Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones iHome iB970. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica iHome iB970 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual iHome iB970 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales iHome iB970, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones iHome iB970 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo iHome iB970
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo iHome iB970
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo iHome iB970
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de iHome iB970 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de iHome iB970 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico iHome en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de iHome iB970, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo iHome iB970, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual iHome iB970. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
iB970 instruction manual iB970 English Manual Size: 6”W x 4 3/4” H Print in Black June 28,10[...]
-
Página 2
iB970 Introduction Thank you for purchasing the iHome iB970, the dual dock charging station for iPad, iPhone and iPod that allows you to charge an iPhone or iPod in half the typical time, and to sync to a computer . There are two additional USB ports that let you connect and charge two additional devices such as an iPad, cellphones, PDAs,portable g[...]
-
Página 3
iB970 FCC Information This equipment complies with the limits for a Class B digital device as specified in Part 15 of FCC Rules. These limits provide reasonable protection against radio and TV interference in a residential area. However , your equipment might cause TV or radio inter ference even when it is operating properly . T o eliminate interfe[...]
-
Página 4
iB970 Using the T able of Contents Meet Y our iB970 ........................................................................ 1-2 Getting Started .............................................................................. 3 Charging iPhone and iPod ............................................................ 4-5 Syncing iPhone or iPod to a Comput[...]
-
Página 5
Meet Y our iB970 iB970 1 Power Indicator Sliding Base USB 2.0 syncing port Quick Charge Dock (no sync) Standard Charge Syncing Dock Sync Switch iPad rest Rubberized rest DC Jack T op Rear[...]
-
Página 6
Meet Y our iB970 iB970 2 Bottom Included Cables Included Inserts • 36 inch sync cable (to sync iPhone/iPod to computer) • 12 inch USB to mini USB cable (to charge compatible devices) • 12 inch USB to 4mm plug (to charge Sony eReader and Sony PSP game systems) • 1 mini USB to micro USB adapter • 2 iPhone inserts quick charge standard charg[...]
-
Página 7
iB970 Using the Getting Star ted 1.Plug the 100V - 240V universal switching AC adapter into the DC jack on the rear of the iB970 and the other end into a working outlet. A blue LED indicator will light up, indicating the unit has power and is ready to charge. If the blue light does not appear , tr y activating any wall switch that controls the outl[...]
-
Página 8
iB970 4 Charging iPhone and iPod The iB970 has two universal docks for iPhone or iPod. The left dock is a standard charging dock with sync that will recharge your iPhone or iPod and and lets you sync your iPhone or iPod to the iT unes librar y on your computer if desired. The right dock provides quick charging without sync . The docks will charge y[...]
-
Página 9
iB970 5 3.Gently dock an iPhone or iPod into the desired dock on top of the unit. Do not force. Make sure your iPhone or iPod is not in a case or “skin”. T o avoid damage to your iPhone or iPod, never dock an iPhone or iPod without using an insert. Avoid using undue pressure when placing and removing iPhone or iPod from dock(s). Y our docked iP[...]
-
Página 10
iB970 Using the Charging iPad and other Devices Using the USB Por ts The iB970 has two additional USB ports on the bottom of the unit, one quick-charging USB port (left) for iPad and other devices and one standard charging USB port (right) that can charge most USB-compatible devices such as Blackberries, eBook readers, portable gaming systems, etc.[...]
-
Página 11
1. Make sure unit is connected to a working power source 2. Connect one end of a USB cable (several are included) to either USB port on the bottom of the iB970 and the other into the USB port on your device (see page 2 to match cables with devices). If needed, use the included USB converter tip to match your device’ s port. 3. If needed, slide ou[...]
-
Página 12
T o charge your iPad , 1. Connect your USB - 30 pin cable to the left USB port and move the USB mode switch for that por t to the “A” position before placing your iPad in the iPad rest. 2. Place your iPad in the iPad rest as shown. 3. Connect the 30-Pin plug to the 30-Pin jack on the bottom of your iPad as shown. 8 Place iPad in iPad rest iB970[...]
-
Página 13
Consumer Product Safety Guide 9 When used in the directed manner , this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety . However , improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions car efully before installation and use, and keep these instructions handy [...]
-
Página 14
10 8. Attachments – Do not use attachments not r ecommended by the product manufacturer . 9. Lightning and Power Surge Protection – Unplug the unit from the wall socket and disconnect the antenna or cable system during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time. This will prevent damage to the pr oduct d[...]
-
Página 15
Unit doesn’t respond (no power) Make sure AC adaptor is connected to unit and is plugged into a working outlet (plug another device into the same outlet to confirm outlet is working, and make sure any associated power switch is ON). iPhone/iPod/iPad does not charge Make sure you have the latest firmware for your iPad, iPhone or iPod (update via i[...]
-
Página 16
Limited 1 Y ear W arranty i Home Products, a division of SDI T echnologies Inc. (hereafter referred to as SDI T echnologies), warrants this product to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions, for a period of 1 year from the date of original purchase. Should this product fail to function in a satisfactor y [...]