IBM eServer x3850 M2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM eServer x3850 M2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM eServer x3850 M2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM eServer x3850 M2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM eServer x3850 M2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM eServer x3850 M2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM eServer x3850 M2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM eServer x3850 M2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM eServer x3850 M2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM eServer x3850 M2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM eServer x3850 M2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM eServer x3850 M2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM eServer x3850 M2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM eServer x3850 M2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 1 Product Guide September 200 8 IBM System x 3850 M2 / x3950 M2 Architecture Overview CONTENTS Architecture Overview 1 Key Highlights 2 Key Features 3 Key Options 11 x3850/x3950 M2 Ima[...]

  • Página 2

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 2 busines s need s and gr owth. In additio n, the x 3850 M 2 and x39 50 M2 u se indu stry-sta ndard DDR II memory with Ch ipkill ™ ECC (Error Checkin g and C orr[...]

  • Página 3

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 3 IBM Sy stem x 3950 M 2-specif ic • ScaleX pander Option Kit stan dard • Offers physica l partiti oning a t four-so cket gr anulari ty allowi ng you to run m [...]

  • Página 4

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 4 twice as many FSBs as before and each is 60% faster than before . Intel Extended Memory 64 Technology (EM64T) 64 - bit extensions al low the Xeon processor to use large memory addres[...]

  • Página 5

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 5 Hig h-S pe ed Sca lab ilit y P ort s When m ore tha n one c hassis is used, they ar e simply cabled togethe r via on e or mo re scalabi lity cable s . Up to thre[...]

  • Página 6

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 6 2.5 - inch SAS • 10,000 RPMs — 73.4 or 146.8GB ( 587.2G B maximum per chassis; 2.349TB in a 4 - chassis configuration ) • 15,000 RPMs — 73.4GB ( 293.6 GB per chassis ; 1.174T[...]

  • Página 7

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 7 times t he max imum th roughpu t of a 1 33MHz PCI-X ad apter 3 . (A x1 ad apter of fers thro ughput similar to a 66M Hz PCI -X slot.) Becaus e the SA S , Serv eR[...]

  • Página 8

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 8 front LE D indic ates an error co ndition, by pres sing a b utton on the fro nt of the server an LED panel w ill pop o ut and drop do wn for e asy vie wing with [...]

  • Página 9

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 9 Advanced Systems Management Cap a bilities The x3850 M2 and x3950 M2 have a high level of systems management capabiliti es that are well - suited to remote locations as wel l as to s[...]

  • Página 10

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 10 • SSL (Secure Socket Layer) and LDAP ( Lightweight Directory Acces s Protocol) support Automatic Server Restart (ASR) hel ps reduce downtime by restarti ng the server automaticall[...]

  • Página 11

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 11 BladeC enter sy stems: p ower in put (wa tts), PDU sizing (a mps), he at outp ut (BTUs ), airflow require ments t hrough chassis ( CFM), V A rating , leakage cu[...]

  • Página 12

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 12 ServeR AID tec hnology also al lows dat a to be stored r edunda ntly, acr oss mu ltiple ha rd disk drives— enhan cing bo th the in tegrity a nd the availab il[...]

  • Página 13

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 13 Rea r Vi ew Inte rior View Red unda nt H/ S Pow er Sup ply B ays PCIe Slot s Vide o Port Scal abili ty Port s Hot- swa p PCIe slo ts USB Port s Seri al Port Rem[...]

  • Página 14

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 14 x38 50 M2 / x 395 0 M 2 Sp ecif ica tion s Machin e type x3850 M2 7141 -1RX/1R Y, 2RX /2RY, 3 HX/3HY , 3RX/3R Y, 4RX /4RY —3 yr. war ranty; 7233 -2RX/2R Y, 5R[...]

  • Página 15

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 15 x38 50 M2 / x 395 0 M 2 Sp ecif ica tion s # of dri ve bays total / availab le 5 / 4 # of HD D drive bays t otal / av ailable 4 / 4 2.5 -inch # of 5.2 5" b[...]

  • Página 16

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 16 x38 50 M2 / x 395 0 M 2 Sp ecif ica tion s # of ke yboard ports None (U SB-atta ched) # of SA S ports 1 (rear) # of US B 2.0 p orts 5 extern al (2 fro nt, 2 re [...]

  • Página 17

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 17 • Large L2 cache — 9 MB , 8MB, 6 MB or 4MB of inte rnal proc essor c ache (m odel-spe cific) • Large L 3 cach e — 16M B , 12MB , or 8M B of exte rnal pr[...]

  • Página 18

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 18 • Hot-sw ap/redu ndant c ooling • Light p ath diag nostics (front L ED pan el, drop- down lig ht path panel) • Toolles s chas sis and t oolless slide d es[...]

  • Página 19

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 19 For More Information IBM System x S ervers http://www. ibm.com /systems/x Electronic Service Agent http://www . ibm.com /support/electronic IBM System x and BladeCenter Power Confi [...]