Husqvarna 536 LIL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Husqvarna 536 LIL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Husqvarna 536 LIL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Husqvarna 536 LIL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Husqvarna 536 LIL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Husqvarna 536 LIL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Husqvarna 536 LIL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Husqvarna 536 LIL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Husqvarna 536 LIL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Husqvarna 536 LIL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Husqvarna 536 LIL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Husqvarna en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Husqvarna 536 LIL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Husqvarna 536 LIL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Husqvarna 536 LIL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h 536 LiL 536 LiR Oper ator ′ s manual Please r ead the operator’ s manual carefully and mak e sure you understand the instructions bef ore using the machine.[...]

  • Página 2

    KEY T O SYMBOLS 2 – English Symbols on the mac hine: T ranslation of the original Swedish operating instruction. W ARNING! T rimmers can be dangerous! Careless or incorrect use can result in ser ious or fatal injury to the operator or others. It is e xtremely impor tant that you read and understand the contents of the operator's manual. Plea[...]

  • Página 3

    KEY T O SYMBOLS English – 3 Symbols in the operator’ s man ual: The machine is tur ned on and off by pressing the on and stop b utton. Alw ays remov e the batter y to pre vent the machine being star ted b y accident. Alwa ys wear approved protectiv e gloves . Regular cleaning is required. Visual check. Remov e the batter y . IMPORT ANT! Alw a y[...]

  • Página 4

    CONTENTS 4 – English Contents Note the f ollowing bef ore star ting: Please read the oper ator's manual carefully . KEY T O SYMBOLS Symbols on the machine: ...................................... 2 Symbols on the battery and/or on the batter y charger : ................................................................. 2 Symbols in the operato[...]

  • Página 5

    English – 5 INTR ODUCTION Dear Customer , Cong ratulations on your choice to b uy a Husqv arna product! Husqvarna is based on a tradition that dates back to 1689, when the Sw edish King Karl XI ordered the construction of a factory on the banks of the Husqvarna River , for production of muskets . The location was logical, since w ater power was h[...]

  • Página 6

    6 – English WHA T IS WHA T? What is what? 2 3 4 5 7 10 11 1 8 9 13 15 14 6 20 21 1 5 7 12 6 12 18 15 17 16 19 1 T r immer head 2 Cutting attachment guard 3 Shaft 4 Loop handle 5 P ower trigger 6 K eypad 7 P ower trigger lockout 8 Battery 9 Cord 10 Battery charger 11 Operator ′ s manual 12 Handle adjustment 13 Battery indicator button 14 Battery[...]

  • Página 7

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS English – 7 General po wer tool safety warnings Please read the oper ator’ s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Chec k before starting • Alwa ys remove the battery to prev ent the machine being star ted b y accident. Always remo v e the battery before an y maint[...]

  • Página 8

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS 8 – English Impor tant P ersonal pr otective equipment W ARNING! There is a risk of bur ns as the gear housing can become v ery hot. Use gloves when working with the trimmer head. HEARING PRO TECTION Wear hearing protection that provides adequate noise reduction. EYE PRO TECTION Alwa ys wear approved e ye protection. I[...]

  • Página 9

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS English – 9 Battery safety The rechargeable Husqv ar na batteries, BLi, are exclusiv ely used as a power supply f or the relevant Husqvarna cordless appliances. T o av oid injur y , the battery must not be used as a power source for other devices . • Use the battery in surroundings where temperatures are betw een -10[...]

  • Página 10

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS 10 – English Do not charge: • non-rechargeable batteries in the battery charger or use them in the machine. • the battery in the batter y charge outdoors. • the battery in the rain or in wet conditions. • the battery in direct sunlight. Use the battery charger only when the surrounding temper ature is between 5[...]

  • Página 11

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS English – 11 Make sure the pow er tr igger is loc ked when the power trigger lock is in its original position. Press the power trigger and make sure it returns to its or iginal position when you release it. Check that the pow er tr igger and the po wer tr igger loc kout mo v e freely and that the retur n spring works p[...]

  • Página 12

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS 12 – English T rimmer head • Only use the recommended trimmer heads and trimmer lines. These have been tested b y the manuf acturer to suit a par ticular motor size. This is especially impor tant when a fully automatic trimmer head is used. Only use the recommended cutting attachment. See the chapter on T echnical da[...]

  • Página 13

    ASSEMBL Y English – 13 Fitting the loop handle • Clip the loop handle onto the shaft. Note that the loop handle must be fitted between the arrows on the shaft. • Slide the spacer into the slot in the loop handle. • Fit the nut, knob and screw . Do not o vertighten. • Now adjust the trimmer to give a comf ortable working position. Tighten[...]

  • Página 14

    ASSEMBL Y 14 – English Standard harness Quick release At the front is an easily accessible, quic k release. Use this if the engine catches fire or in any other emergency situation that requires you to free y ourself from the machine and harness. Spreading the load on y our shoulders A well-adjusted harness and machine makes work much easier . Ad[...]

  • Página 15

    B A TTER Y HANDLING English – 15 Battery The display shows the battery capacity and if there are any problems with the battery . The battery capacity is display ed for 5 seconds after the machine is s witched off or the battery indicator button is pressed. The w ar ning symbol on the battery is lit when an error has occurred. See fault codes . Ba[...]

  • Página 16

    B A TTER Y HANDLING 16 – English T ranspor t and storage • Secure the machine during transpor t. • Alwa ys remove the battery for storage or tr anspor t. • Store the battery and the batter y charger in a dry , moisture-free and frost-free space . • T o prevent accidents , ensure that your batter y is not connected to the machine when stor[...]

  • Página 17

    ST AR TING AND ST OPPING English – 17 Check bef ore star ting • Check the motor f or dir t and crac ks. Clean off grass and leav es from the engine using a br ush. Gloves should be worn when necessar y . • Check that the trimmer head is completely attached to the tr immer. • Check that the machine is in perf ect working order. Check that al[...]

  • Página 18

    W ORKING TECHNIQUES 18 – English General working instructions Basic safety rules Wear personal protectiv e equipment. See instr uctions under the ”P ersonal protective equipment” heading. 1 Look around you: • T o ensure that people, animals or other things cannot aff ect y our control of the machine. • T o ensure that people, animals, etc[...]

  • Página 19

    W ORKING TECHNIQUES English – 19 Saf ety instructions after completing w ork • Make sure the cutting attachment has stopped bef ore cleaning, carrying out repairs or an inspection. Remov e the batter y from the machine. SavE mode The machine is equipped with a battery saving function (SavE). Activate the function b y pressing the SavE button. A[...]

  • Página 20

    W ORKING TECHNIQUES 20 – English Clearing • The clearing technique removes all unw anted vegetation. Keep the trimmer head just above the ground and tilt it. Let the end of the line strike the ground around trees, posts , statues and the like. CA UTION! This technique increases the w ear on the line. • The line wears quick er and must be f ed[...]

  • Página 21

    MAINTENANCE English – 21 Inspection and maintenance All servicing and repair work on the machine requires special training. This is especially true of the machine ′ s safety equipment. If your machine fails an y of the chec ks described below you must contact y our ser vice agent. When you b uy any of our products we guarantee the av ailability[...]

  • Página 22

    22 – English MAINTENANCE T roubleshooting sc hedule T roubleshooting takes place from the ke ypad. Ke ypad T roubleshooting the batter y and/or the battery charger during charging. Battery Battery charger Control panel P ossible faults P ossible action Green activate LED flashing. Low battery voltage. Charging the battery Error LED flashes. The[...]

  • Página 23

    English – 23 MAINTENANCE Maintenance schedule The follo wing is a list of the maintenance steps that must be perf ormed on the machine. Most of the items are described in the Maintenance section. The user must only carry out the maintenance and ser vice w ork descr ibed in this Oper ator's Manual. More extensiv e work must be carried out by [...]

  • Página 24

    24 – English TECHNICAL D A T A T echnical data Note 1: Noise emissions in the environment measured as sound power (L W A ) in conformity with EC directive 2000/14/ EC. The diff erence between guaranteed and measured sound power is that the guar anteed sound po w er also includes dispersion in the measurement result and the variations between diff[...]

  • Página 25

    English – 25 TECHNICAL D A T A EC-declaration of conf ormity (Applies to Europe onl y) W e, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskv ar na, Sw eden, tel: +46-36-146500, declare that the battery lawn trimmers Husqvarna 536 LiL, 536 LiR with serial numbers dating from 2012 onwards (the year is clearly stated on the rating plate , follo wed by the serial numbe[...]

  • Página 26

    "Clic" 1 2 3 5 6 7 9 6,0 m 1 8 ' 4 8 3 ,05 m 9' 2,0 mm .0 8 0" 10 cm 4" 6" 15 cm T25B Li-ion Li-ion[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    1154529-26 ´®z+VT|¶6Z¨ ´®z+VT|¶6Z¨ 2012-10-24[...]