IBM LEU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM LEU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM LEU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM LEU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM LEU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM LEU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM LEU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM LEU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM LEU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM LEU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM LEU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM LEU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM LEU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM LEU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    i Title: C79FZMST CreationDate: 06/15/98 22:38:45[...]

  • Página 2

    Note Before using this information and the product it supports, be sure to read the “Safety Information,” “Using Your Computer Comfortably and Safely,” and “Notices” sections of the User's Guide . First Edition (June 1998) The following paragraph does not apply to the United Kingdom or any country where such provisions are inconsis[...]

  • Página 3

    Contents About This Book ............................ i v Chapter 1. Updates and Corrections ............... 1 Using the ThinkPad Configuration Program ............. 1 Using the Online User's Guide .................... 2 Backing Up Your System ....................... 3 ConfigSafe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Th[...]

  • Página 4

    About This Book This book provides updates and additions to the information in the User's Guide . For complete information about your ThinkPad 385XD computer, read the User's Guide (P/N 05L2143) with this book. Note Your ThinkPad computer does not include the following software, so references to it in the User's Guide do not apply to[...]

  • Página 5

    Updates and Corrections This chapter updates and corrects the information in the User's Guide as follows: Using the ThinkPad Configuration program Using the Online User's Guide Backing up your system Using a PC Card Using power management Using Windows 98 Using the ThinkPad Configuration Program The ThinkPad Configuration program window a[...]

  • Página 6

    Updates and Corrections You can also start ThinkPad Configuration as follows: 1. Click on Start . 2. Move the cursor to Programs , ThinkPad ; then click on ThinkPad Configuration . To start the ThinkPad Configuration program for Windows 98, find the ThinkPad icon on the right side of the taskbar; then double-click on the icon. The following window [...]

  • Página 7

    Updates and Corrections Backing Up Your System This section provides additional information to the User's Guide for backing up your system. ConfigSafe ConfigSafe is an application program that periodically takes snapshots of your system files. If your computer does not operate properly after you install a new device driver or software, use Con[...]

  • Página 8

    Updates and Corrections Corrections Note the following corrections: The Recovery CD does support Windows 98. The Diskette Factory program does support Windows 98. Using a PC Card You can use a PC Card without PC Card support software (CardWizard). For details on how to use a PC Card, see the manual for Windows 98. In addition, if you are using a co[...]

  • Página 9

    Updates and Corrections message when the computer resumes. To resume normal operation, press OK . Note: You can set the alarm action as follows: 1. Start the ThinkPad Configuration program. 2. Click on Power Management . 3. Click on the Alarm tab. 4. Put a check mark in the Low Battery Alarm check box, the Critical Low Battery Alarm check box, or b[...]

  • Página 10

    Updates and Corrections 6 IBM ThinkPad 385XD Guide for Windows 98 Title: C79FZMST CreationDate: 06/15/98 22:38:45[...]

  • Página 11

    Solving Computer Problems Frequently Asked Questions This section addresses frequently asked questions. Read this section rather than the corresponding information in the User's Guide . Go to the page indicated in the following chart and do the specified action. Questions Page How can I stop the screen from blanking? 8 How can I set the infrar[...]

  • Página 12

    Solving Computer Problems To solve the problems discussed in this section, you need to use the ThinkPad Configuration program. To start the ThinkPad Configuration program, find the ThinkPad icon on the taskbar; then double-click on the icon. The ThinkPad Configuration program window appears: You can also open the ThinkPad Configuration program as f[...]

  • Página 13

    Solving Computer Problems 3 Click on the Infrared button. 4 Click on Enable . A “Warning” might appear that the hardware resource is being used by another communication device. 5 Click on Disable Device . Another “Warning” window prompts you to restart your computer. 6 Click on OK . The computer restarts. Notes: 1. If you check your infrare[...]

  • Página 14

    Solving Computer Problems 6 Click on OK . The computer restarts. Notes: 1. If you check your serial port and it is already enabled, you can use it immediately without changing any settings. 2. You can disable your computer's infrared port to free resources for another communication device, such as the serial port. After your serial port is ena[...]

  • Página 15

    Solving Computer Problems Why do I not get the highest possible resolution out of my external monitor when I am using the LCD and external monitor at the same time? You can set any resolution for either the ThinkPad LCD or the external monitor. When you use both at the same time, the resolution of both is the same. If you set a higher resolution fo[...]

  • Página 16

    Solving Computer Problems How can I set up the external monitor if the Windows plug-and-play feature does not detect it? Do as follows: 1 Double-click on My Computer , Control Panel , and Display . The “Display Properties” window appears. 2 Click on the Settings tab. 3 Click on the Advanced... button. 4 Click on the Monitor tab. 5 Make sure tha[...]

  • Página 17

    Solving Computer Problems 3. Repeat these steps three times. Always use power management features such as power schemes, standby, and hibernation. How can I get ThinkPad device drivers for Windows 98? You can get the ThinkPad device drivers by using the Diskette Factory. “Using the Diskette Factory” section in Chapter 5 of the User's Guide[...]

  • Página 18

    Solving Computer Problems Troubleshooting Guide The following chart shows how to find or solve a problem. Attention If you power off the computer, wait at least 5 seconds before you power it on again. If you enter your computer into suspend or hibernation mode, also wait at least 5 seconds before resuming normal operation. If a beep sounds, if a me[...]

  • Página 19

    Solving Computer Problems Troubleshooting Charts If your computer has an error, it typically displays a message or an error code, or a beep sounds when you power it on. See both the User's Guide and this book and go through the charts and look for your problem. Troubleshooting Chart See Error codes or screen messages User's Guide No error[...]

  • Página 20

    Solving Computer Problems Suspend or Hibernation Problems Problem Action The computer enters suspend mode automatically. The computer enters suspend mode automatically when the processor temperature reaches a certain level. This is not a defect. The computer enters suspend mode immediately after POST (the suspend lamp turns on). Make sure that: The[...]

  • Página 21

    Solving Computer Problems Problem Action The computer does not enter hibernation mode with the Fn + F12 key combination. Enable hibernation mode as follows: 1. Start the ThinkPad Configuration program. 2. Click on Power Management ( ). 3. Click on the Hibernation tab. 4. Click on Enable Hibernation . Note: If you have already created the hibernatio[...]

  • Página 22

    Solving Computer Problems PC Card Problems Problem Action Your PC Card modem does not work. Make sure that the infrared port is disabled and the modem is set up correctly. Make sure that the COM port you set for the modem with the ThinkPad Configuration program is the same in the following procedure and that there is no resource conflict. To set up[...]

  • Página 23

    Solving Computer Problems A Printer Problem Problem Action The printer does not work. Make sure that: The parallel connector is enabled. 1. Start the ThinkPad Configuration program. 2. Click on Parallel Port ( ). 3. Select Enable . 4. Click on OK . The printer is turned on and ready to print. The printer signal cable is connected to the correct con[...]

  • Página 24

    Solving Computer Problems Problem Action You cannot set a higher resolution than the present one on your external monitor. Make sure that: The ThinkPad display driver is installed correctly. 1. Start the ThinkPad Configuration program. 2. Click on LCD ( ). 3. Click on Properties... 4. Click on Advanced... . Make sure that the ThinkPad display drive[...]

  • Página 25

    Solving Computer Problems Problem Action Wrong characters appear on the screen. Did you install the operating system or application program with the correct procedure? If you did, have the external monitor serviced. Port Replicator Problems Problem Action The computer hangs when you power on or resume operation. Make sure that: The AC Adapter is co[...]

  • Página 26

    Solving Computer Problems Problem Action The PC Card installed in a port replicator is not recognized and the PC Card slots are unusable. Make sure that: The AC Adapter is connected to the port replicator. The power-on indicator of the port replicator is on. The computer is securely attached to the port replicator. This problem might happen when yo[...]

  • Página 27

    Solving Computer Problems Other Option Problems Problem Action An IBM option that you just installed does not work. Make sure that: The option is designed for your computer. The option was installed according to the instructions supplied with it. Other installed options or cables are not loose. There is no I/O address or interrupt level (IRQ) DMA c[...]

  • Página 28

    Solving Computer Problems Software Problems Problem Action An application program does not run correctly. Check the following to make sure that the problem is not being caused by the application program: Your computer has the minimum required memory to run the application. Refer to the manuals supplied with the application. The application is desig[...]

  • Página 29

    Reinstalling the Software for Windows 98 This chapter describes the reinstallation procedures for Windows 98 and its software for your computer if the original, preloaded operating system and device drivers have been deleted. Overall Procedure 1 Have the Windows 98 installation package at hand. 2 Back up your software and personal data files on the[...]

  • Página 30

    Reinstalling the Software for Windows 98 Reinstalling Microsoft Windows 98 You can reinstall Windows 98 by restoring the original preloaded image from the Recovery CD. Refer to the User's Guide for how to use the Recovery CD. Depending on the optional applications you install with Windows 98, your required disk space varies. The following info[...]

  • Página 31

    Reinstalling the Software for Windows 98 Reinstalling the ThinkPad Configuration Program for Windows 98 To reinstall the ThinkPad Configuration program for Windows 98: 1 Start Windows 98. 2 Insert the Utility Diskette for Windows 98 into the diskette drive. 3 Click on Start . 4 Click on Run... . 5 Type A: SETUP and click on OK . Follow the instru[...]

  • Página 32

    Reinstalling the Software for Windows 98 11 Insert the Video Features Diskette (NM2160) for Windows 95/98 into the diskette drive and click on Next . 12 When a message appears that Windows has found NeoMagic MagicMedia 128XD , click on the Next button. 13 Click on the Finish button. 14 Remove the Video Features Diskette (NM2160) for Windows 95/98 f[...]

  • Página 33

    Reinstalling the Software for Windows 98 8 When the computer prompts you to install the manufacturer's diskette during the startup of Windows 98, reinsert the Audio Features Diskette for Windows 95/98 into the diskette drive. Follow the instructions on the screen. Note: The MIDI connector is available if your computer is attached to a port rep[...]