Español dropdown-ico

Huawei ME909 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Huawei ME909. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Huawei ME909 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Huawei ME909 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Huawei ME909, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Huawei ME909 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Huawei ME909
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Huawei ME909
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Huawei ME909
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Huawei ME909 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Huawei ME909 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Huawei en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Huawei ME909, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Huawei ME909, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Huawei ME909. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HUAWEI ME909 Series Mini PCIe M odule Hardware Guide Issue 0.1 Date 2013 - 06 - 09[...]

  • Página 2

    Huawei Technologies Co., Ltd. provides custom ers with comprehensive technical support and serv ice. For any assistance, please co ntact our local of fice or com pany headq uarters. Huawei Technologi es Co., Ltd. Huawei Industrial Base, Bantian, L onggang, Shenzhen 518 129, People’s Repub lic of China Tel: +86- 755 -2 8780808 Global Hotline: +86-[...]

  • Página 3

    HUA WEI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide About This Document Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 3 About This Document Revision History Document Version Date Chapter Descriptio ns 0.1 201 3-06-09 Creation This is a dra ft version , and so me chapters are still wit[...]

  • Página 4

    HUA WEI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Contents Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 4 Contents 1 Introduction.................................................................................................................................... 7 2 Overall Descript[...]

  • Página 5

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Contents Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 5 4.5.1 Ante nna Design Indicators ..................................................................................................... 29 4.5.2 Interf erence .................[...]

  • Página 6

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Contents Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 6 8.13.2 FCC S tatem ent .................................................................................................................... 55 9 Appendix A Circuit of Typical [...]

  • Página 7

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Mo dule Hardware Guide Introduction Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 7 1 Introduction This docu ment describes the hardw are applicat ion interface s and air inter f aces provided by HUA W EI ME909 S eries Min i PCIe Mod ule, including M E 9[...]

  • Página 8

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Overall Description Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 8 2 Overall Description 2.1 About This Chapter This chapter gives a ge neral descript i on of t he ME909 modu le and provid es:  Function Ov erview  Circuit Blo[...]

  • Página 9

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Overall Description Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 9 Feature Descriptio n LED_ W WAN#: Active-l ow LED signa l indicating t he state of t he module ( the software is und er development ) Antenna connector WWAN M AIN a[...]

  • Página 10

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 10 3 Description of the Application Interfaces 3.1 About This Chapter This chapter mainly descr ibes the external a pplication interf aces of t[...]

  • Página 11

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 11 Figure 3- 1 sh ows the seq uence of pins o n the inter face of the M ini PCIe Adapter . Fi gu r e 3- 1 S equence of M in i- PC Ie in t er fa[...]

  • Página 12

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 12 PIN No. Pin Name I/O Descriptio n DC Characteri stics (V) Mini PCI Express Standard Descriptio n HUAWEI Pin De scription Min. Typ. Max. 8 UI[...]

  • Página 13

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 13 PIN No. Pin Name I/O Descriptio n DC Characteri stics (V) Mini PCI Express Standard Descriptio n HUAWEI Pin De scription Min. Typ. Max. 26 G[...]

  • Página 14

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 14 PIN No. Pin Name I/O Descriptio n DC Characteri stics (V) Mini PCI Express Standard Descriptio n HUAWEI Pin De scription Min. Typ. Max. 46 L[...]

  • Página 15

    HUA WEI ME909 Series Mini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interfaces Issue 0.1 (2013-06-09) Huawei Proprietary and Confidential Copyright © Huawei Technologi es Co., Ltd. 15 3.4 Power Supply Time Sequence Power on sequence Do not toggle RESIN_N pin during the pow er on sequence. Pulling RESIN_N pin low will extend time fo[...]

  • Página 16

    HUA WEI ME909 Series Mini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interfaces Issue 0.1 (2013-06-09) Huawei Proprietary and Confidential Copyright © Huawei Technologi es Co., Ltd. 16 3.5 WAKE# Signal W AKE# pin (the signal that the module uses to wake up the PC) supports software control. This signal is used for module to wake up [...]

  • Página 17

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 17 Fi gu r e 3- 5 C on ne ct io n s of t he RE SI N_ N pi n As the RESIN_N signal are relatively sensi tiv e, it is recommended that y ou insta[...]

  • Página 18

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 18 3.7 W_DISABLE# Signal The W _DI SABLE# s ignal is provided to a llow users to disable wireless communic ations of the m odule. T he softw ar[...]

  • Página 19

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 19 Ta bl e 3- 3 D efi nit io n of t he US B in t er fac e Pin No. Pin Name I/O Descriptio n DC Characteri stics (V) Min. Typ. Max. 36 USB_DM I/[...]

  • Página 20

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 20 Pin No. Pi n Name I/O Descriptio n DC Characteri stics (V) Min. Typ. Max. 8 UIM_P W R P Power source for the externa l USIM card - 1.8/2.85 [...]

  • Página 21

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 21  T o meet the require ments of 3GPP TS 51.010-1 protocols and e lectromagnet ic comp atibility (EMC) authenticati on, the USIM soc ket sh[...]

  • Página 22

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 22 Fi gu r e 3- 10 C ir cu it d iag ra m o f t he i nt erf ace o f t he PC M ( ME 909 mo du le i s us ed as PC M ma st e r)  PCM_SYNC: Outpu[...]

  • Página 23

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 23 Fi gu r e 3- 11 R F an t en na co nn ect ors AUX GPS MAIN The antenn a connectors must be use d with coaxia l cables w ith characteri stic i[...]

  • Página 24

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Description of the Application Interf aces Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 24 Ta bl e 3- 7 NC p ins Pin No . Pin Name I/O Descriptio n 3, 5 – 7, 11, 13, 16, 23, 25, 28, 30 – 33, 44, 46, 48 NC - No t con nect ed , p[...]

  • Página 25

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide RF S pecif ications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 25 4 RF Specifica tions 4.1 About This Chapter This chapter describes t he RF specific ations of th e ME909 module, i ncluding:  Operating Freq uencies  Conduct[...]

  • Página 26

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide RF S pecif ications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 26 Operating B and Tx Rx LTE Band V 824 MHz – 849 MHz 869 MHz – 894 MHz LTE Band VI II 880 MHz – 915 MHz 925 MHz – 960 MHz LTE Band VII 2500 MHz – 2570 MHz [...]

  • Página 27

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide RF S pecif ications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 27 The 3GPP Protocol Clai m column in  T able 4- 2 list s the required minimum valu es, and the T est V alue colu mn list s the tested values of t he ME909u-521 m [...]

  • Página 28

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide RF S pecif ications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 28 4.4. 2 Conducted Transmi t Power The conduct ed transmit power is another indic ator that measures the performance o f ME909u-521 m odule. The conducted t ransmit [...]

  • Página 29

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide RF S pecif ications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 29 4.5 Antenna Design Requirements 4.5. 1 Antenna Design Ind icators Antenna Efficienc y Antenna ef ficiency is the r atio of the input power to the radi ated or rece[...]

  • Página 30

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide RF S pecif ications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 30  Distanc e betwee n antennas  Antenna ty pe  Antenna d irection The primary antenna must be placed as near as possib le to the ME909 module t o minimize t[...]

  • Página 31

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide RF S pecif ications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 31  Antenna d irection The antenn a correlation coef f icient differs f rom the antenna isolation. S uffic ient antenna is olation does n ot represent a satisfacto[...]

  • Página 32

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide RF S pecif ications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 32 Antenna Requirements Frequency range Depending on frequency band(s) pr ovided by t he network operator, the customer m ust use the most suitab le antenna for t hat[...]

  • Página 33

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide RF S pecif ications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 33 Passive Tests  Antenna ef ficiency  Gain  Pattern sha pe  Envelope corr elation co ef ficient Active Tests  TRP: GSM, W CDMA, C DMA, TD -SCDM A , an[...]

  • Página 34

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 34 5 Electrical and Relia bility Features 5.1 About This Chapter This chapter describes the electrical and r eliability features of the interfa ces i[...]

  • Página 35

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 35 5.3 Operating and Storage Temperatures and Humidity  T able 5- 2 lists the o perating and storag e temperat ures and hu midity for the M E 909 [...]

  • Página 36

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 36 Parameter Descriptio n Minimum Val ue Maximum Val ue Unit V IL Logic low- level input v oltage – 0.3 0.35 x V DD_PX V V OH Logic high-lev el out[...]

  • Página 37

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 37 5.6. 2 Power Consumption The power consumptions of ME909 module in dif ferent scenarios are respectiv el y listed in  T able 5- 7 ,  T able [...]

  • Página 38

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 38 Descriptio n Bands Test Value Units Notes/Confi guration HSPA+/ W CDMA (Idle) UMTS bands TBD mA Module is power ed up and idle DRX cy cle=8 (2.56 [...]

  • Página 39

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 39 Descriptio n Band Test Value Units Power (dBm) (IMT2100) TBD 10 dBm Tx P ower TBD 23.5 dBm Tx P ower Band II (PCS 1900) TBD mA 1 dBm Tx Pow er TBD[...]

  • Página 40

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 40 Descriptio n Band Test Value Units Power (dBm) TBD 23 dBm Tx P ower LTE Band X X TBD mA 1 dBm Tx Pow er TBD 10 dBm Tx P ower TBD 23 dBm Tx P ower [...]

  • Página 41

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 41 Descriptio n Test Value Units PCL Configurat ion TBD 4 Up/1 Down EDGE850 TBD mA 8 1 Up/1 Down TBD 2 Up/1 Down TBD 4 Up/1 Down TBD mA 15 1 Up/1 Dow[...]

  • Página 42

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 42  The above values are the average of some test samples.  L TE test condition: 10 MHz bandwidth, QPSK, 1RB when testing max Tx power and f ul[...]

  • Página 43

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 43 Item Test Conditi on Standard Sine vibratio n Frequency range: 5 Hz to 200 Hz Acceleration: 10 m/s 2 Frequency scan rate: 1 oc t/min Test period: [...]

  • Página 44

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Electrical and Reliabi lity Features Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 44  A metal lic or plastic c as e w ith conductive paint is reco mmended, except for the area around t he antenna. The HUA W EI ME909 module does [...]

  • Página 45

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Mechanical S pecifications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 45 6 Mechanical Specificatio ns 6.1 About This Chapter This chapter mainly descr ibes mechanical sp ecifications o f ME909 module, including:  Dimensions an[...]

  • Página 46

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Mechanical S pecifications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 46 Fi gu r e 6- 1 D im en si on s of t he ME 90 9 mod ul e 6.3 Dimensions of the Mini PCI Express Connector The Mini P CIe A dapte r ad opts a standard Mini P [...]

  • Página 47

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Mechanical S pecifications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 47 Fi gu r e 6- 2 D im en si on s of t he Mi ni P CI Ex pr es s c on nec t or 6.4 Specification Selection for Fasteners 6.4. 1 Installing the M ini PCIe Adapte[...]

  • Página 48

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Mechanical S pecifications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 48 Step 3 Use a screwdriv er to fix the Mini PCIe Adapter on th e main board with two scr ews provided in the Mini PCIe A dapter pac ki ng box. Step 4 Insert t[...]

  • Página 49

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Mechanical S pecifications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 49  Insert the antenna connectors vertically into the antenna interfaces of the Mini PCIe Adapter .  Do not press or squeeze the antenna cable or damage [...]

  • Página 50

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Mechanical S pecifications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 50[...]

  • Página 51

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Certifications Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 51 7 Certifications 7.1 About This Chapter This chapter gives a ge neral descript i on of certif ications of ME909 modul e. 7.2 Certifications The certification of ME909 m[...]

  • Página 52

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Safety Inform ation Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 52 8 Safety Informa tion Read the sa fety informati on careful ly to ensure the correct and safe use o f your wireless dev ice. Applicable safety inf ormat ion must b[...]

  • Página 53

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Safety Inform ation Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 53  Area indicate d with the "Power off bi-direct ion wirele ss equipment " sign  Area wher e you are gene r al ly suggest ed to st op the engine o f [...]

  • Página 54

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Safety Inform ation Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 54 8.10 Laws and Regulations Observance Observe law s and regu lations when u sing your w ireless devic e. Respect t he privacy and legal rig hts of t he oth ers. 8.1[...]

  • Página 55

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Safety Inform ation Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 55 8. 13 . 2 FCC Statement Federal Communications Commission Not ice (Unite d S tates): Before a wireless device mo del is avai lable for sale to the publ ic, it mu s[...]

  • Página 56

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Appendix A Circ uit of T ypical Interface Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 56 9 Appendix A Circuit of T ypical Interface TBD[...]

  • Página 57

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Appendix B Acro ny ms and Abbreviations Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 57 10 Appendix B Acronyms and Abbreviations Acronym or Ab breviatio n Expansion 3GPP Third Generat i on Part nership Proj ect 8PSK 8 Phase S hift [...]

  • Página 58

    HUA W EI ME909 Series M ini PCIe Module Hardware Guide Appendix B Acro ny ms and Abbreviations Issue 0.1 (201 3- 06 - 09 ) Huawei Proprietar y and Confidential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 58 Acronym or Ab breviatio n Expansion HSPA+ Enhanced H igh Speed Packet Acc ess HSUPA High Speed Up-link Pac ket Access ISO International S tanda[...]