Español dropdown-ico

Huawei VP9050 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Huawei VP9050. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Huawei VP9050 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Huawei VP9050 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Huawei VP9050, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Huawei VP9050 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Huawei VP9050
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Huawei VP9050
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Huawei VP9050
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Huawei VP9050 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Huawei VP9050 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Huawei en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Huawei VP9050, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Huawei VP9050, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Huawei VP9050. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    7210011 HUAWEI VP905 0 Executi ve Video Terminal V200R001 User Guide Issue 03 Date 201 1 - 12 - 10 H U AW E I T EC HNOL OGIES CO ., L TD .[...]

  • Página 2

    Issue 03 ( 2011 - 12 - 10 ) Hua we i Proprietary and Confiden tial Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td i Huawei Technol ogies Co., Ltd. prov ides customers with comprehensiv e technical support and serv ice. For any assistance, please contact our local office or com pany headquarters. Huaw ei T echnologi es C o., Ltd. Address: Huawe i Indu[...]

  • Página 3

    HUA WEI VP9050 Exe cutive V ideo T erm inal User Guide Abou t T his Document Issue 03 ( 2011 - 12 - 10 ) Hua we i Proprietary and Confiden tial Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td ii About This Document Purpo se This docume nt is intended for us ers who need to configur e, use, and be fam iliar with the HUA WE I VP9050 desktop integr ated [...]

  • Página 4

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide Abou t T his Document Issue 03 ( 2011 - 12 - 10 ) Hua we i Proprietary and Confiden tial Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td iii Chapter Content 3 Networ k Settings D escribes how to set the netw ork. 4 Video Settin gs Describes how to set the video . 5 Audio Se ttings Describes how to[...]

  • Página 5

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide Abou t T his Document Issue 03 ( 2011 - 12 - 10 ) Hua we i Proprietary and Confiden tial Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td iv Symbol Desc ription Indicat es a potentially hazardous situation, which if not avoided, coul d result in equipm ent damage, data l oss, perform ance degradati[...]

  • Página 6

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide Abou t T his Document Issue 03 ( 2011 - 12 - 10 ) Hua we i Proprietary and Confiden tial Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td v GUI Conventions The following de scribes GUI conv entions that m a y be found in this document . Con ven tio n Description Boldface Buttons, m enus, parameters[...]

  • Página 7

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide Conte nts Issue 03 ( 2011 - 12 - 10 ) Hua we i Proprietary and Confiden tial Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td vi Contents About This Document .................................................................................................................... ii Purpose .............[...]

  • Página 8

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide Conte nts Issue 03 ( 2011 - 12 - 10 ) Hua we i Proprietary and Confiden tial Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td vii 3.3. 7 Setting Firewall Par ameters .................................................................................................................. 20 3.3.8 Setting N[...]

  • Página 9

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide Conte nts Issue 03 ( 2011 - 12 - 10 ) Hua we i Proprietary and Confiden tial Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td viii 6.5 Joining a n Aut henti cati on Con fer ence ............................................................................................................ 45 6.6 Manag[...]

  • Página 10

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide Conte nts Issue 03 ( 2011 - 12 - 10 ) Hua we i Proprietary and Confiden tial Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td ix 9.2 Creating a Caption .......................................................................................................................................... 68 9.3 S[...]

  • Página 11

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide Conte nts Issue 03 ( 2011 - 12 - 10 ) Hua we i Proprietary and Confiden tial Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td x D Glossary .................................................................................................................................. 109 E Acronyms and Abbre v ia[...]

  • Página 12

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 1 Installation and Prepa ration Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 1 1 Installation and Preparation 1.1 Features The HUA WEI VP 9050 is a high -end vide o terminal developed by Huawei. It i s suitable for personal use.[...]

  • Página 13

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 1 Installation and Prepa ration Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 2 1.2 System Compo nents The sy ste m com ponents of the term inal include basic vi d eoconferenci ng components and optional com ponents. 1.2.1 Basic [...]

  • Página 14

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 1 Installation and Prepa ration Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 3 Figure 1 -1 Front view o f the terminal Camera lens Y ou can uncover t he camera lens and adjust the focus . Microphone The term inal has one microph[...]

  • Página 15

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 1 Installation and Prepa ration Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 4 Speaker The term inal has two speaker s on the left and right si des. Microphone key Press this key to mute or unm ute the local mi crophones. Mode s[...]

  • Página 16

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 1 Installation and Prepa ration Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 5 Figure 1 -2 Rear view of the ter minal Power swi tch Press this key to power on or pow er off the t erminal. DVI /VGA OUT i nterfa ce This interface [...]

  • Página 17

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 1 Installation and Prepa ration Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 6 Network interface This interface is the net work interface provid ed by termin al. DIP It is not r ecommended for co mmon users to use t his switch. [...]

  • Página 18

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 1 Installation and Prepa ration Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 7 This is the audi o output interface of the terminal . It can be used t o connect to the re cording and monit oring devices, such as a r ecorder . [...]

  • Página 19

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 1 Installation and Prepa ration Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 8 Figure 1 -4 Connecting the terminal V ideo output: Connec t the DV I/VGA OUT interfa ce to the monitor t hat can be a TV or a projector . If t he vid[...]

  • Página 20

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 1 Installation and Prepa ration Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 9 If you connect t he terminal to a PC, it is recommended to conn ect the terminal and th e PC to two power sockets th at are clo se to each other . 1.[...]

  • Página 21

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 1 Installation and Prepa ration Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 10 1.5 Uncovering the Lens  Do not rem ove the provi ded cover of the l ens with force.  Do not touch the lens with finger s. 1.6 Starting/Shutti[...]

  • Página 22

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 2 T ouc h Pa nel Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 11 2 Touch Panel Power on the display and t he HUA WEI VP905 0 . The home sc reen, as shown in F igure 2-1, appears after the star tup. Figure 2 -1 Home s cr een (1) [...]

  • Página 23

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 2 T ouc h Pa nel Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 12 All item s and buttons support touch operations. The shortcut menu cannot be dis played using the rem ote control. However , the remote cont rol has buttons corres[...]

  • Página 24

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 13 3 Netwo rk S ettings 3.1 Using t he Sett ing s Wizard The W izard can help to set t he basic parameters, cam era parameters, and network par ameters of the t[...]

  • Página 25

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 14 Parameter Description Language This specifies the langua ge that wil l be displayed on the scr een of the terminal. NOTE The terminal can be cus tomize d for[...]

  • Página 26

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 15 Table 3 - 2 Status indicators of the LAN interface Indicator Status Connection Sta tus The orange indicator is off. The LAN interface is in 10 M network inte[...]

  • Página 27

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 16 Parameter Description Network interface mode This specifi es the working mode of both the network int erfaces of the terminal.  Auto detection : When ac c[...]

  • Página 28

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 17 Parameter Description E1.64 This spe cifies the site number of a t erminal. This num ber can be used to c all the corre sponding terminal i f the ter minal i[...]

  • Página 29

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 18 Parameter Description Enable proxy server When the terminal needs to register with the IP multimedi a subsystem (IMS ) for deploy ing services, enable the pr[...]

  • Página 30

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 19 T o s et the terminal 's SNMP parameters , do the following: Step 1 Choose Settings > Network > IP > SNMP , and then set the p arameters listed[...]

  • Página 31

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 20 Table 3 - 7 QoS parameters Parameter Description QoS type Select eith er of the f ollowing:  Priority : If this op tion is sel ected, set the IP p riority[...]

  • Página 32

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 21 Table 3 - 8 Firewa ll para mete rs Parameter Description Enable H.460 Use N AT The private network accesses t he public network using the NAT device. Th eref[...]

  • Página 33

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 22 ---- End 3.3.8 Setting Net work Diagno stic s Parameter s Before a net work tool can be us ed to diagnose the term inal using ter minal ports, the relevant p[...]

  • Página 34

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 23  indicates t hat a data card ha s been removed, or t he network connection of the data card is faulty . 3.4.2 Setting 3G Para meter s T o s et the termina[...]

  • Página 35

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 24 Parameter Descrip tion Dialing m ode The default v alue is Manual .  Auto : If this option is selected, the terminal init iates a P PP dial -up connection[...]

  • Página 36

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 3 N et wo rk Set tings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 25 Parameter Descrip tion User name Password These specify the user nam e and password used to c onnect to the 3G network. For details, c on tact your oper ator[...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 4 V ideo Settin gs Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 27 4 Video Settings 4.1 Configuring the Built- In Camera The terminal h as a built - in camera on its top. The camera presets and other parameters cannot be set fro[...]

  • Página 39

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 4 V ideo Settin gs Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 28 Parameter Description Display H.239 automaticall y This specifies whether t he presentation i s output f rom the L CD interface autom atically. Only t he LCD int[...]

  • Página 40

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 4 V ideo Settin gs Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 29 T able 4 -3 descr ibes the sp ecifications of t he video output inter faces of the term inal. The display contents vary wit h th e interfaces to which the displ [...]

  • Página 41

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 4 V ideo Settin gs Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 30 Parameter Description Camera ty pe This specifies the ty pe of the camera connected. The terminal supports camera mode ls from multiple manuf acturers. The contr[...]

  • Página 42

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 4 V ideo Settin gs Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 31 Table 4 - 6 Com mon settings parameter Parameter Description Remote cont rol This specifies whether a remote site can control the l ocal camera during a call. By[...]

  • Página 43

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 4 V ideo Settin gs Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 32 Parameter Description Stretch m ode This specifi es whether to adjus t a video to fit t he video into the screen.  Stretch : The aspect r atio can be changed.[...]

  • Página 44

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 4 V ideo Settin gs Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 33 ---- End 4.3.2 A d justin g the Foc al Leng th of a C amera Y ou can change t he magnificati on of distant objects by adjusting the focal l ength of the correspo[...]

  • Página 45

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 4 V ideo Settin gs Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 34 Table 4 - 9 Features of camera prese ts Terminal Number of Ca mera Presets Whether Data Is Lost After Restart Local 9 No Re mot e 6 Yes 4.4.1 S aving a Camera P [...]

  • Página 46

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 4 V ideo Settin gs Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 35 4.5 Setting the Video Resolution an d Refresh Rate After the ter minal is properly connected, video output p aramete rs must be set to obtain the desired v ideo [...]

  • Página 47

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 5 Audio Settings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 36 5 Audio Settings 5.1 Connecting an Audio Device Equipped wi th a microphone and a speaker , the term inal also prov ides AUDIO IN and AUDIO OUT interfaces for conn[...]

  • Página 48

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 5 Audio Settings Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 37 Table 5 - 2 Audio inp ut p ara mete rs Parameter Description Left audio sourc e Right audi o source Using this tab, t he names of t he MIC and AUDI O IN interfaces[...]

  • Página 49

    [...]

  • Página 50

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 39 6 Confere nce Initia tion 6.1 Initiating a Conference Using Dif ferent Methods The hom e screen provides mul tiple methods to ini tiate a conference. Y ou [...]

  • Página 51

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 40 Parameter Description Anonym ous H.323 sites/Ano nymo us P STN site s These specify the numbers of H.323 and PSTN sit es that can join the conference a non[...]

  • Página 52

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 41 6.1.3 Initiating a Conf er ence f rom the Ad dress B ook S cree n If sites t o participate in a conf erence are stored in the local address book , you can [...]

  • Página 53

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 42  Select Cre a t e , set site and c onference parameters, set Sta rt date , Time fo rma t , S tart time , and Conference d uration (ranging from 30 min t[...]

  • Página 54

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 43 T o set conference parameters, do t he following: Step 1 Select Setting s > Conf eren ce , and then set the param eters liste d in Table 6 -2. Table 6 -[...]

  • Página 55

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 44 ---- End 6.4 Setting Up an H.239 Dual- Stream Conference During an H.239 dual- stream conference , two independ ent video stream channels, that is, t he vi[...]

  • Página 56

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 45 6.4.3 Shari ng a Pr esen tation If t he video source of t he presentation has be en configured, and the presentation para meters have been set , you can co[...]

  • Página 57

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 46 Figure 6 -1 Procedure for joining an au thentication confe rence  Setting the num ber of anony mous sites: Set the number of anonym ous sites when initi[...]

  • Página 58

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 47 Step 3 O btain the a ccess num ber of the authent ication conferenc e. Step 4 S et Typ e a nd Rate . Select the hi ghest rate supported by t he local term [...]

  • Página 59

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 48 Parameter Description Category This speci fies the conferenci ng scenario of a s ite. The followi ng describes different options :  If t he site attends[...]

  • Página 60

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 49 Deleting T o delete a sit e or a group from the local address book, sc roll to the site or t he group, and then select , after the site name or the group n[...]

  • Página 61

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 6 Conference Initiat ion Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 50 Parameter Description Prompt users during address book update If t h is function is e nabled and if the v ersions of the network addr ess book and the loc [...]

  • Página 62

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 7 Confer e nce Co ntro l Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 51 7 Confere nce Contro l 7.1 Customizing the Option Bar Y ou can custom ize icons on the opt ion bar to facilitat e access to the corre sponding screens. The[...]

  • Página 63

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 7 Confer e nce Co ntro l Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 52 Step 3 Select Save to save the se ttings. ---- End 7.3 Using C onference Contro l Functio ns 7.3.1 V ie wing Sites Y ou can view a single site o r view mul[...]

  • Página 64

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 7 Confer e nce Co ntro l Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 53 Function Name Description Mute/Unmute Speaker After you have mut ed the speaker of a site, the site canno t hear the current confere nce. To enable the sit[...]

  • Página 65

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 7 Confer e nce Co ntro l Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 54 The chair site can broad cast any of the si tes participating in a conference (except f or an audio- only site) or broad cast multiple sites (includ ing th[...]

  • Página 66

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 7 Confer e nce Co ntro l Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 55 to the conferenc e by performing t he Add Site operat ion, and then the sy stem will place a ca ll to the site. 7.3.8 Muting and Un muting the Mi cropho ne[...]

  • Página 67

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 7 Confer e nce Co ntro l Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 56 7.3.12 Setting the Cont inuous Pre sence The continuous pr esence fun ction is used to display the videos of two or m ore sites on the same m onitor simult[...]

  • Página 68

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 7 Confer e nce Co ntro l Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 57  Audio: The m icrophones of all the sites ar e not muted and the soun ds of all the sites are mixed and then broad cast to every s ite.  V ideo: The [...]

  • Página 69

    [...]

  • Página 70

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 8 V ideo and Audi o Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 59 8 Video and Audio 8.1 Adjusting the Video Display Effects Y ou can adjust t he video display effects by adjusting local video eff ects (such as the brightness a[...]

  • Página 71

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 8 V ideo and Audi o Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 60 8.1.2 Configuring the Built - In Camera To enable the t erminal' s built -in cam era to produce the best possible video quali t y, adjust the camera' [...]

  • Página 72

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 8 V ideo and Audi o Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 61 Step 1 Choose Settings > Display > Video Param eters > D VI/VGA IN . Step 2 S et the para meters listed in Table 8 -3. Table 8 - 3 HUA WEI HD c a mer a[...]

  • Página 73

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 8 V ideo and Audi o Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 62 Parameter Descript ion Set output resolutio n automati cally If t h is function is e nabled, the term inal adjusts the cam era's video output form at based[...]

  • Página 74

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 8 V ideo and Audi o Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 63 ---- End 8.1.6 A d justin g the Sampl ing P hase When color di stortion occurs i n a picture on the screen , a djust the sam pling phase. T o adjust the sam pli[...]

  • Página 75

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 8 V ideo and Audi o Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 64 Parameter Desc ription Bass Middle Treble To obtain di fferent audio effec ts, y ou can adjust the equa lizers by moving the slide rs. Locally output sound from[...]

  • Página 76

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 8 V ideo and Audi o Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 65  P ressing on t he remote cont rol to switch betw een the full screen, pict ure in picture, 2 panes , and 3 panes .  Selecting Layout from the option bar [...]

  • Página 77

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 8 V ideo and Audi o Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 66 For deta ils about how to perform operatio ns on the option bar, see section 7.1 " Cust omiz ing the Opti on Bar ." Remote Video Source During a confe[...]

  • Página 78

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T e rmi na l User Guide 9 Captions Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 67 9 Captions 9.1 Configuring Captions During a conference, y ou can create a caption, and th en overlay the caption o n the v ideo sent by the loc al site. The capt ion [...]

  • Página 79

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T e rmi na l User Guide 9 Captions Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 68 Table 9 - 2 Caption parameters Parameter Description Font size This specifies the font size for banners a nd middle captions. Bold This specifies w hether the font of [...]

  • Página 80

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T e rmi na l User Guide 9 Captions Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 69 Parameter Description Visible T his specif ies whether the capt ion is to be display ed at the current position. F or example, if y ou select thi s option in Bottom , [...]

  • Página 81

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T e rmi na l User Guide 9 Captions Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 70 9.4 Sendi ng an Inst ant Messag e During a conference, i nstant messages can be sent t o remote sites. Both the sendi ng party and the r eceiving party support T .140 [...]

  • Página 82

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 10 Security Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 71 10 Security 10.1 Setting the Adm inis trator Password Y ou can set the adm inistrator password to restrict access t o certain screens. T o set the adm inistrator passwo[...]

  • Página 83

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 10 Security Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 72 Ordinary users can access the preceding screens o nly after the correct admi nistrator password is entered. For detai ls about how to set the adm inistrator password, s[...]

  • Página 84

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 11 T erminal as a Di splay Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 73 11 Terminal as a Display 11.1 Switchi ng Between the Conference Mode a n d the PC Mode In PC mode, the terminal is used as a display . If th e ter minal [...]

  • Página 85

    [...]

  • Página 86

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 12 Re mo t e Ma nage ment f rom the W eb Interface Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 75 12 Remote Man agement f rom the Web Interface 12.1 Allowing Login from the We b Interface Users can log in to the t erminal from [...]

  • Página 87

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 12 Re mo t e Ma nage ment f rom the W eb Interface Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 76 Launch F ire fox. Fr o m the menu bar , choose T ools > Options . On the Main tab, enable Sho w the Do wnloads windo w when do[...]

  • Página 88

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 12 Re mo t e Ma nage ment f rom the W eb Interface Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 77  The user nam e and pass word can be com posed of on ly le tters (uppe rcase a nd lo wercase) and digit s. The user n ame can [...]

  • Página 89

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 12 Re mo t e Ma nage ment f rom the W eb Interface Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 78 12.4.1 Exporting the A ddress Boo k Y ou can export the address book on a terminal to another storage m edium, such as a disk on [...]

  • Página 90

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 12 Re mo t e Ma nage ment f rom the W eb Interface Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 79 Step 4 A dd a short cut icon. ---- End 12.4.5 Navigation Navigation he lps you to find r equired functions. T o view the nav igat[...]

  • Página 91

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide 12 Re mo t e Ma nage ment f rom the W eb Interface Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 80 Setting a Grouping Template Using grouping t emplates, dif ferent sites can be classifi ed. In a template, the sites ar e identif[...]

  • Página 92

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 81 13 Maintenance and Troubleshooting 13.1 Routine Maintenance An adm inistrator must c heck the working environm ent, cable connect ion, communi [...]

  • Página 93

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 82 Audio-Visual Cable s Periodically (once a week is recommended) check w hether the cables connect ing the termi nal to the peripher al equipment[...]

  • Página 94

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 83  V ersion inf ormation: te r minal m odel, terminal seri a l number , software versi on, and hardware inf ormation.  Specific ations: mai[...]

  • Página 95

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 84 Table 13 -2 Methods for upg rading the terminal software Method Usage Upgrading the software locally After obtaining the upgrade software, conn[...]

  • Página 96

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 85 Figure 13 -1 Upgrading the software lo cally using a compu ter Step 4 C lick B row ser , and then fi nd the file in .dat format. Step 5 E nter [...]

  • Página 97

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 86 Figure 13 -2 Upgrading multiple terminals at a time Step 6 Enter the number of the terminals t o be upgraded, 10 in this example, in the area t[...]

  • Página 98

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 87 Step 5 P ress Ct rl+A LT +P to display the wi ndow as shown in F igure 13-3. Figure 13 -3 Selecting the software modules to be upg raded Step 6[...]

  • Página 99

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 88  The computer is connected t o the terminal using a crossover netw ork cable or a switch.  Replace the current software during the upgrad[...]

  • Página 100

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 89 Figure 13 -4 Diagnostic model of the t er minal Figure 13- 4 shows the diagnosti cs of three modules , including the audio m odule, video modul[...]

  • Página 101

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 90 If a rem ote loopback test is per form ed , data is tra nsmitted from the local site to a re mote site, and then back to the lo cal site. T abl[...]

  • Página 102

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 91 Remote Control Test T est keys on the rem ote c ontrol to check whet her they funct ion properly . If som e of the keys are checked, the Rem ot[...]

  • Página 103

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 92 Problem Possible Cause Solution The web interface responds slow ly to your operat ions after y ou log in to the web interface using Int ernet E[...]

  • Página 104

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 93 Table 13 -8 T roubleshooting methods for the problems associa ted with video Problem Possible Cause Solution The terminal is powered on but is [...]

  • Página 105

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 94 Problem Possible Cause Solution The current v ideo output interface is set to displa y the local video. Set the current video output interface [...]

  • Página 106

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 95 Problem Possible Cause Solution After the local site joins a confere nce, the remot e vi deo can be display ed continuously but the video quali[...]

  • Página 107

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 96 Problem Possible Cause Solution After the local site joins a conference, a remote video is display ed. O n the camera control screen, the rem o[...]

  • Página 108

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 97 Problem Possible Cause Solution If audi o is output from t he display properly when the audio test i s performed, it indicates that the pro ble[...]

  • Página 109

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 98 Table 13 - 10 Troubl e shooting methods for t he problems tha t arise during conference cont rol Problem Possible Cau se Solution The local and[...]

  • Página 110

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 99 Problem Possible Cau se Solution After star tup, the terminal can not be registered with the gatekeeper. The settings used for registration wit[...]

  • Página 111

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 100 Problem Possible Cau se Solution Multiple conferences are currently being held and the videoconfer encing system cannot provi de sufficient po[...]

  • Página 112

    HUA WEI VP9050 Exec utive V ide o T er minal User Guide 13 Maintenance and Troublesh ooting Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 101 T o view the seria l number of the t erminal , choose Diagnostics > Sys tem I nfor mation > V ersi on . Viewing Help on th e User Interf[...]

  • Página 113

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide A Pr ecautions Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 102 A Precautions For safety purposes, carefull y read through these safet y precautions and observe them during operation. Basic Requirements  Keep t he device dry [...]

  • Página 114

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide A Pr ecautions Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 103  Before pluggi ng or unplugging any cable, shut down t he device and disconn ect the power supply . While plugging or unplugging any cable, ensur e that your han[...]

  • Página 115

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide A Pr ecautions Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 104 LCD Usage Require ments  Do not expose the LCD to dir ect sunlight.  Do not press, s cratch, or beat t he LCD, or place heavy objects on top of i t.  Use y[...]

  • Página 116

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide A Pr ecautions Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 105 purchased this dev ice. The dis posal of this d evice is subject to the Waste from Electrica l and Ele ctronic Equipment (WE EE) Dire ctive of the European Union. T[...]

  • Página 117

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide B T echnical Specifications Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 106 B Technical Specificatio ns Category Item Specification Standards compliance Comm unication standards ITU -T H.323, H.320, a nd SIP Video standar ds H.[...]

  • Página 118

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide B T echnical Specifications Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 107 Category Item Specification Video Input i nterface One DVI/VGA inter face to be connected to a PC Outpu t interface One DVI/VGA interface to b e connec[...]

  • Página 119

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide C V ideo confe re nci ng Roo m Layo ut Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 108 C Videoconferencing Room Layout When using t he terminal, pay attention to y our sitting posture to av oid po tential back inju ries . Do no[...]

  • Página 120

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide D Glossar y Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 109 D Glossary Numerics 2 panes Users see two s ites on one moni tor in two panes. The t wo panes are of t he same size. Each pane is ab out 1/4 of the scr een. Use 2- pan[...]

  • Página 121

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide D Glossar y Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 11 0 dual stream During a conference, tw o channels of video stream s can be sent or received sim ul taneously . For exam ple, one channel is used for transm itting video [...]

  • Página 122

    HUA WEI VP9050 Executiv e V ideo T erm inal User Guide D Glossar y Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 111 H.264 H.264/AVC/ MPEG- 4 P ar t 10 (Advanced Vid eo Coding) is a standard for video compres sion. The final drafting w ork on the first v ersion of the standard was co[...]

  • Página 123

    HUA WEI VP9050 Exec utive V id eo T ermi nal User Guide E Acronym s a nd Abbr eviations Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 11 2 E Acronyms and Abbreviations Numerics 3G Third Generat ion Mobile Tel ephony 4C IF 4 times Common Int er mediate F orma t A AAC - LD A dvanced Au[...]

  • Página 124

    HUA WEI VP9050 Exec utive V id eo T ermi nal User Guide E Acronym s a nd Abbr eviations Issue 03 ( 201 1 - 12 - 10 ) Huawei Pro prietary and Co nfidential Copyright © H uawei Technol ogies Co., L td 11 3 PPPo E PPP Over Ethernet PTZ Pan/Tilt/Zoom Q QoS Quality of Ser vice S SIP Session I nitiation Protocol U USB U niversal Se rial Bus V VGA Video [...]