Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Fish Finder
Humminbird 777c2
96 páginas 2.66 mb -
Fish Finder
Humminbird 65
23 páginas 0.85 mb -
Fish Finder
Humminbird 967C
143 páginas 6.46 mb -
Fish Finder
Humminbird 1157C
200 páginas 11.2 mb -
Fish Finder
Humminbird TCR ID-1
32 páginas 0.65 mb -
Fish Finder
Humminbird MATRIX 12
31 páginas 2.35 mb -
Fish Finder
Humminbird 300TX
28 páginas 0.4 mb -
Fish Finder
Humminbird 997c Combo
146 páginas 5.52 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Humminbird Wide W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Humminbird Wide W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Humminbird Wide W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Humminbird Wide W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Humminbird Wide W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Humminbird Wide W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Humminbird Wide W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Humminbird Wide W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Humminbird Wide W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Humminbird Wide W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Humminbird en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Humminbird Wide W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Humminbird Wide W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Humminbird Wide W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
[...]
-
Página 2
INSTALLATION PREPARATION PARTS SUPPLIED PARTS SUPPLIED Before installing your new Humminbird fishsinder, please ensure the following parts are included in the box: • Fishfinder • Transducer with 20’ (6m) of cable and mounting hardware kit • Mounting system an d mounting hardware kit • 6’ (2m) power cable • Publications kit It any of t[...]
-
Página 3
INSTALLATION PREPARATION INSTALLATION OVERVIEW Determining How to Mount the Transducer Your Humminb ird fishfinder includes a standard transducer. This transducer can be mounted on the transom of the boat or bonded to the inside of a fiberglass hull boat. The transom installation, which is the most widely used, places the transducer on the outside [...]
-
Página 4
INSTALLATION PREPARATION ALTERNATE M OUNTING METHODS ALTERNATE TRANSDUCERS AND MOUNTING METHODS Your Humminbird fishfinder comes with everything necessary for installation and operation on most boats. However, there are several situations which may require a different type of transducer. In board boats, wood or metal hulls, and sail boats create un[...]
-
Página 5
INSTALLATION PREPARATION TRANSDUCER EXCHANGE TRANSDUCER EXCHANGE Other transducers are available as replacements for the standard transducer. You may exchange your new and unassembled transducer for another type by returning i t to the address listed in Customer Support. Some transducers may have additional cost. Refer to the Accessory catalog or c[...]
-
Página 6
INSTALLAT ION TRANSOM INSTALLATION Do not begin this transducer installation until you read the Installation Preparation in the Operation Guide. This chapter contains information critical to the correct installation of your transducer. Due to the wide variety of b oat hulls, only general instructions are presented in the installation guide. Each bo[...]
-
Página 7
INSTALLATION TRANSOM INSTALLATION • If the propeller(s) is (are) forward of the transom, it may be impossible to find an area clear from turbulence, and a different mounting technique or transducer type should be considered. Step Two - Drill the Mounting Holes 1. Remove the mounting template from the front of the Operations Manual. 2. Hold the te[...]
-
Página 8
INSTALLATION TRANSOM INSTALLATION Step Four - Mount the Transducer to the Transom 1. Apply silicone sealant to the mounting holes drilled into the transom. 2. Align the transducer assembly with the drilled holes in the transom (Figure 8). 3. U se either a flat head screwdriver, a 5/16" (8mm) hex driver, or a 5/16" (8mm) socket to mount th[...]
-
Página 9
mounting bracket. Drill this hole and install the screw after final testing and adjustments have been completed.[...]
-
Página 10
INSTALLATION TRANSOM INSTALLATION Step Six - Route the Cable There are several ways to route the transducer c able to the to the area where the control head will be installed. The most common procedure routes the cable through the transom into the boat. Inside the boat there is often a channel or conduit used for other wiring that the cable can be [...]
-
Página 11
INSTALLATION INSIDE THE HULL INSTALLATION INSIDE THE HULL INSTALLATION Inside the hull installation requires the mount system and control head be installed and operational. See Installing the Control Head for instruction on installing the unit. Inside the hull mountin g generally produces good results in single thickness fiberglass - hulled boats. [...]
-
Página 12
The transducer cannot transmit through air. The water purges any air from between the transducer and the hull and fills any voids in the coarse fiberglass surface.[...]
-
Página 13
INSTALLATION INSIDE THE HULL INSTALLATION 3. Power up the Control Head. 4. Run the boat at various speeds and water depths while observing the screen on the Control Head. If the unit functions well at low speeds but b egins to skip or miss the bottom at higher speeds, the transducer needs to be moved. If depth performance is required, test the fish[...]
-
Página 14
INSTALLATION CONTROL HEAD INSTALLATION CONTROL HEAD INSTALLATION Step One - Determine Where to Mount Begin the installation by determining where to mount the control head. Consider the following to determine best location: • The cables for power, transducer and temp/speed accessories (if applicable) should be installed first and must reach the mo[...]
-
Página 15
fuse in the connection. If you must wire the control head directly to a battery, be sure to install an inline fuse holder[...]
-
Página 16
INSTALLATION CONTROL HEAD INSTALLATION and one amp fuse (not inc luded) for the protection of the unit (Figure 21). Humminbird is not responsible for over voltage or over current failures. In order to minimize the potential for interference with other marine electronics a separate power source (such as a second batter y) may be necessary. Step Thre[...]
-
Página 17
Optional: If the ca bles pass outside the mounting bracket, install the hole cover over the hole and fasten in place using the two #8 x 7/8” (22mm) wood screws (Figure 24).[...]
-
Página 18
INSTALLATION CONTROL HEAD INSTALLATION Step Five - Assembling the Connector Holder 1. Insert the cabl e connectors into the connector holder. The cable connectors are labeled, and there are corresponding labels on the connector holder (Figure 26). The slots for the connectors are keyed to prevent reverse installation, so do not force the connector [...]
-
Página 19
INSTALLATION TEST THE INSTALLATION TEST THE INSTALLATION Testing should be performed with the boat in the water, however you can initially confirm basic operation with the boat trailered. Press POWER once to turn the unit on. There will be an audible chirp when any button is pressed to confirm the button press. If the unit does not power - up, ensu[...]
-
Página 20
USING THE WIDE W The Wide W is easy to use. Simply press the POWER button, and the unit will automatically locate the bottom. Adjust the depth range and sensitivity to an appropriate level, and draw a picture of the terrain beneath your boat. If POWER is the only button you press, you will benefit from the advanced automatic bottom tracking capabil[...]
-
Página 21
Later, you will learn of another feature called “advanced operation”. This feature uses yet another screen layout as shown in Figure C which maximizes the display for the terrain and target presentation. The number of vertical pixels (picture elements or dots) in a given depth range determines the display resolution, or ability to differentiate[...]
-
Página 22
the bottom is mud or soft sand, the bottom depiction will be thick and less dense. This indicates that much of the sonar signal is absorbed by the soft bottom. If the bottom is rugged and varying, such as a roc ky bottom, the depiction will be textured and vary in density. Structure, such as submerged trees or brush, or other objects are clearly di[...]
-
Página 23
POWER, as previously discussed, powers the Wide W for normal operation. Also, if the unit is powered off, press and hold POWER until you hear a con tinuous “chirp” to enable simulator operation, as discussed in “Simulator Operation”. Pressing POWER when the unit is in normal or simulator operation will power the unit off. STOP freezes the d[...]
-
Página 24
The following section explains each menu in detail, and how these adjustments can be used to obtain the maximum information from the sonar returns. SENSITIVITY As the Wide W receives returned signals, the sensitivity of the receiver as adjusted automatically based on a number of factors such as the depth of th e water, and the signal clarity. In mu[...]
-
Página 25
Another use of the Sensitivity menu is to select the bottom representation. The Wide W normally displays a variable Structure ID bottom, which can allow experienced users to determine the texture or relative hardness of the bottom. For simplicity, you can select a black bottom using the ENTER button. This blackens in the display below the bottom fo[...]
-
Página 26
effective displ ay resolution is increased, and the units ability to separate targets close together is en abled . The zoom ra nge is determined by the depth range in use when Zoom is enabled. IN shallow water , when the 15 foot or 39 foot de p th is used, the zoom range will be 7 - 1/2 feet. If the 60 foot or 120 foot depth range is in use, the zo[...]
-
Página 27
beneath your boat is equal to or less than the selected alarm depth, a continuous alarm will sound. To disable the alarm, either move to deeper water, or select the Bottom Alarm menu , and press ENTER to turn the alarm off. FISH ALARM The Fish Alarm alerts you to the presence of fish, or other targets not attached to th e bottom, in the water benea[...]
-
Página 28
ID ID is the automatic identification of target returns based on the strength of the returned signal and other factors. Three options are available: ID “On ” disp lays targets as one of three different size fish symbo ls. “ID + ” , the default setting, provides more information about the location of the target by attaching depth “strings [...]
-
Página 29
Note: The option al Temp/ Speed acce ssory must be connected for Triplog to work. SYSTEM OP TIONS The Syste m Options menu allows the adjustment of several features. These adjustments are usually made initially, and rarely thereafter. To make these adjustments, first enter the System Optio ns full screen menu with the ENTER key . Then press MENU to[...]
-
Página 30
User Lev el is used to select Normal or Advanced operation. Advanced M ode performs several functions which will benefit the experienced user. Icons are not shown and numerical data is smaller to allow more of the display to be used for the picture of the bottom . Several other changes i n operation occur which are designed to increase the speed of[...]