IBM 9013RF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM 9013RF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM 9013RF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM 9013RF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM 9013RF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM 9013RF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM 9013RF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM 9013RF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM 9013RF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM 9013RF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM 9013RF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM 9013RF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM 9013RF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM 9013RF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    9013RF Wireless Keyboard & Mouse Kit User ’ s Guide V ersion 1.1 封 面[...]

  • Página 2

    The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor. No warranty of representation, either expressed or implied, is made with respect to the quality, accuracy or fitness for any particular purpose of this document. The manufacturer reserves the right to make changes to t[...]

  • Página 3

    T able of Content s 1 Introduction ................................................................................................... 1 What's in this p ackage ................................................................................ 1 2 System Requirement s ..............................................................................[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    1 1 Introduction Congratulations on your purchase of this wi reless RF keyboard and mouse! This keyboard and mouse will finally free y ou of the constraint s of your desktop by providing a wireless co nnection betw een your ke yboard/mouse and your PC. Pass around the keyboard or mou se during meetings without having to bothe r about a cable blocki[...]

  • Página 6

    2 2 System Requirements ! Microsoft  Windo ws NT  4.0, Windows  95, Windows  98, Windows  ME, Windows  2000 or Windows XP operating system ! Microsoft  Internet Explorer 5.0 or later version (for the Internet keys) ! CD-ROM drive (for CD and Video operation) ! S tandard sound card (for CD and V ideo operation) ! The system supp[...]

  • Página 7

    3 3 Hardware Installation Slide Switch Setting Step 1: Make sure your PC is switched off. Step 2: T ake the receiver and select cha nnel CH1 or CH2 by using the slide switch on the side of the receiver . ( Remember your selection. ) CH1 CH2 Step 3: Connect the receiver to your PC by plugging in the receiver ’s PS/2 mouse connector into the mouse [...]

  • Página 8

    4 Step 5: Use the slide sw itch on the back of the key board to select the same channel as the one selected in step 2 on the receiver . CH2 CH1 ID Button Step 6: T ake the mouse and make sure the batteries o n the back are installed correctly . (Follow the polarity signs in the battery compartment.) ID BUTTON CHANNEL SWITCH Step 7: Use the slide sw[...]

  • Página 9

    5 ID Setting This wireless keyboard kit s contains 2 channels, and each channel contains 25 5 sets ID. This extra ID-recognition functi on help s to protect against interference from other RF keyboards in the same environment. # The w ord CONNECT labels the ID b u tto n on each unit. # The LED under ID button of recei ver shows connecting condition[...]

  • Página 10

    6 3. When changing the batteries of keyb oard or mouse, there is no need to reset all the ID’ s . Simply reset one of them. 4. When keyboard batter ies are low , a battery low icon will show on the system tray . 5. When mouse batteries ar e low , a battery low icon will show on the system tray . 6. The mouse is designed t o conserve battery life [...]

  • Página 11

    7 4 Software Installation After finishing the ha rdware inst allation as described in this m anual and st arting up your PC, you should be able to immediately take advant age of the wireless function of the wireless ke yboard and mouse. If the keyboard and mouse are not working properly , see Chapter 6 T roubleshooting for tip s on how to solve you[...]

  • Página 12

    8 5 Using the Keyboard and Mouse 5.1 Using the Keyboard Besides the usual key s, this keyboard also has extra-dedicated keys, which provide the following ACPI, mult imedia and Internet functionality: $ ACPI Keys: Y our keyboard has the power manag ement keys that are Power of f, Sleep, and W ake up three keys. They are also can be called ACPI (Adva[...]

  • Página 13

    9 $ Multimedia Keys There is a row of multimedia keys on the top of keyboard. The fu nctions are described as below: Help Display the help file on the screen. Shortcut Provide you to create an easy access to the documents and programs you use most of ten. The default setting for Shortcut button is to launch Windows accessory program “Notepad”. [...]

  • Página 14

    10 Previous/ Fast Backward skip backward to the previous file/track or play backward fast when pressing once quickly . play backward fast when pressing on the button. Note: The Fast Backward function only supports Microsof t CD Player V ersion 4.0 (under Windows NT4.0), Microsoft CD Player Windows 95, Microsoft CD Player Windows 98 and Microsoft CD[...]

  • Página 15

    11 5.2 Using the Mouse Driver After inst alling the mouse driver as describ ed in Chapter 4 you will be able to startup the Mouse Co ntro l Panel by right clicking on the KeyMaestro Mouse icon in the Windows task bar . This should appear after rest arting your machine. The Mouse Control Panel (KeyMaestro Mouse Propertie s) window consist of the fol[...]

  • Página 16

    12 The Definition of Mouse Extra Function: Function Definition Quick Jump Let you to open 8 special functions quickly . For the detailed, plea se refer to the ” Quick Jump Function Introduction ” in next section. Double Click Replace the "double cli ck" movement to activate an application or function, it can save the valuable mouse-cl[...]

  • Página 17

    13 Horizontal Scroll Bar Set the cursor to the horizontal scroll ba r to scroll the document horizontally . V ertical Scroll Bar Set the cursor to the vertical scroll bar to scroll the document vertically . (the function does not support Windows XP) Windows Explorer Activate the 'Windows Explorer' window . Size Grip Adjust the frame size [...]

  • Página 18

    14 6 Troubleshooting If you are experiencing pro blems with your keyboard or mouse pl ease check the following: 1. T ake out the receiver ’s connector and ch eck both the receiver ’s mouse and keyboard plug for possible broken pi ns. If the plugs appear normal then reinsert the plugs into their re spective connectors on your PC. 2. Make sure th[...]

  • Página 19

    15 10. If you have problem s using the extra browser buttons and/or th e special mouse functions - make sure you have inst alled the keyboard and mouse driver correctly as described in this manual’ s Chapter 4: Software Installati on. Also chec k your hardware requi rement s meet those listed in this manual 11. Use the mouse only on a clean, flat[...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    FCC GUIDELINES This equipment has be en tested and found t o comply with the limits for a Class B d igital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These li mits are designed to prov ide reasonable protection agai nst harmful interference in a residenti al installation. This equipment generates, uses a nd can radiate r adio frequency energy an[...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    封底內頁[...]

  • Página 24

    3100505760 v1.1 May 2003 Printed in China 封底[...]