Español dropdown-ico

Hunter Fan 34203 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hunter Fan 34203. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hunter Fan 34203 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hunter Fan 34203 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hunter Fan 34203, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hunter Fan 34203 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hunter Fan 34203
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hunter Fan 34203
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hunter Fan 34203
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hunter Fan 34203 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hunter Fan 34203 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hunter Fan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hunter Fan 34203, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hunter Fan 34203, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hunter Fan 34203. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The Care Free ® Ultra Evaporative Humidifier Models 34200 & 34203 Espanol V oir page 10 ENGLISH See page 2 ©2008 Hunter Fan Co. 41785-01 Rev 05-06-2008[...]

  • Página 2

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 2 Read and Save These Instructions The Care Free ® Ultra Evaporative Humidifier has a unique, patented design with several innovative features: • Wickless Humidifier – Hunter’s exclusive system does not require a wick to create humidity. Water is transported up the tube and is dispersed by centrifug[...]

  • Página 3

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 3 Assembly of Humidifier Parts Tape Figure 1 Figure 2 Lower Reservoir Tank Cap Upper Reservoir Water Tank Power Pack ATTENTION: Before operating the unit, remove the tape strips located on the bottom of the power pack. These tape strips are used to secure the pump components during shipment and should be r[...]

  • Página 4

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 4 Power pack Tank Cap Cut-out area of power pack NOTE: Do not carry the Water Tank by the exhaust vents. See Figure 7. 9. Carrying the Water Tank by the two upper handles on the top of the Tank, position the Water Tank so that the notch in the back fits over the power supply cord and the Tank Cap in front [...]

  • Página 5

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 5 NiteGlo™ Night Light Control (model 34203 only) Figure 11 3. N it eG lo ™ Ni gh t L i g h t C o n t r o l (model 34203 only): Turns the night light ‘ON’ and ‘OFF’. The night light can be turned on even if the humidifier fan is turned off. See figure 11. Refilling The Water Tank 6. Carrying th[...]

  • Página 6

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 6 6. Soak the Upper Reservoir, Funnel Pump, Pump Cap, and Atomizer in a solution of one (1) gallon of water and eight (8) ounces of vinegar for 30 minutes. NOTE: If the Atomizer is covered with hard white scale, you may want to run this component through the dishwasher to loosen the scale before soaking. T[...]

  • Página 7

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 7 Atomizer Posts Pump Cap Funnel Pump Funnel Pump Arrows Pump Cap 3. Place the Atomizer in the Upper Reservoir, aligning the three oval holes in the Atomizer with the three prongs in the Upper Reservoir. The side of the Atomizer with three short posts should be facing upward. See Figure 17. Figure 17 4. As[...]

  • Página 8

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 8 If you wish to move your humidifier to a different location, follow the instructions as listed below. DO NOT attempt to carry the humidifier when there is water in the Upper Reservoir, Lower Reservoir, or the Water Tank. 1. Turn the Power Knob to OFF and unplug the humidifier. 2. Remove the Water Tank fr[...]

  • Página 9

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 9 HUNTER FAN COMPANY 2500 FRISCO AVENUE MEMPHIS, TN 38114, USA To learn more about Hunter Fan Company products, please see our web page at: www.hunterfan.com Other Home Comfort Products from Hunter Hunter Original ® QuietFlo™True HEPA Air Purifier Programmable Thermostat Model 34200 34203 Atomizer 96146[...]

  • Página 10

    E l V ap or iz a do r Care Fr e e ® Ul t r a Models 34200 & 34203 ENGLISH See page 2 Espanol V oir page 10 ©2008 Hunter Fan Co. 41785-01 Rev 05-06-2008[...]

  • Página 11

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 11 El Vaporizador Care Free® Ultra tiene un diseño único paten- tado con varias características novedosas: • Vaporizador sin mecha – El sistema exclusivo de Hunter no necesita una mecha para producir humedad. El agua se transporta por el tubo y se dispersa por la fuerza centrífuga contra el atomiz[...]

  • Página 12

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 12 Armar las piezas del vaporizador Figura 2 Depósito inferior Tapa del tanque Depósito superior Tanque de agua Unidad de alimentación Cinta Figura 1 ATENCIÓN: Antes de operar la unidad, retire la tira de cinta ubicada en la parte inferior de la unidad de alimentación. Estas tiras se utilizan para ase[...]

  • Página 13

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 13 Tanque de agua Tapa del tanque 9. Traslade el tanque de agua sosteniéndolo de las dos manijas que están en la parte superior del tanque, coloque el tanque de agua de tal manera que la ranura en la parte de atrás quede justo sobre el cable eléctrico y que la tapa del tanque en la parte del frente ent[...]

  • Página 14

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 14 ALTO MEDIO BAJO APAGADO Figure 10 Control de luz nocturna Nite- Glo™ (solo en modelo 34203) Figure 11 3. Control de luz nocturna NiteGlo™ (solo en modelo 34203): Enciende (ON) y apaga (OFF) la luz nocturna. La luz nocturna se puede encender aún si el ventilador del humidificador está apagado. Vea [...]

  • Página 15

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 15 Limpiar el vaporizador y el tanque de agua Tapa de la bomba Unidad de alimentación Bomba de embudo Parte inferior de la paleta del ventilador Pestañas Figura 14b Figura 14a Bomba de embudo Tapa de la bomba En muchas regiones el agua contiene una alta concentración de minerales. Cuando el agua se evap[...]

  • Página 16

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 16 Depósito inferior Tanque de agua Tapa del tanque Depósito superior Pestaña Atomizador Unidad de alimentación Figura 16 3. Coloque el atomizador en el depósito superior, alinee los tres orificios ovalados del atomizador con los tres dientes del depósito superior. El lado del atomizador que tiene lo[...]

  • Página 17

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 17 Si desea trasladar su vaporizador a otro lugar, siga las instrucciones indicadas a continuación. NO intente trasladar el vaporizador cuando tiene agua en el depósito superior, en el depósito inferior o en el tanque de agua. 1. Gire la perilla de energía a la posición APAGADO y desenchufe el vaporiz[...]

  • Página 18

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 18 Para obtener una pieza de servicio para su vaporizador, llame al Servicio al cliente de Hunter al 1-888-830-1326 o envíenos un correo electrónico a Techsupport@hunterfan.com. Esté preparado para proporcionarle al operador el número de modelo de su vaporizador, el nombre de la pieza que necesita reem[...]

  • Página 19

    ©2008 Hunter Fan Co. 41785 Rev 05-06-2008 19 HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRISCO A VENUE MEMPHIS, TN 38114, USA Impreso en China[...]