Español dropdown-ico

IBM 600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM 600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM 600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM 600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM 600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM 600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM 600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM 600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM 600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM 600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM 600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM 600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM 600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM 600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User's Guide O PTI O N S by ThinkPad 600 UltraslimBay HDD Adapter[...]

  • Página 2

    First Edition (July 1998) The following paragraph does not apply to the United Kingdom or any country where such provisions are inconsistent with local law: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE LIMITED WARRANT[...]

  • Página 3

    Contents Part 1. Using the ThinkPad 600 UltraslimBay HDD Adapter .............................. 1-1 Putting the HDD into the HDD Adapter ............ 1-2 Inserting the HDD Adapter into the UltraslimBay ....... 1-4 Updating the System Program ................. 1-6 Part 2. Appendixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    iv[...]

  • Página 5

    Part 1. Using the ThinkPad 600 UltraslimBay HDD Adapter The ThinkPad 600 UltraslimBay HDD Adapter (hereafter called HDD Adapter ) supports the ThinkPad 600 series computer. You can upgrade the capacity of your computer by installing a secondary hard disk drive. To install the hard disk drive (hereafter called HDD ) into your computer, you must firs[...]

  • Página 6

    Putting the HDD into the HDD Adapter This section describes how to put the HDD into the HDD Adapter. 1 Open the HDD Adapter stopper 1 . 1 stopper 2 Install the HDD with the label facing upward as shown 2 . 2 Note: Replace a hard disk drive only if you are upgrading it or having it repaired. You should not replace it often. Note: Make sure not to le[...]

  • Página 7

    3 Connect the HDD to the HDD Adapter connecter 3 . 3 4 Close the HDD Adapter stopper 4 . 4 Notes: 1. Make sure that the HDD is installed tightly in the HDD Adapter. 2. Do not push the cover too hard; otherwise, the HDD or HDD Adapter might become damaged. Part 1. Using the ThinkPad 600 UltraslimBay HDD Adapter 1-3[...]

  • Página 8

    Inserting the HDD Adapter into the UltraslimBay This section describes how to insert the HDD Adapter into the UltraslimBay of your ThinkPad computer. 1 Power off the computer, and remove the AC Adapter and cables; then turn the computer upside down. 2 Push the UltraslimBay device lock to the unlock position 1 , and remove the device currently in th[...]

  • Página 9

    If you want to secure your HDD Adapter, do as follows; otherwise, go to step 4. a. Prick the security screw cap with the tip of a ball-point pen 1 , and then use the hole to remove the cap. Security screw cap UltraslimBay device lock 1 b. Install a hex-head screw into the screw hole 3 . 3 4 Turn the computer right side up. Connect the AC Adapter an[...]

  • Página 10

    Updating the System Program If you are using one of the following ThinkPad 600 computer models, you need to update the system program: ThinkPad 600 2645-21 x , 31 x , 35 x , 41 x , or 51 x x can be any number. Update the system program as follows: 1 Verify the following: Your computer is powered off. Your computer is undocked. The battery in your c[...]

  • Página 11

    Part 2. Appendixes Appendix A. Help and Service Information If you have questions about your new Options by IBM product, or if you require technical assistance, visit the IBM Personal Computing Web site at http://www.ibm.com/thinkpad for information about IBM, Options by IBM, or IBM Service and Support. Additionally, you can receive information fro[...]

  • Página 12

    previous installation. Many IBM options include uninstallation programs. 4. Check all cabling to be sure that it is correct as shown in this manual. When you connect a cable to a cable connector, pay close attention to the colored stripes along the edge of the cable, and ensure that they are matched with PIN 1, on both the computer connector and th[...]

  • Página 13

    Appendix B. Product Warranty The following warranty information applies to products purchased in the United States, Canada, and Puerto Rico. For warranty terms and conditions for products purchased in other countries, see the enclosed warranty insert, or contact your IBM reseller or IBM marketing representative. Statement of Limited Warranty The wa[...]

  • Página 14

    Warranty Service To obtain warranty service for the Machine, you should contact your reseller or call IBM. In the United States, call IBM at 1-800-772-2227 . In Canada, call IBM at 1-800-565-3344 . You may be required to present proof of purchase. IBM or your reseller will provide certain types of repair and exchange service, either at your locatio[...]

  • Página 15

    2. the amount of any other actual direct damages or loss, up to the greater of U.S. $100,000 or the charges (if recurring, 12 months' charges apply) for the Machine that is the subject of the claim. UNDER NO CIRCUMSTANCES IS IBM LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING: 1. THIRD-PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR LOSSES OR DAMAGES (OTHER THAN THOSE UNDER THE[...]

  • Página 16

    Appendix C. Notices References in this publication to IBM products, programs, or services do not imply that IBM intends to make these available in all countries in which IBM operates. Any reference to an IBM product, program, or service is not intended to state or imply that only that IBM product, program, or service may be used. Any functionally e[...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    IBM Part Number: 05K8522 Approval Draft Printed in the United States of America 5K8522[...]