IBM SENG-3002-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM SENG-3002-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM SENG-3002-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM SENG-3002-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM SENG-3002-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM SENG-3002-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM SENG-3002-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM SENG-3002-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM SENG-3002-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM SENG-3002-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM SENG-3002-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM SENG-3002-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM SENG-3002-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM SENG-3002-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    iSeries 270 and 820 30xx Memory Card Installation V ersion 5 SENG-3002-01 [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    iSeries 270 and 820 30xx Memory Card Installation V ersion 5 SENG-3002-01 [...]

  • Página 4

    Note Before using this information and the pr oduct it supports, be sure to r ead the “Safety and Environmental Notices” on page iii and the “Notices” on page 19. Second Edition (May 2001) This edition applies only to reduced instructions set computer (RISC) systems. © Copyright International Business Machines Corporation 2000, 2001. All r[...]

  • Página 5

    Safety and Environmental Notices Danger Notices A danger notice calls attention to a situation that is potentially lethal or extremely hazardous to people. DANGER T o prevent a possible electrical shock during an electrical storm, do not connect or disconnect cables or station protectors for communications lines, display stations, printers, or tele[...]

  • Página 6

    Product Recycling and Disposal Components of the system, such as structural parts and cir cuit cards, can be recycled wher e recycling facilities exist. IBM does not curr ently collect and recycle used IBM products fr om customers in the United States other than those products that are involved in trade-in pr ograms. Companies are available to disa[...]

  • Página 7

    Installation Instructions Before you begin __ 1. T ake a minute to become familiar with these instructions. Note that you may not complete every step in this instruction. __ 2. These instructions contain steps on how to install memory (main storage cards) , including adding another 2884 card assembly , into the system unit. __ 3. This feature is cu[...]

  • Página 8

    __ 9. If you encounter difficulties during the installation, contact your authorized dealer or service provider . Powering off the system unit __ 1. Set the System performance adjustment to a value other than option 0 . __ a. On an iSeries command line, type WRKSYSVAL (QPFRADJ) and press Enter . __ b. Select the Change option on the Work with Syste[...]

  • Página 9

    __ 1. Do you have a 270 system unit? Ye s N o ↓ Y ou have a 820 system unit. Go to step 5 on page 4. __ 2. Does your system unit have an access cover as shown in Figure 1 A ? Ye s N o ↓ The memory is located on the inside of your 270 system unit. Go to “ Installing memory cards inside your system unit ” on page 7. __ 3. Remove the acc[...]

  • Página 10

    __ 5. Do you have a new 2884 card assembly to install in your 820 system unit? Ye s N o ↓ Go to step 7 on page 5. __ 6. Remove the empty card assembly C . Figure 2. Location of card assembly 2884 in a 270 system unit 4 30xx Memory Card Installation V5R1[...]

  • Página 11

    __ 7. Remove the 2884 card assembly B or C fr om the system unit by doing the following: __ a. Unlatch the two blue latches on the 2884 until the card assembly slightly “ pops ” out. __ b. Pull on both latches at the same time to remove the car d assembly from the system unit. __ c. T urn the card assembly over and lay it on the sta[...]

  • Página 12

    __ 2. Remove the blank filler cards fr om the next available positions by doing the following: __ a. Push outward on the latches A that ar e located at each end of the filler card, Figure 5 on page 7. __ b. Remove the filler card fr om the card socket and discar d it. __ 3. Find the package that contains the new memory cards. __ 4. Attention:[...]

  • Página 13

    __ 6. Install the remaining memory car ds. __ 7. When you finish installing all the memory cards, turn the car d assembly over , and slide it into the system unit. Push on both card latches at the same time. Close the latches when you cannot push the card assembly any further into the system unit. __ 8. Reinstall the access cover . __ 9. Y ou have [...]

  • Página 14

    Figure 6. Memory Connectors View 1 8 30xx Memory Card Installation V5R1[...]

  • Página 15

    __ 2. Refer to the figure that matches your system unit to place the memory in the correct or der . __ 3. Place memory cards as follows on the pr ocessor: v In pairs, beginning with C and D , then E and F , and so on. v Each pair of storage cards must be either 128MB, 256MB, or 512MB. __ 4. Remove the blank filler cards fr om the next available pos[...]

  • Página 16

    __ 8. Install the second memory card. __ 9. Do you have any other adapter cards or devices to install? No Y es ↓ If you have another device such as an adapter card, a tape unit, or disk units to install, go to the instructions that came with that device. Go to “ Installing system unit covers ” . Installing system unit covers __ 1. Remove the [...]

  • Página 17

    __ 4. DANGER An electrical outlet that is not correctly wired could place hazardous voltage on metal parts of the system or the products that attach to the system. It is the customer ’ s responsibility to ensure that the outlet is correctly wired and grounded to prevent an electrical shock. (RSFTD201) Plug the following power cords into an electr[...]

  • Página 18

    __ a. Press the Mode Select button until the Manual mode indicator (a small hand) lights up. __ b. Press the Incr ement/Decrement push button until 02 appears in the Function/Data display . __ c. Press the Enter push button on the contr ol panel. __ d. Press the Incr ement/Decrement push button until B appears in the Function/Data display . __ e. P[...]

  • Página 19

    Note: If the status is not Operational, check the memory cards. __ g. If you have a printer , print the configuration list. Note: T o print the hardware r esources list, pr ess F12 one time. When the Logical Hardware Resour ces menu appears, press F6 . __ h. T o return to the Main Menu, press F3 thr ee times and then press Enter . __ 10. If you cha[...]

  • Página 20

    14 30xx Memory Card Installation V5R1[...]

  • Página 21

    Unit Covers Locate the diagram of the unit you are working on. If you have a 270 system unit in a rack, go to “ 270 unit in a rack ” on page 16. 270 and 820 System Units T o access the PCI card location, you need to remove the back cover and the side cover: __ 1. Place your hand near the bottom of the back cover and lift up and out. __ 2. Atten[...]

  • Página 22

    270 unit in a rack 1. Press latches B and pull the server out using the handle C . 2. Refer to previous unit diagram to r emove the side cover . 16 30xx Memory Card Installation V5R1[...]

  • Página 23

    System unit control panel Go to the front of your system unit. Open the contr ol panel door . Y our control panel looks like either Figure 9 or Figure 10 on page 18. Refer to the control panel for your unit. A Power On Light v A blinking light indicates power to the unit. v A constant light indicates that the unit is up and working. B P[...]

  • Página 24

    If your control panel looks like this, befor e you can use F Increment/Decr ement buttons and G Enter push button, you need to press H Mode Selects to select Manual mode N . A Power On Light v A blinking light indicates power to the unit. v A constant light indicates that the unit is up and working. B Power Push [...]

  • Página 25

    Notices This information was developed for products and services of fered in the U.S.A. IBM may not offer the pr oducts, services, or features discussed in this document in other countries. Consult your local IBM repr esentative for information on the products and services curr ently available in your area. Any reference to an IBM product, pr ogram[...]

  • Página 26

    T rademarks The following terms are trademarks of the IBM Corporation in the United States or other countries or both: AS/400 AS/400e series Client Access Client Access/400 IBM NetFinity Operating System/400 OS/400 400 800-IBM-CALL Microsoft, W indows, W indows NT , and the W indows 95 logo are trademarks or register ed trademarks of Microsoft Corp[...]

  • Página 27

    Readers’ Comments — W e’d Like to Hear from Y ou iSeries 270 and 820 30xx Memory Card Installation V ersion 5 Publication No. SENG-3002-01 Overall, how satisfied are you with the information in this book? V ery Satisfied Satisfied Neutral Dissatisfied V ery Dissatisfied Overall satisfaction hhhhh How satisfied are you that the information in [...]

  • Página 28

    Readers ’ Comments — We ’ d Like to Hear from Y ou SENG-3002-01 SENG-3002-01  Cut or Fold Along Line Cut or Fold Along Line Fold and T ape Please do not staple Fold and T ape Fold and T ape Please do not staple Fold and T ape NO POST AGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED ST A TES BUSINESS REPL Y MAIL FIRST -CLASS MAIL PERMIT NO. 4[...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

     Printed in the United States of America on recycled paper containing 10% recovered post-consumer fiber . SENG-3002-01[...]