Español dropdown-ico

Hyundai LCD Monitor U70D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hyundai LCD Monitor U70D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hyundai LCD Monitor U70D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hyundai LCD Monitor U70D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hyundai LCD Monitor U70D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hyundai LCD Monitor U70D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hyundai LCD Monitor U70D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hyundai LCD Monitor U70D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hyundai LCD Monitor U70D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hyundai LCD Monitor U70D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hyundai LCD Monitor U70D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hyundai en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hyundai LCD Monitor U70D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hyundai LCD Monitor U70D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hyundai LCD Monitor U70D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    The adoption of the new VESA Plug and Play solution eliminates complicated and time consuming setup. It allows you to install your monitor in a Plug and Play compati- ble system without the usual hassles and confusion. Your PC system can easily identi- fy and configure itself for use with your display. This monitor automatically tells the PC system[...]

  • Página 3

    1 Precautions 1 W arning : The following information will help you avoid the risk of electric shock, serious injury, and death. Plug the power cord into a properly grounded outlet. There is the risk of electric shock. Do not unplug from the outlet by pulling the power cord or when your hands are wet. There is the risk of electric shock and fire. Do[...]

  • Página 4

    Power D-SUB DVI SPK IN SPK OUT Power Cord 15-pin D-Sub Signal Cable DVI-D Cable Audio Cable *1 External Speaker Cable *1 No. Cable connections Name 1 2 3 4 5 3 User Manual, LCD Monitor, Power cord, 15-pin D-Sub Signal Cable, Stand, Audio Cable, DVI-D Cable. How to connect the power cord and the several cables to the LCD monitor . *1 : For Audio Mod[...]

  • Página 5

    5 What you see Ensure that the power cord is firmly connected and the LCD monitor is on. “VIDEO MODE NOT SUPPORTED” message “NO SIGNAL” message Screen is blank and power indictor is off � Check the maximum resolution and the frequency of the video adaptor. � Compare these values with the data in the Display Modes Timing Chart. � Ensur[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    L'adoption de la nouvelle norme Plug & Play élimine toute installation longue et com- pliquée. Elle vous permet d'installer votre moniteur avec un système compatible Plug & Play sans énervement et ni confusion habituelle. Votre système peut ainsi automa- tiquement identifier et configurer lui-même votre moniteur. Ce dernier [...]

  • Página 8

    2 N'introduisez aucun liquide ni objet dans le moniteur. Il y a un risque d'électrochoc, d'incendie ou de dommages causés au moniteur. Utilisez un voltage courament utilisé N'utilisez pas de produits chim- iques abrasifs pour nettoyer lle moniteur LCD. Il y a un risque de dommage causé à l'écran LCD. N'éraflez n[...]

  • Página 9

    4 Annexes 5 Economie d'énergie 6 Ce moniteur intègre un sytème d'économie d'énergie. En commutant votre moniteur en mode basse consommation d'énergie, lorsque celui-ci n'a pas été utilisé pendant un certain temps, le système déclanche la procédure "Economise d'énergie". Si vous n'utilisez pa[...]

  • Página 10

    5 Résolution de problèmes techniques 7 Ce que vous voyez Assurez-vous que le cordon d'alimentation soit correctement branché et que le moniteur LCD soit allumé. Message: Fréquence video trop élevée Message "PAS DE SIGNAL D’ENTRÉE" L'écran est noir et le signal de marche n'est pas allumé � Vérifiez la résolut[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    Bei der Installation von Monitor macht die Funktion von VESA Plug and Play ohne die zeitaufwendige Installationsprozedur den Monitor funktionsfähig. Sie können Ihren Monitor in einem Plug & Play System installieren. Mit Plug and Play System erkennt das Computersystem den Monitor bzw. Einstellungsprogramm für den Monitor und richtet ihn autom[...]

  • Página 13

    1 Sicherheitsanweisungen 1 W arnung : Bei den folgenden Fällen kann man Stromschläge oder schwere Verletzungen bekommen oder sterben. Stecken Sie den Netzstecker in die geerdete Steckdose. Stromschlaggefahr. Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel heraus und berühren Sie nicht mit den nassen Händen. Dies könnte elek- trischen Schlag oder Feuer v[...]

  • Página 14

    3 Benutzerhandbuch, LCD Monitor, Netzanschlußkabel, 15 pin D-Sub Kabel, Ständer, Audiokabel, DVI Kabel. Anschließsen des LCD Monitors T eile 2 Aufstellen des Monitors 3 T asten an der V orderseite 4 POWER : Power Ein/Aus Taste Menü : 1. Erstes Drücken: OSD Mainmenü öffnen 2. Zweites Drücken: OSD Mainmenü schließen SEL : Sel Taste für Aus[...]

  • Página 15

    5 Störungen beheben 7 Problem mit Monitor Überprüfen Sie, ob der Netzstecker richtig angeschlossen wird. Es gibt folgende Meldung: Videomodus wird nicht unter- stützt. Es gibt folgende Meldung: kein Signal Es ist kein Bild auf dem Bildschirm. Der Monitor wird nicht eingeschaltet. Diese Meldung erscheint, wenn das Signal von der Videokarte die d[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    VESA ”plug and play” è una funzione che fa operare il moniter senza alcun’allestimen- to particolare. Quando l’utilizatore installa il moniter, basta disporre come un ‘plug and play’ monitor per operare. Una volta il moniter è collegato ad eletricità, viene allestito automaticamente trovando il driver neccessario e l’informazione p[...]

  • Página 18

    2 Non far entrare sostanza estranea dentro il prodotto. Puo’ causare guasto, scosse elettriche o il rischi di incendio. Bisogna assicurare il voltaggio prima di collegare il moniter ad eletricita’. La parte LCD del monitor puo’ essere danneggiato da alcol oppure da agenti detergenti acidi. Fare attensione di non grattare superficio di LCD con[...]

  • Página 19

    4 Appendice 5 F unzione di modalità risparmio di energia (P owerSaver) 6 Il monitor acquistato ha una funzione di modalità risparmio di energia (PowerSaver) che permette di risparmiare elettricita’ entrando in DPM, quando utilizzatore non usa il monitor per un certo tempo. Ma, si raccomanda di staccare il cavo di alimentazione del monitor se ci[...]

  • Página 20

    5 Risolvere problemi str aordinari del monitor 7 Monitor è strano Verificare se il cavo di alimentazione sia collegato appropri- atamente alla presa. E’ apparito messaggio “video mode not supported” sullo schermo E’ apparito messaggio “ no signal” sullo schermo Non si vede niente o non si puo’ accendere il monitor Questo problema sor[...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    La aceptación de la nueva solución “VESA Plug y Play” elimina los complicados tiempos de ajustes. Esto le permite instalar su monitor en el sistema compatible “Plug and Play”. Su sistema de PC puede fácilmente configurarse para su uso con ésta pantalla. El monitor automáticamente le comunica su sistema de PC sus Datos de Identificació[...]

  • Página 23

    1 Precauciones 1 Cuidado : La siguiente información es útil en contra de riesgo de choque eléctrico, lesiones serias y muerte. Conecte el cable de ali- mentación al contacto de energía eléctrica. Puede existir riesgo de choque eléctrico. No tire del cable de ali- mentación para desconectar el equipo o cuando sus manos se encuentren húmedas[...]

  • Página 24

    3 Manual de instrucciones, Monitor de LCD, Cable de alimentación, Cable de señal de 15-pin D-Sub, Base, Cable de Audio, Cable DVI. Cómo conectar el cable de alimentación y los demás cables del monitor . *1 : Solo con modelos de Audio. Accesorios 2 Instalación del monitor de LCD 3 Ajustes del monitor 4 Power : Botón de Encendido/Apagado. MENU[...]

  • Página 25

    5 Guía de fallas 7 Qué visualiza? Asegúrese que el cable de alimentación esté bien conectado y el monitor se encuentre encendido. Mensaje “NO SOPORTA MODO DE VIDEO” Mensaje “NO SEÑAL” La pantalla está negra y el indi- cador de energía está apagado. � Verifique la máxima resolución y la frecuencia del video adaptador. � Compar[...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    P/N : 97E9500330[...]