Box 7 1 Setting Up the T V What ’s in the Bo x Be fore se t t in g up you r T V , b e s u re yo ur s h ip pi n g b ox inc ludes the follo wing items . If the shipping box does not contain all of the f ollow ing items, contact HP . • TV • P ow er cord • Remot e contr ol w ith two AAA batter ies • Quick s etup guide • User[...]

  • Página 8

    Setting Up the TV 8 F eatur es and Co nnector s T V at a Glance Item Function 1 Speak ers Ster eo sound, plu s subw oofer f or low-f req uency eff ects. 2 Access door Con venient access t o connection panel and lamp module . T o open, pre ss in abo ve HP logo and r elease . 3 Lamp co ver Co ver for r eplaceable lamp module. 4 Statu s lights Sho ws [...]

  • Página 9

    Features and Connectors 9 Connec tor P anel Accce ssor ies Enjo y more fr om yo ur T V w ith HP accesso ri es. Y ou can purc hase access ori es at www .hpshopping .com or thr ough y our TV dealer . • HP TV stand—Sets the TV at an ideal vi ew ing height , manages cables, and hous es other home entertainment equipment . • HP r eplacement lamp?[...]

  • Página 10

    Setting Up the TV 10 Sett ing Up the T V — The Basics P lanning Y our La yout Consi der the follo wing sugge stions w hen planning your r oom lay out: • F or the most comfortable v iew ing, place y o ur seating around the cen ter of the TV . • The be st vi ew ing distance is r oughly 3 to 8 m (9 to 2 5 ft) , but personal pr efer ences vary wi[...]

  • Página 11

    Planning for Other Equipment 11 Installing Batter ies in the R emote Contr ol 1. On the back of the r emote contr ol, pr ess the la tch on the battery cov er and lift off the cov er 1 . 2. Insert two AAA batter ies 2 . Observe the + mar ks on the bat ter ies. 3. Insert the tab on the battery cov er into the case , and then snap the cov er into plac[...]

  • Página 12

    Setting Up the TV 12 Co nnecting and R outing Cable s This TV pr ov ides con venient acce ss to v ideo and audi o cable connec tions at the fr ont of the T V . And it pr ov ides simple paths f or running the cable s out the fr ont or back. CAUT ION: Do not pull the door open by its corner s. T his can damage the latch . Push in a bov e the HP logo [...]

  • Página 13

    Planning for Other Equipment 13 Choo sing Y our V ideo Co nnecti ons Man y vi deo dev ices hav e more than one type of output port . When y ou connect a dev ice to the TV , ch oose the connectio n that pr o vi des the best p ictur e qualit y . The f ollow ing table show s differ ent types of connec tors w ith the highest p icture q uality listed at[...]

  • Página 14

    Setting Up the TV 14 Cable s f or HDMI , D VI-D , Com ponent , S - V ideo , and Com posite C onnecti ons Th e fo ll owi n g di a g ram s s h ow h ow t o c o n n ec t vid e o de vi ces with diff erent ty pes of v ideo outputs. Use the highest q uality connection av ailable on the dev ice. HDMI connec tion • HDMI cable NO TE: Y ou can connect t o t[...]

  • Página 15

    Planning for Other Equipment 15 D VI-D conn ection • D VI- toHDMI cable (or HD MI ca ble wi th DVI-to -HDMI adapter ) • Ster eo RCA cable (two R CA) NO TE: If you ar e using the T V speak ers, connec t a D VI dev i ce only to the HDMI 2 in put on the TV . If you ar e connecting audio dir ectly t o a sound s ystem , yo u can connect D VI dev ice[...]

  • Página 16

    Setting Up the TV 16 S-v id eo c onn ect io n • S-v i de o c ab le • Ster eo RCA cable (two R CA) NO TE: Y ou can connec t to the Vi deo 1, Video 2 , and Vi deo 3 inputs on the TV . Only o ne S -vi deo or composite- v ideo connection is su pported for eac h of these thr ee inputs. Composite-video connec tion • Compo site -vi deo/audio ca ble [...]

  • Página 17

    Making Your Connections 17 Making Y our Connec tio ns If y ou hav e a T V antenna or cable serv ice, u se one of the basi c connections listed in the f ollow ing tables. If y ou hav e other equipment, f ind the follo wing e xam ples that match y our equipment . Basic antenn a and cable conn ections T o connec t this equipment... See... Antenna page[...]

  • Página 18

    Setting Up the TV 18 Ant enna If y our antenna cable has a standar d coaxial connec t or , connect the cable to the TV as show n in the follo wing illu str ation. TI P: If your antenna has f lat , twin-lead cable or othe r type of ca ble , connect the antenna ca ble to a coax ial adapter ; then connect the adapter to the TV antenna input. T o do t [...]

  • Página 19

    Making Your Connections 19 St andar d Cable If y our cable servi ce does not req uire a s et- top cable bo x (STB), connect the cable to the TV as sho wn in the follo wing illu str ation. T his setup enable s y ou to watc h unscr a mbled channe ls. NO TE: Use this same connection if y ou install a CableCARD in y our T V . See “Installing a CableC[...]

  • Página 20

    Setting Up the TV 20 Cable w ith Set - T op Cable Bo x If y our cable serv ice req uir es a set- top cable bo x (S TB ) to vi ew s cr ambled channels, connec t the components to the TV as show n in the follo wing illu str ation. T his setup enables y ou to watch sc rambled and unscr ambled channels . NO TE: • If y our cable bo x has differ ent co[...]

  • Página 21

    Making Your Connections 21 Satellite R ecei ver If y ou hav e a satellite rece iver (S A T) without a V CR or personal digit al vi deo recor der (D VR) , y ou can connect it as sho wn in the f ollow ing illustrati on. NO TE: If your de vi ce has different connec tors fr om thos e sho wn, u se the highest quality v ideo connecti on av ailable. Obs e[...]

  • Página 22

    Setting Up the TV 22 Cable and V CR/DVR If y ou hav e standard cable servi ce or have a C ableC ARD installed and y ou have a V CR or personal D VR, y ou can connect the m as sho wn in the f ollow ing illustr a tion . Y ou can also us e this connection if y ou hav e a D VR w ith built-in cable box ca pabilitie s. NO TE: • If y our dev ice has dif[...]

  • Página 23

    Making Your Connections 23 Cable Bo x and VCR/D VR If y ou hav e a set -top cable box (S TB) , and yo u hav e a V CR or personal D VR, y ou can connect them as sho wn in the follo wing illu str a tion . NO TE: • If y our dev ices ha ve diff erent connec tors fr om those sh ow n, use the hi ghest quality v ideo connecti ons av ailable. Observ e th[...]

  • Página 24

    Setting Up the TV 24 Satellite R ecei v er and V CR/DVR If y ou hav e a satellite rece iv er and you ha ve a V CR or personal D VR, y ou can connect them as show n in the follo wing illu str ation. NO TE: If your de vi ces hav e differ ent connectors f r om those sh o wn , use the highest quality v ideo connectio ns av ailable. Obse rve the color c[...]

  • Página 25

    Making Your Connections 25 D VD Pla y er or Vi deo G aming De vi ce If y ou hav e a DVD play er , video gaming de vice , or ot her dev ice that has a standar d vi deo output, y ou can connect it as sho wn in the fo llo w ing illustr ation. NO TE: • If y our dev ices ha ve diff erent connec tors fr om those sh ow n, use the hi ghest quality v ideo[...]

  • Página 26

    Setting Up the TV 26 A udio: S ter eo Sound S y stem If you have a stereo sound sy stem, you can play t h e T V sound thr ough the sound s ys tem . Y ou can connect the ster eo sy stem as sho wn in the f ollow ing illustra tion . NO TE: • Observe the color coding on connectors . • Y ou can disable the TV speak ers and listen to onl y the stereo[...]

  • Página 27

    Making Your Connections 27 A udio: Sur r ound Sound or A V Rece i ver If y ou hav e a 5.1 sur r ound sound s ystem or a udio -v ideo r eceiv er , y ou can mak e the audio connec tion to y our TV as show n in the follo wing illu str ation . Y ou also can connect other equipment to the so und sy stem . NO TE: • Observe the color -coding on connecto[...]

  • Página 28

    Setting Up the TV 28 Computer If y our computer has a standar d VG A video port , y ou ca n connect it to y our T V as sho wn in the fo llow ing illustr ation. If the compu ter has D VI-D or S -vi deo outp ut , y ou can connect it to the TV as sho wn in “Ca bles for HDMI , DVI-D , Component , S - Vi deo , and Composit e Connecti ons” on page 14[...]

  • Página 29

    Using a CableCARD 29 Using a C ableCARD B y installing a CableCARD in y our TV , yo u can enjo y featur es normally pr ov ided by a s et- top cable bo x w ithout connecting a cable bo x or operating another p iece of equipmen t . F or ex ample , a CableCARD can decode scr ambled cable channels in y our T V . NO TE: The av ailability , setup , and p[...]

  • Página 30

    Setting Up the TV 30 4. Insert the CableCARD module 1 into the opening and f irml y pre ss it into place until the front plat e is flush w ith the panel. 5. Ti ghten the two sc re ws 2 . Installing a C ableCARD Y ou mus t obtain the CableCARD f r om yo ur local cable pr ovi der . After installing the car d, follo w any s etup instru ctio ns pro vi [...]

  • Página 31

    Turning the TV On and Off 31 T ur ning the T V On and Off Pl u g g i n g I n t h e P owe r C o rd 1. Connec t one end of the po wer cor d to the back of the TV . 2. Connect the other end t o a gr ounded electr ical cir cuit . T urning On the TV • Pr ess the po we r button on the side of the TV . or • On the r emote contr ol, pr ess Dev ice unti[...]

  • Página 32

    Setting Up the TV 32 T urning Off the TV • Pr ess the po wer button on the TV . or • On the r emote contr ol, pr ess Dev ice until TV is selected , and then press the po wer button . The int ernal f ans continue to r un for a sh ort time during the cool-do wn per iod . Ev en though the T V is off , it uses a small amount o f pow er internally .[...]

  • Página 33

    Completing the Basic Setup 33 Setting the T ime and D ate TI P: In many ar eas, the TV can automaticall y set the ti me and date using inf ormation on certain c hannels. This k eeps the cloc k accur ate, e ven fo llow ing a pow er outage. Ho wev er , the T V can take an hour or mor e to disco ver the r equir ed infor mation . 1. Press Info to dis p[...]

  • Página 34

    Setting Up the TV 34[...]

  • Página 35

    Overview of the Buttons 35 2 Using the R emote Co ntr ol Ov er vi ew of the Buttons Use the r emote control to contr ol all aspects of the TV operati on. In additi on, y ou can pr ogram the r emote contr ol to oper ate other equipment in your en tertainment s ys tem. TI P: T o control the TV , be sure the TV indi cator is selec ted . Remote contr o[...]

  • Página 36

    Using the Remote Control 36 Co ntr olling the T V NO TE: Befor e using the remote contr ol, inst all two AAA ba tter ies. See “Ins talling Batteri es in the Re mote Contr ol” on page 11. Us e t he T V re m o te c o n tro l t o d i re c t t h e c om p l e te o p erati on of the T V . See the illustr ation on page 3 5. Pr ogr amming f or Other De[...]

  • Página 37

    Programming for Other Devices 37 DV D Pl aye r Includes D VD/VCRs. Indicator = DVD (or AU X ) Manufacturer Code Manufacturer Code Manufacturer Code Aiwa Apex Aud iovox Blaupunkt Bose Cherr y Clarico n Classic Dae woo Denon Emerson Fi s h e r Fu n a i GE Go Vi deo GP X Great W all 104 5 1000, 1001, 100 2 , 1018, 1019 , 10 20 1046 105 0 1038 1015 10 [...]

  • Página 38

    Using the Remote Control 38 Audio Device Incl udes receivers, tun ers, am pli fiers, hom e th eate rs, casse tt e record ers, di gital audio tape r ecorders , and phonographs . Indicator = AUD I O (or AU X ) Manufacturer Code Manufacturer Code Manufacturer Code Aiwa Bose Camb ridge Denon Fi s h e r GE Harm an K ar don Ibi za JBL JVC 3011 300 7 3008[...]

  • Página 39

    Programming for Other Devices 39 VC R Includes TV/V CRs and DVD/V CRs. Indicator = AUX Manu fa ctur er Code Manu fa ctur er Code Manu fa ctur er Code Admi ral Aiko Aiwa Akai Aud iovox Bell & How ell Broksoni c Calix Canon Capeha rt Car ver CCE Chal lenge r Citi z en Col or t yme Crai g Curtis Mathes Dae woo Daytr on Dimensia Dix on Electr ohome[...]

  • Página 40

    Using the Remote Control 40 Co ntr olling Other D e vi ces After y ou progr am the remote contr ol for another de vice , you can contr ol that dev ice using these basi c fun ctio ns. 1. Press Dev ice to selec t the indicator f or the dev ice you w ant to operate . Y ou cannot select an indicator that is not pr ogr ammed. 2. Pr ess buttons on the r [...]

  • Página 41

    Controlling Other Devices 41 Audio system, audio/video receiver T o do t his... Press... Adjust volume Vo l + and Vo l – * T emporar ily turn sound o ff and on * Chan ge sou rce Source * While an y indicator is selec ted. P ersonal digital video recorder T o do t his... Press... Pl ay P ause Stop Rec ord Rec Fa st f o r w ar d F ast backw ard Jum[...]

  • Página 42

    Using the Remote Control 42[...]

  • Página 43

    Watching a Show 43 3W a t c h i n g t h e T V Wa t c h i n g a S h o w The f ollow ing topic s sho w se ve ral w ay s to contr ol your TV or vi deo show . If y ou want to adj ust the pic tur e or the TV , see “ Adju sting the P ictur e and Sound” on page 4 9. Changing the C hannel Ther e are s ev eral w ay s to change c hannels on the TV . In t[...]

  • Página 44

    Watching the TV 44 Vie wing Close d Capt ions The TV enables y ou to vi ew ca ptions f or certain sho w s and mo vie s rece ived on the TV antenna inpu t and cable input . NO TE: If you hav e a set- top cable bo x or satellite r ecei ver not connected t o the T V’s antenna input or cable input , you cannot u se the TV to contro l captions f or th[...]

  • Página 45

    Watching a Show 45 W atc hing T wo P ic tur es S Pr ess the gr een/ PI P but ton on the r emote control one or mo r e times to cyc le through thes e options: • Ov erlapping p ict ure s (PIP) • Side-by-sid e pic tures (P OP) •N o s e c o n d p i c t u r e When two p ictur es are sho wn , you can contr ol their conf igur ation . The “ activ e[...]

  • Página 46

    Watching the TV 46 Appl y ing P ar ental C ontr ols The TV enables y ou to control ce rtain types of sho ws, mo vies , and channels display ed on the T V , such as pro g ra ms re ce ive d o n th e a n tenna input and cable input . NO TE: If you hav e a set- top cable bo x or satellite r ecei ver not connected t o the T V’s antenna input or cable [...]

  • Página 47

    Applying Parental Controls 47 TI P: T o cancel paren tal contr ols, go to Loc k > Lo ck mod e and set the mode to Off . Rati ng De sc ript ion USA TV a ge ra ting s TV- Y All childr en TV- Y7 Direc ted to childr en age 7 and abov e TV -G Ge ner al a udi en ce TV-P G P are ntal guidance sugges ted TV-14 P arents str ongly cauti oned TV-MA Mature [...]

  • Página 48

    Watching the TV 48 Blocking C er tain Channels Y ou can also block an y channels y ou do not want to sho w , r egardle ss of the ir content r atings. 1. Press Setting s, go to Lock, and pr ess OK . 2. If no pass wor d is set , when pr ompted, pr ess a sequence of f our 0 thr ough 9 buttons for the ne w pass wor d. When pr ompted, pr ess the same bu[...]

  • Página 49

    Adjusting the Picture and Sound 49 4 A dj us ting the T V Adj usting the P ic tur e and Sound Choo sing the Best P ic ture Mode Y ou can quic kly ch oose a diffe re nt pi ctur e mode to make adj ustments to the pi ctur e. P ictur e modes can contr ol pr operties, such as color and br ightness. T h e y let y ou easily choose the best settings for am[...]

  • Página 50

    Adjusting the TV 50 TI P: If you can s et the v ideo output fr om a sour ce dev ice to hav e 16:9 aspect (w ide -scr een pic ture), yo u should select that s etting. R efe r to the instruc tions f o r the vi deo devi ce. This pr ov ides maxim um compatibility between the de vice and the TV . Adj usting the P ictur e fo r Best C olor Y ou can fine t[...]

  • Página 51

    Customizing Your Channels and Sources 51 C ust omi zing Y our Channels and So ur ces Adding or Deleting a C hannel Y ou can manuall y add or delete c hannels in the list of c hannels for the ant enna or cable input , whic h enables y ou to add a ne w channel th at becomes a vailable or hide a c hannel you w ant to omit when br o wsing c hannels. 1.[...]

  • Página 52

    Adjusting the TV 52 Usi ng the On -Scr ee n M enu Changing Settings Using the Menu Y ou can change TV settings u sing the on -sc reen men u . Thes e steps sho w the general oper ation , but y ou can alw ay s look for the pr ompts near the bottom of the menu sc reen . 1. On the r emote contr ol, pr ess Dev ice to select TV . 2. Press Setting s to di[...]

  • Página 53

    Using the On-Screen Menu 53 Pi c t u r e M e n u Some p ictur e adjustmen ts ar e used onl y for certain input s our ces. Unav ailable adjustments ar e show n in gra y in the on-scr een menu . Setting Description P icture mode Adj usts color and pi cture settings to one of s ev eral combinati ons designed f or differ ent types of v iew ing situatio[...]

  • Página 54

    Adjusting the TV 54 Sound Men u Sour ce Menu Setting Description Sound m ode Adjusts sound set tin gs to one of sev e ral combinat ions design ed for different listen ing situations . Y ou can cus tomi ze eac h sound mode . Q uiet mode tur ns off the sub woo fer . V olum e Adjusts the loudn ess of th e sound. T reble Adjusts th e loud ness of h igh[...]

  • Página 55

    Using the On-Screen Menu 55 Lo ck M e n u Setting Description Loc k mode Sets w hether progr ams are block ed according to settings in this menu . If you o verr ide the lock setting to watc h a program , the mode temporar ily appears as Suspend. Rating S elects the le vel of a udience and bloc ks prog rams w ith ratings a bov e this leve l. Appli e[...]

  • Página 56

    Adjusting the TV 56 Setup Men u Setting Description Language Selects the language u sed b y the on-scr een menu . Channel setu p Configur es channels f or the antenna or cable input . Cable sy stem S ets the fr equency standar d used by the TV’s cable in put. If y our cable pr ov ider uses the HR C or IRC stan dard, select that option. Auto s ear[...]

  • Página 57

    Maintaining the TV 57 5F i x i n g P r o b l e m s Maintaining the TV The TV is designed to r equire v er y little maintenance . F or best perfor mance, k eep the TV clean and replace the lamp module w hen y ou see a w arning message . Cleaning the TV Y ou can k eep the TV clean using the follo wing r ecommendations . • Use the TV in an area that[...]

  • Página 58

    Fixing Problems 58 1. T urn o ff the TV and allo w it to cool for at least 3 0 minutes. 2. Unplug the po wer cor d. 3. Open the fr ont access door b y pr essing in abo ve the HP logo , then re leasing. 4. Loo sen the two s cr ew s 1 on the lamp co ver and r emo ve the co ver 2 . 5. Loo sen the thr ee scr ews 1 on the lamp module; then pull ou t the[...]

  • Página 59

    Maintaining the TV 59 6. Insert the new lam p module into the opening , fir mly pr ess it into place , and tighten the thr ee scr ews 1 . 7. Insert the tabs on the lam p cov er 2 into the openings in the case . P osition the co ver and ti ghten the tw o sc r ew s 3 . 8. P lug in the po we r cord and tur n on the T V . If th e lamp does not tur n on[...]

  • Página 60

    Fixing Problems 60 Tr o u b l e s h o o t i n g If y ou hav e a problem w ith your TV , f ind the follo wing category that most c losely matc hes the nature o f the pr oblem; then look in that secti on of this c hapter : • “W arning L ight Pr oblems” on page 6 0 • “Startup Pr oblems ” on page 60 • “P ictur e Pr oblems ” on page 61[...]

  • Página 61

    Troubleshooting 61 P ic t ur e Pr oblems If y ou see a pi ctur e but it is not the one y ou expect to see • Pres s Source two times and s elect the sour ce you wa nt to vi ew . • Label y our sources so you can mor e easily identify them. See “Labeling the Sour ces ” on page 51. • If yo u cannot find a sour ce connected to a composite- v i[...]

  • Página 62

    Fixing Problems 62 Channel Pr oblems If a scr olling or cut-off image is display ed for a computer connection • Pres s Settings, go to Picture > Adv anced picture > Auto -sy nc , pre ss OK , and select Ye s . • Pres s Settings, go to Picture > Adv anced picture, and adju st V P osition and H Po s i t i o n . • T urn e verything off .[...]

  • Página 63

    Troubleshooting 63 Sound Pr oblems If no sound is coming out of the TV • Be sure y ou have an au dio cable sec urel y connected betw een the TV and the sour ce devi ce. Chec k that the audio and v ideo cables connect to the same gr oup of connector s on the TV , such as Componen t 1. • On the side of the TV , pr ess the volume+ button one or mo[...]

  • Página 64

    Fixing Problems 64 Gener al Problems R emote Contr ol P r oblems If th e TV stops responding to all contr ols • T ry the buttons on the side o f the TV . If the T V does not r espond, tur n off the TV , then unplug the pow er cord , and wait at leas t 15 seconds bef ore re connecting po we r . • If the buttons on the TV wor k, but the r emote c[...]

  • Página 65

    Testing the Operation 65 T esting the Oper ation Y ou can use an inte rnal diagno stic te st to v erify the pr oper operati on of the T V . 1. T urn o ff the TV . 2. Pr ess the f ollo w ing sequence of si x buttons on the remot e contr ol: Settings, 999 , OK, pow er . 3. If the TV turns on, the TV is operating pr operl y . If the r ed war ning ligh[...]

  • Página 66

    Fixing Problems 66[...]

  • Página 67

    Support 67 6 Support and W a r r ant y Support Co ntacting HP T echni cal Suppor t HP pr o vi des e xpert adv ice on u sing y our HP TV and solv ing problems w i th y our T V . Support options and av ailability vary by pr oduct, co untry/region , and language. T he HP suppor t pr ocess wo rks most e f fec tive ly if y ou seek assis tance in the fol[...]

  • Página 68

    Support and Warranty 68 Obtaining R epair Servi ce If y our HP TV must be r epair ed, call HP te lephone support. A tr ained HP service tec hnic ian w ill diagnose the pr oblem and coordinate the r epair proces s. HP suppor t w ill dir ect y ou to the bes t soluti on, w hether it is an authori z ed ser vi ce pro vi der or an HP fac ilit y . Repa ir[...]

  • Página 69

    Warranty 69 Limitations of L iabilit y 1. T o the e xtent allo wed b y local law , the remedie s pr ov ided in this W arr ant y S tatement ar e the cu stomer’s sole and ex clusi ve re medies . 2. T O THE EXTENT ALL O WED B Y L OCAL LA W , EX CEPT FOR THE OBLIG A TIONS SP ECIFICALL Y SET FOR TH IN THIS W ARRANTY ST A TEMENT , IN NO EVENT WILL HP O[...]

  • Página 70

    Support and Warranty 70[...]

  • Página 71

    Specifications 71 7 R efer ence Inf or mation This c hapter lists the spec ificati ons, saf et y info rmati on, and r egulatory informati on for the HP TV . Sp ec ifi cations Because HP con tinually im pr ov es its produ cts, the f ollow ing specif ications ar e subjec t to change . F or the latest spec ificati ons, visit the HP w ebsite at www .hp[...]

  • Página 72

    Reference Information 72 Safet y I nformation LED Safety The inf rar ed ports located on the T V and remote con trol ar e classif ied as Class 1 LED de v ices accor ding to Internati onal Standar d IEC 8 2 5-1 (EN608 2 5-1) . This de vice is not consi dered harmf ul, but the follo wing pr ecauti ons are r ecommended: • If the unit r equir es serv[...]

  • Página 73

    Regulatory Information 73 R egulator y Inf ormati on This se ction pr esents inf ormation that sho ws ho w your TV complies w ith regulations in certain r egions. An y modifi cations to your TV not e xpre ssly a ppr ov ed by HP could vo id the author ity to operate the TV in these re gi o ns . U.S . A . This TV has been tested and fo und to comply [...]

  • Página 74

    Reference Information 74[...]

  • Página 75

    Index 75 A accessories 9 adjusting color 50 picture 49 picture mode 41 settings 50 size 49 slanted picture 41 volume 43 antenna connecting 18 connector 9 audio. See sound B blocking channels 48 programs 46 buttons opening menu 52 remote control 35 TV 8 C cable box connecting 20 controlling 40 cable service connecting 19 connector 9 CableCARD access[...]

  • Página 76

    Index 76 settings, adjusting 50 set-top cable box connecting 20 controlling 40 setup menu 56 side-by-side picture (POP) 45 sound connecting 26 connector 9 controlling 43 menu 54 troubleshooting 63 source menu 54 specifications 71 stand 9 support 67 suspending parental controls 48 S-video connecting 16 connector 9 system setup 11 T technical support[...]

  • Página 77

    [...]

  • Página 78

    [...]

  • Página 79

    [...]

  • Página 80

    © 2005 He wlett- P a c kar d Dev elopment Compan y , L .P . Pr inted in T aiw an www .hp .co m 59 9 1 - 0 3 5 1[...]