Hubbell Fire Pump Controller LX-1500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hubbell Fire Pump Controller LX-1500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hubbell Fire Pump Controller LX-1500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hubbell Fire Pump Controller LX-1500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hubbell Fire Pump Controller LX-1500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hubbell Fire Pump Controller LX-1500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hubbell Fire Pump Controller LX-1500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hubbell Fire Pump Controller LX-1500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hubbell Fire Pump Controller LX-1500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hubbell Fire Pump Controller LX-1500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hubbell Fire Pump Controller LX-1500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hubbell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hubbell Fire Pump Controller LX-1500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hubbell Fire Pump Controller LX-1500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hubbell Fire Pump Controller LX-1500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    April, 2000 Hubbell Industrial Controls, Inc. A subsidiary of Hubbell Incorporated 50 Edwards St. Madison, OH 44057 Telephone (440) 428-1161 FAX (440) 428-7635 Instruction Manual Fire Pump Controller Model LX-1500 Limited Service Electric Publication No. 197 HUBBELL[...]

  • Página 2

    Limited Service Fire Pump Controller Page 2 of 12 Table of Contents I Introduction .................................................................................................................................. 3 II Specifications and Certifications ................................................................................................ [...]

  • Página 3

    Limited Service Fire Pump Controller Page 3 of 12 I Introduction The Hubbell Limited Service Fire Pump Controller provides automatic and manual control of small electric motor driven fire pumps and booster pumps of 30 horsepower or less. All Controller components are inside the cabinet with indicating lights and switch handles located next to the d[...]

  • Página 4

    Limited Service Fire Pump Controller Page 4 of 12 Undervoltage Trip 15% below set point Time Delays Pick-up, 1.5 s, fixed Drop-out, 1.5 s, fixed Output Relays 10 A, 120 VAC 5 A, 240 VAC Indication green LED, on for A-B-C phase rotation Surge Suppressor 650 V rating Temperature Operating: − 4 ° F to 104 ° F ( − 20 ° C to 40 ° C) Storage: −[...]

  • Página 5

    Limited Service Fire Pump Controller Page 5 of 12 Caution: Before drilling and punching holes in the cabinet for wiring connections, cover the components inside the cabinet with a protective covering. Debris may cause shorts or prevent operation of components. 6. Punch holes in the top or the bottom of the cabinet for conduit. 7. Connect the water [...]

  • Página 6

    Limited Service Fire Pump Controller Page 6 of 12 still timing, the CR relay remains energized and the motor continues to run for the duration of the timer setting. Pressing the STOP push button stops the motor even if TR1 is timing. If the Controller does not have a TR1 timing relay, the pump motor runs until the STOP push button is pressed. Manua[...]

  • Página 7

    Limited Service Fire Pump Controller Page 7 of 12 VI Start Up Procedure Danger: Shocks, burns, or death may result from high voltage. Caution: Only personnel who are familiar with the power distribution system and this manual should be allowed to perform this procedure. 1. Verify that the motor nameplate horsepower and voltage match the Controller [...]

  • Página 8

    Limited Service Fire Pump Controller Page 8 of 12 11. Press the STOP push button to stop the motor. 12. Start and stop the motor with the EMERGENCY MANUAL CONTROL handle. Push and rotate the T-handle in a quick motion to lock the contactor in the ON position to start. Rotate the T-handle clockwise and release to stop the motor. Caution: Failure to [...]

  • Página 9

    Limited Service Fire Pump Controller Page 9 of 12 VII Maintenance Danger: Do not open the Controller cabinet until ALL power is disconnected. Shocks, burns, or death may result from high voltage. Caution: Only personnel who are familiar with the power distribution system and this manual should be allowed to inspect or perform maintenance on the Con[...]

  • Página 10

    Limited Service Fire Pump Controller Page 10 of 12 Coil and Contact Replacement Coil Retainers Coil Spring Clip Magnet Assembly Figure VI -1 Magnet Assembly and Retainers Coil Replacement* Contact Replacement* 1. Isolate all power sources. Complete steps 1 through 5 in left column. 2. While pressing against the coil, pull up slightly on the coil re[...]

  • Página 11

    Limited Service Fire Pump Controller Page 11 of 12 VIII Limited Service Fire Pump Controller Parts Spares Symbol Description Function Part No. 1 1 CR, LRSR LK, PFR, PRR High Voltage Relay 2-Pole Relay Starting Relay Control Relay 31658141 31658123 2 FU1, FU2 Fuse, 1 A, MDL-1 Control Power 57361726 1 TR1 Timing Relay, octal Min. Run Time 31658111 Oc[...]

  • Página 12

    Limited Service Fire Pump Controller Page 12 of 12 Spares Symbol Description Function Part No. CB ( Note 3 ) Breaker, 15 A Breaker, 20 A Breaker, 25 A Breaker, 30 A Breaker, 40 A Breaker, 50 A Breaker, 60 A Breaker, 70 A Breaker, 90 A Breaker, 110 A Breaker, 125 A Breaker, 150 A Circuit Breaker Discounting Means 57504463 57504373 57504371 57504103 [...]