Huawei D100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Huawei D100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Huawei D100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Huawei D100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Huawei D100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Huawei D100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Huawei D100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Huawei D100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Huawei D100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Huawei D100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Huawei D100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Huawei en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Huawei D100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Huawei D100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Huawei D100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Published by Hutchison 3G UK Limited, trading as 3 . All rights in this publication are reserved and no part may be reproduc ed without the prior written permission of the publisher. © 2008 Hutchison 3G UK Limited. A Hutchison Whampoa company. Huawei is the manufacturer of the 3 D100 Router and has provided the information on its features and use [...]

  • Página 2

    User Guide Huawei D100 Wireless Router 0820801 D100 UG.AW2.indd 2 19/9/08 09:55:33[...]

  • Página 3

    No l andline. N o wires. Turns a 3 dongl e into bro adband t o share. 2 0820801 D100 UG.AW2.indd 2 19/9/08 09:55:46[...]

  • Página 4

    Plug y our 3 U SB mod em int o y our rout er . Just plug your 3 USB modem into your 3 D100 router and you can connect multiple computers to the web in minutes. Find out more about the 3 D100 Router and other servic es: Visit three.co.uk/mbb Call Customer Services on 500 from your 3 mobile ( 0870 7330 320 from another phone). 3 0820801 D100 UG.AW2.i[...]

  • Página 5

    First, check that: 1 You’re running either Windows 2000/XP/Vista for a PC or O S X for a Mac. 2 Your computer meets or exc eeds the minimum operating requir ements for your operating system. For each of the c ompatible systems this is: Windows 2000 > 133MHz processor > 64MB Ram > 2GB hard disk space Windows XP > 233MHz processor > [...]

  • Página 6

    1 metre Warning: To avoid interfer ence to the wireless signal, plac e the router at least one metre away from electrical devices. The D100 router can be placed horizontally or vertically. Placing it higher or near a window can help improve its range. 5 0820801 D100 UG.AW2.indd 5 19/9/08 09:55:57[...]

  • Página 7

    Get set. 1 2 3 4 IMPORT ANT Please keep the plastic card your SIM came with. It c ontains your 3 mobile number and SIM number which you’ll need later. Your router is only compatible with Huawei Mobile Broadband USB Modems from 3 , such as the E220, E160G and E169. This image is an example only, please check the user guide that came with your USB [...]

  • Página 8

    Go. 1 Power On/Off 2 1 Simply insert your 3 USB modem into the router , as shown. 2 Insert the power cable into the router and press the power button, as shown. Warning: Use only the compatible power adapter , otherwise the device may be damaged. Connect your 3 USB modem into the router 7 0820801 D100 UG.AW2.indd 7 19/9/08 09:56:03[...]

  • Página 9

    NOTE The SSID ( name of the wir eless network ) and the network key (security password for the wir eless network) will be displayed on a sticker on your router. If you choose to change them, please keep a note of the changes as you will need this information to connect additional computers. Make a note of your SSID number her e: 1 From your PC Desk[...]

  • Página 10

    1 On the Apple Mac, click the AirPort icon on the menu bar then click Turn AirPort On . 2 Click the AirPort icon once ag ain and click on the SSID (name of the wireless network) as shown on the router. 3 Enter the network key (security password for the wir eless network) as shown on the router and click OK . Connect to an Apple Mac using WL AN 1 2 [...]

  • Página 11

    Connecting using a ca bl e. If you don’t want to connect wirelessly, you c an also connect your computer to your router using an ethernet cable. 1 Simply plug your ethernet cable into your PC, then connect to your router. Connect to a PC using an ethernet c able 10 0820801 D100 UG.AW2.indd 10 19/9/08 09:56:10[...]

  • Página 12

    Why you may want to peek into your router settings. The router contains many settings that can be used to change the security level of the wireless connection or even turn off the wireless feature altogether. By turning off the wir eless connection it is still possible to connect to the web via the ethernet connection. It is also possible for you t[...]

  • Página 13

    4 To change the S SID (name of the wireless network), on the left menu click Adv anced Settings > WLAN Settings > WL AN Basic Settings . In Name (S SID ) , enter a new S SID (Name of the wireless network) and click Apply . At this point you will be automatically disconnected from the router. You will then need to re-connect your c omputer to [...]

  • Página 14

    Frequentl y as ked qu estions. Why is the WLAN (Wireless) speed of my router slower than expected? Check for devices / objects that may be blocking the signal such as other wireless devices (telephones for e xample), any electrical cabling or large structures in the home like brick walls etc. Try moving the router to combat these issues. How do I c[...]

  • Página 15

    How do I change the Encryption mode of my wireless r outer? The 3 D100 Router supports many congur ations for wi- security. We do not recommend that you change your router’s security settings. If you want to make changes, log in to the Router Management Interface , go to Advanced Settings > WLAN Settings > WLAN Advanced Settings . Her[...]

  • Página 16

    How do I check the signal strength of the 3 network on my router? Login to the Router Management Interfac e. You will notice ve icons in the top right corner of the page. 3UK : the signal indicator for when roaming outside of the UK. SIM: informs you that the modem has detected the SIM card. WLAN: informs you that the wireless LAN function is tu[...]

  • Página 17

    I am connected t o the router, but I have no access to the internet. This could be down to the SIM that you have in your modem. If the SIM has a PIN number set, the router will not connect to the Internet until you have entered the PIN number in the management Interfac e. Log in to the management interfac e as shown on Page 11 and click on Advanced[...]

  • Página 18

    Error c odes. The SIM card has not been detected or is invalid > Your SIM has not been inserted into the USB modem correctly. > You have not entered the PIN in the management Interfac e. No networks found > Connect to the router using the supplied ethernet cable. > Make sure that you have turned WLAN on in the Management Interfac e. >[...]

  • Página 19

    Incorrect passwor d > You have entered the wrong password when logging into the Management Interfac e. The default passwords are ‘admin’ and ‘user’. > Reset the router to factory settings to reset any forgotten passwords. Modem non existent > Your USB modem is not compatible with the router. Use a Huawei USB modem only. > Your U[...]

  • Página 20

    Usage and safety instru ctions. Using your 3 D100 router > Only use original accessories supplied by the manufacturer. Using unauthorised acc ess orie s ma y in vali date you r w arr ant y. > Avoid using the 3 D100 router near or inside metallic structures or establishments that can emit electromagnetic waves. > The 3 D100 router is not wa[...]