Husqvarna 325HS75X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Husqvarna 325HS75X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Husqvarna 325HS75X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Husqvarna 325HS75X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Husqvarna 325HS75X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Husqvarna 325HS75X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Husqvarna 325HS75X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Husqvarna 325HS75X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Husqvarna 325HS75X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Husqvarna 325HS75X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Husqvarna 325HS75X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Husqvarna en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Husqvarna 325HS75X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Husqvarna 325HS75X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Husqvarna 325HS75X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h 325HS75 X-SERIES 325HS99 X-SERIES Oper ator ′ s manual Please read the operator’ s man ual carefully and mak e sure you understand the instructions before using the machine.[...]

  • Página 2

    2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols W ARNING! Incorrect or careless use of a hedge trimmer can tur n it into a dangerous tool that can cause serious or ev en fatal injury . It is e xtremely impor tant that you read and understand the contents of this operator’ s manual. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understan[...]

  • Página 3

    English – 3 CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore star ting: Husqvarna AB has a policy of continuous product de velopment and theref ore reser ves the right to modify the design and appearance of products without prior notice. Long-term exposure to noise can result in permanent hear ing impairment. So alwa ys use approved hearing protecti[...]

  • Página 4

    4 – English SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal pr otective equipment GLO VES Glov es must be wor n when required, f or e xample when fitting, inspecting or cleaning cutting attachments. HEARING PRO TECTION W ear hearing protection that provides adequate noise reduction. EYE PRO TECTION Alwa ys w ear approv ed eye protection. If y ou use a visor then[...]

  • Página 5

    English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS Vibration damping system Y our machine is equipped with a vibr ation damping system that is designed to minimise vibration and mak e operation easier . The machine ′ s vibration damping system reduces the transf er of vibration between the engine unit/cutting equipment and the machine ′ s handle unit. The engi[...]

  • Página 6

    6 – English SAFETY INSTR UCTIONS • Check that the throttle control and throttle loc k move freely and that the return spr ings work properly . • See instructions under the heading Star t. Star t the hedge trimmer and apply full throttle. Release the throttle trigger and check that the b lades stop and remain stationar y . If the blades mo v e[...]

  • Página 7

    English – 7 SAFETY INSTR UCTIONS Assembl y of the catcher (accessory) Loosen the nuts on top of the bar . Align the bolts in the holes on the catcher and fit the bolts. Adjust the b lades' contact pressure according to the instructions under the heading Blades Gear housing • The gear housing gets hot when the machine has been in use. T o [...]

  • Página 8

    8 – English SAFETY INSTR UCTIONS T ranspor t and storage • Store and transpor t the machine and fuel so that there is no risk of any leakage or fumes coming into contact with sparks or naked flames, f or example , from electrical machiner y , electric motors, electrical relays/s witches or boilers. • When storing and transpor ting fuel alwa [...]

  • Página 9

    English – 9 SAFETY INSTR UCTIONS • Check the w orking area for f oreign objects such as electricity cables, insects and animals , etc, or other objects that could damage the cutting attachment, such as metal items. • If any f oreign object is hit or if vibrations occur stop the machine immediately . Disconnect the HT lead from the spark plug.[...]

  • Página 10

    10 – English WHA T IS WHA T? What is what? 1 2 20 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 5 17 18 19 1 Operator ′ s manual 2 Grease nipple 3 Gear housing 4 Blades 5 Hand guard 6 F ront handle 7 Cylinder cov er 8 Star ter handle 9 Fuel cap 10 Fuel tank 11 Air purge 12 Choke control 13 Throttle lock 14 Throttle control 15 Stop s witch 16 Air fi lter co[...]

  • Página 11

    English – 11 FUEL HANDLING Fuel CA UTION! The machine is equipped with a tw o-stroke engine and must alwa ys been run using a mixture of petrol and two- stroke engine oil. It is important to accurately measure the amount of oil to be mix ed to ensure that the correct mixture is obtained. When mixing small amounts of fuel, e ven small inaccuracies[...]

  • Página 12

    12 – English ST AR TING AND ST OPPING Chec k bef ore star ting • Inspect the working area. Remov e an y objects that could be thrown out. • Check the cutting attachment. Ne ver use blades that are dull, crac ked or damaged. • Check that the machine is in perf ect working order . Check that all nuts and scre ws are tight. • Make sure the g[...]

  • Página 13

    English – 13 ST AR TING AND ST OPPING W arm engine Ignition: Set the stop s witch to the star t position. Choke: Set the choke control in the chok e position and then back to its original position. This only engages the star t throttle setting without any chok e. Air purge: Press the air purge diaphragm repeatedly until fuel begins to fi ll the [...]

  • Página 14

    14 – English MAINTENANCE Carb urettor Y our Husqv ar na product has been designed and manuf actured to speci fi cations that reduce har mful emissions. After the engine has used 8-10 tanks of fuel the engine will be run-in. T o ensure that it contin ues to run at peak perf ormance and to minimise har mful exhaust emissions after the running-in p[...]

  • Página 15

    English – 15 MAINTENANCE The blades m ust also remain stationar y when the chok e control is in the star t throttle position. W ARNING! If the idle speed cannot be adjusted so that the cutting attachment stops, contact y our dealer/service workshop . Do not use the machine until it has been correctly adjusted or repaired. High speed jet H The hig[...]

  • Página 16

    16 – English MAINTENANCE Cooling system T o keep the w orking temperature as low as possib le the machine is equipped with a cooling system. The cooling system consists of: 1 Air intake on the starter . 2 Fins on the fl ywheel. 3 Cooling fi ns on the cylinder . 4 Cylinder cov er (directs cold air over the cylinder). Clean the cooling system wit[...]

  • Página 17

    English – 17 MAINTENANCE Gear housing There is a grease nipple on the gearbo x. Use a grease gun to top up with grease. This should be carried out after appro ximately e very 20 working hours. Use Husqvarna special grease, No . 503 98 96-01. CA UTION! The gear housing must not be fi lled completely with grease. The grease e xpands as the machine[...]

  • Página 18

    18 – English TECHNICAL D A T A ´®z+H1|¶6A¨ ´®z+H1|¶6A¨ T echnical data Note 1: Noise emissions in the environment measured as sound pow er (L WA ) in conf ormity with EC directive 2000/14/EC . Note 2: Equivalent sound pressure le v el is calculated as the time-weighted energy total f or sound pressure lev els under various working conditi[...]

  • Página 19

    English – 19 TECHNICAL D A T A EC-dec laration of conf ormity (Applies to Eur ope only) Husqvarna AB , SE-561 82 Huskv ar na, Sweden, tel: +46-36-146500, declare under sole responsibility that the hedge trimmers Husqvarna 325HS75 and 325HS99 from 2002 ’ s serial numbers and onwards (the y ear is clearly stated in plain text on the type plate wi[...]

  • Página 20

    ´®z+H1|¶6A¨ 2003-04-02 ´®z+H1|¶6A¨ 1140179-26[...]