Español dropdown-ico

iHome IP90 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones iHome IP90. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica iHome IP90 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual iHome IP90 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales iHome IP90, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones iHome IP90 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo iHome IP90
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo iHome IP90
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo iHome IP90
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de iHome IP90 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de iHome IP90 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico iHome en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de iHome IP90, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo iHome IP90, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual iHome IP90. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Modèle iP90 Le Système Domestique Pour V otre iPhone ® ou iPod ®[...]

  • Página 2

    T able des matières Démarrage Rapide ........................................................................................................................................................... 1 Contrôles et indicateurs ...............................................................................................................................[...]

  • Página 3

    line-in am antenna DC 7.5V clock adj./time sync DST -1 +1 12h/24h Démarrage rapide Connectez l’adaptateur secteur à la prise adaptateur secteur à l’arrière de l’iP90 et branchez l’autre extrémité dans une prise de courant murale. • Maintenez enfoncé le bouton 12h/24h pour alterner entre les modes d’affichage 12 heures et 24 heure[...]

  • Página 4

    snooze/dimmer sleep eq Molette d’ajustement line-in am antenna DC 7.5V clock adj./time sync ST -1 +1 12h/24h mode Normal Hotel Low Hotel Hi 2 Contrôles et indicateurs Prise boucle d’antenne MW Prise adaptateur secteur Bouton 12h/24h Sélecteur Heure d’été Bouton Réglage Heure/T ime Sync Prise Entrée Ligne Antenne FM Bouton Sieste/V ariat[...]

  • Página 5

    3 Régler l’iP90 Affichage de l’iP90 Indcateurs Alarmes Indicateur Pile faible Affichage de l’heure Indicateur PM (après-midi) Inndicateur AM (matin) NOTE : Les indicateurs AM/PM n’apparaitrons pas quand l’horloge est réglée en mode d’affichage 24 heures Affichage Radio/Heure Alarme/iPod Connecter l’iP90 sur l’alimentation secteu[...]

  • Página 6

    4 Régler l’iP90 régler l’heur e et le calendrier en utilisant iPhone / iPod Time Sync La fonction T ime Sync vous permet de synchroniser l'iP90 avec l’heure et le calendrier de votre iPhone ou modèles récents d'iPod (iPod T ouch, iPod Nano et iPod Classic; d’anciens modèles tels que l'iPod Mini ne supportent pas cette fo[...]

  • Página 7

    5 Utiliser l’iP90 Consulter , activer et désactiv er l’alar me (mettr e l’alar me en fonction ou l’ar rêter) 1. Une fois une alarme réglée, la partie inférieure de l’écran affiche l’heure de l’alarme. Si plusieurs alarmes sont actives, l’alarme affichée sera la plus proche. 2. Pour consulter l’heure de l’alarme, pressez l[...]

  • Página 8

    6 Utiliser l’iP90 Utiliser la prise Entrée Ligne V ous pouvez écouter n’importe quel iPod sans port de connexion, un autre lecteur MP3 ou un lecteur audio portable sur l’iP90 via la prise Entrée Ligne. 1. Branchez une extrêmité d’un câble de raccord audio standard (non inclus) dans la prise écouteurs ou Sortie Ligne de votre ap parei[...]

  • Página 9

    7 Guide du consommateur concernant la sécurité des produits Lorsqu’il est correctement utilisé, cet appareil a été conçu et fabriqué pour assurer votre sécurité personnelle. Cependant, une mauvaise utilisation peut entrainer des risques de chocs électriques ou d’incendie. Merci de lire les instructions avec soin avant l’installation[...]

  • Página 10

    L ’iP90 ne s’allume pas L ’adaptateur secteur n’est pas connecté à une prise de courant ou le connecteur n’est pas relié à la prise située à l’arrière de l’appareil. Branchez l’adaptateur secteur dans une prise murale et reliez le connecteur à la prise de courant de l’appareil. L ’iP90 nécessite une réinitialisation Si[...]

  • Página 11

    Il n’y a aucune bande radio MW mais les autres fonctionnent La boucle d’antenne MW n’est pas connectée à l’appareil Branchez le connecteur de la boucle d’antenne MW sur la prise située à l’arrière de l’appareil La bande radion MW est très bruyante La fonction T ime Sync ne fonctionne pas La boucle d’antenne n’est pas place c[...]

  • Página 12

    iP90EFR-051810-A ©2010 SDI T echnologies, Inc. T ous droits réservés. Imprimé en Chine Des questions ? Visitez le site www .ihomeintl.com[...]