Hunter PermaLife manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hunter PermaLife. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hunter PermaLife o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hunter PermaLife se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hunter PermaLife, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hunter PermaLife debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hunter PermaLife
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hunter PermaLife
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hunter PermaLife
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hunter PermaLife no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hunter PermaLife y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hunter en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hunter PermaLife, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hunter PermaLife, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hunter PermaLife. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ww w .hunterfan.com Model 30748 41555-01 07/09/2006 © 2006 Hunter Fan Company Replacement F ilter Information Pr e -Filter 30901 Model 30748 ®[...]

  • Página 2

    41555-01 2 T able of Cont ents Safety Instructions ........................................................................................................................ 3 Introduction .................................................................................................................................... 3 Description of Air Filtra ti[...]

  • Página 3

    3 41555-01 SAFE T Y INSTRUC TIONS IMPORT ANT! READ ALL INSTRUC TIONS BEFORE USING THIS AIR PURIFIER. 1. This air purier is designed for use on a at level oor and may not work properly on an uneven oor . AL W A YS plac e the air purier on a rm level oor . AL W A Y S place the air puri- er at least six (6) inches away from wal[...]

  • Página 4

    41555-01 4 Description of Air F iltration System Air Purier Components Fig. 1 - Illustration of the Air Filtration System Fig. 2 - Air Purier Components PermaLife ® FILTER PRE-FILTER FRONT GRILL BASE How the PermaLife ® Plus Air Purier System Works As the air i s pu lled into the puri er , the a ctiva ted carbon pr e -lt er a bsorb[...]

  • Página 5

    5 41555-01 Description of Air F iltration System Display and Control Keys The display and contr ol keys allow for easy operation of the air purier . SPEED KNOB : Adjusts the blow er speed and turns the unit on and o. PR E F I L TER R ES E T : Resets the Carbon Pre-Filt er Life Counter . FIL TER RESE T : Resets the PermaLif e ® Filt er Lif[...]

  • Página 6

    41555-01 6 Operation Initial Operation This section pr ovides basic instructions on the use of your air purier . A f ter f ollowing these initial directions, please continue reading this book let to lear n how to operate the more advanced fea tures of your air purier . Basic Operation of the Air P urier : 1. T ake the air purier out of [...]

  • Página 7

    7 41555-01 Operation 5. Place the front grill back onto the unit. First, line up the tab on the bottom of the grill with the recess on the purier base and then push the top of the grill for ward until it is closed. Refer to Figs. 6 and 7. NOTE: T his unit will not operate unless the grill is in the corr ec t position. Fig. 8 Fig. 6 Fig. 7 6. Plu[...]

  • Página 8

    41555-01 8 Operation Filter Life Counters The pre -lter and lter are cr itical to the proper operation of the air purier . T o help you know when to change the lters, your Hunter Air Purier has F ilter Life Counters that will monitor the lif e of your lter . Although the exact life of the lters depends on the envir on- ment, th[...]

  • Página 9

    9 41555-01 Operation Using the Ionizer Using the ion izer imp rove s the qu ality of ai r in the room. Negativ e ions a re re leased in to the air and positively charged dust, smoke, and pollen particles are attracted to the negative ions. These par ticles settle out of the air and can be vacuumed up during normal cleaning. These par ticles ar e al[...]

  • Página 10

    41555-011 10 Air P ur ier Maintenance Cleaning Your Air Purier Proper main tenan ce o f you r H unter Air Puri er will he lp e nsure year s o f tro uble fre e service. F ollow these steps to properly maintain your air purier: 1. Appr oximately ever y 90 days, the outside of the unit should be cleaned with a soft, damp cloth. 2. If neede[...]

  • Página 11

    11 41555-01 Air P ur ier Maintenance Fig. 9 PRE-FILTER HOOK TAPE HOOK TAPE 6. Place the front grill back onto the unit. First, line up the tab on the bottom of the grill with the recess on the purier base and then push the top of the grill for ward until it is closed. Refer to F igs. 6 and 7 (pg. 7). NOTE: This unit will not operate unless th[...]

  • Página 12

    41555-011 12 Air P ur ier Maintenance FILTER 3. Gently pull on the lter t o remov e it fr om the unit. While r emoving the lter , note the directional ar rows printed on the top of the lter . T he lter will be reinstalled with the same orientation. Refer t o Fig. 10. 4. The label on the top sid e of t he lt er poin ts to the si de[...]

  • Página 13

    13 41555-01 Air P ur ier Maintenance Obtaining Replacement Filters T o obtain replacement lters for your air purier , rst determine your model number by looking at the information label on the back of the air purier . The model number will be listed on the label. Then, call 1-800-4HUNTER for y our nearest retailer or Hunter Customer [...]

  • Página 14

    41555-01 14 T r oubleshooting Technical Support If you have any additional questions or problems with your Hunter air purier , please call 1-888-830-1326 from 8:00 am to 5:00 pm Central T ime or contact us over the Internet at www.hunterfan.com. 1. No display or operation. 2. Er ratic Operation. 3. Filter and/or Pr e -lter Indicator is Flashi[...]

  • Página 15

    15 41555-01 W arranty Hunter Fan Company PermaLife ® Plus Air Purier 5 YEAR LIMITED W ARRANTY The Hunter F an Company makes the following limit ed warranty t o the orig inal residential user or consumer purchaser of the P ermaLife ® Plus Air Purier: If any par t of your PermaLif e ® Plus Air Purier motor or control panel fails during th[...]

  • Página 16

    41555-01 16 W arranty the Air Purier freight pr epaid. The Air Purier should be properly pack aged to avoid dam- age in transit since we will not be responsible for any such damage. Proof of purchase is required when requesting warranty ser vice. The purchaser must present sales receipt or other document that establishes proof of pur chase. I[...]

  • Página 17

    To learn more about Hunter Fan Company products, please see our Web page at: www.hunterfan.com Other Home Comfort Products from Hunter The Car e -Free Humidier ™ Pr ogrammable Thermostat ®� Hunter Original ® F ans HUNTER FAN COMPANY 2 5 0 0 F R I S C O A V E N U E M E M P H I S , T N 3 8 1 1 4 , ®� 41780-01 Printed in China and Taiwan M[...]