Español dropdown-ico

Iiyama ProLite T1532SR-B3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Iiyama ProLite T1532SR-B3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Iiyama ProLite T1532SR-B3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Iiyama ProLite T1532SR-B3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Iiyama ProLite T1532SR-B3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Iiyama ProLite T1532SR-B3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Iiyama ProLite T1532SR-B3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Iiyama ProLite T1532SR-B3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Iiyama ProLite T1532SR-B3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Iiyama ProLite T1532SR-B3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Iiyama ProLite T1532SR-B3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Iiyama en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Iiyama ProLite T1532SR-B3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Iiyama ProLite T1532SR-B3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Iiyama ProLite T1532SR-B3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH Thank you very much for choosing the iiyama LCD monitor . We recommend that you take a few minutes to read this comprehensive manual carefully before installing and switching on the monitor . Please keep this manual in a safe place for your future reference. USER MANUAL[...]

  • Página 2

    ENGLISH[...]

  • Página 3

    ENGLISH  We reserve the right to change speci fi cations without notice.  All trademarks used in this user manual are the property of their respective owners. We recommend recycling of used product. Please contact your dealer or iiyama service center . Recycle information is obtained via the Internet, using the address: http://www .iiyama.co[...]

  • Página 4

    ENGLISH T ABLE OF CONTENTS FOR YOUR SAFETY .......................................................................... 1 SAFETY PRECAUTIONS .............................................................. 1 SPECIAL NOTES ON LCD MONITORS ....................................... 3 CUSTOMER SER VICE ........................................................[...]

  • Página 5

    ENGLISH FOR YOUR SAFETY 1 FOR YOUR SAFETY W ARNING STOP OPERA TING THE MONITOR WHEN YOU SENSE TROUBLE If you notice any abnormal phenomena such as smoke, strange sounds or fumes, unplug the monitor and contact your dealer or iiyama service center immediately . Further use may be dangerous and can cause fi re or electric shock. NEVER REMOVE THE CAB[...]

  • Página 6

    ENGLISH 2 FOR YOUR SAFETY CAUTION INST ALLA TION LOCA TION Do not install the monitor where sudden temperature changes may occur , or in humid, dusty or smoky areas as it may cause fi re, electric shock or damage. Y ou should also avoid areas where the sun shines directly on the monitor . DO NOT PLACE THE MONITOR IN A HAZARDOUS POSITION The monito[...]

  • Página 7

    ENGLISH FOR YOUR SAFETY 3 The following symptoms are normal with LCD monitors and do not indicate a problem. NOTE  When you first turn on the LCD monitor , the picture may not fit in the display area because of the type of computer that is used. In this case, adjust the picture position to the correct position.  Y ou may find slightly u[...]

  • Página 8

    ENGLISH 4 BEFORE YOU OPERA TE THE MONITOR BEFORE YOU OPERA TE THE MONITOR FEA TURES  Supports Resolutions up to 1024 × 768 : ProLite T1531SR / ProLit T1531SA W / ProLite T1532SR  Supports Resolutions up to 1280 × 1024 : ProLite T1731SR / ProLite T1731SA W / ProLite T1931SR / ProLite T1931SA W  High Contrast 500:1 (T ypical: with T ouch p[...]

  • Página 9

    ENGLISH BEFORE YOU OPERA TE THE MONITOR 5 The following accessories are included in your package. Check to see if they are enclosed with the monitor . If anything is missing or damaged, please contact your local iiyama dealer or regional iiyama of fi ce. * 1 The rating of the Power Cable enclosed in 120V area is 10A/125V . If you are using a power[...]

  • Página 10

    ENGLISH 6 BEFORE YOU OPERA TE THE MONITOR CONTROLS AND CONNECTORS Menu Button ( ) Scroll Up / Brightness Button ( ) Scroll Down / Mute Button ( ) Select / Auto Button ( ) Power Switch ( ) Keyhole for Security Lock Y ou can fasten a security lock and cable to prevent the monitor from being removed without your permission. Speakers USB Connector RS-2[...]

  • Página 11

    ENGLISH BEFORE YOU OPERA TE THE MONITOR 7 CONNECTING YOUR MONITOR Ensure that both the computer and the monitor are switched off. Connect the computer to the monitor with the signal cable. Connect the computer to the monitor with the RS-232C Cable or the USB Cable. Connect the monitor to the audio equipment with the Audio Cable for computer when us[...]

  • Página 12

    ENGLISH 8 BEFORE YOU OPERA TE THE MONITOR  Signal Timing Change to the desired signal timing listed on page 32: COMPLIANT TIMING.  Windows 95/98/2000/Me/XP/V ista/7 Plug & Play The iiyama LCD monitor complies with DDC2B of VESA standard. The Plug & Play function runs on Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista/7 by connecting the monitor to DDC[...]

  • Página 13

    ENGLISH OPERA TING THE MONITOR 9 OPERA TING THE MONIT OR To create the best picture, your iiyama LCD monitor has been preset at the factory with the COMPLIANT TIMING shown on page 32. Y ou are also able to adjust the picture by following the button operation shown below . For more detailed adjustments, see page 15 for SCREEN ADJUSTMENTS. Press the [...]

  • Página 14

    ENGLISH 10 OPERA TING THE MONITOR ADJUSTMENT MENU CONTENTS Adjustment Item Problem / Option Button to Press T oo dark T oo bright BRIGHTNESS * CONTRAST T oo dull T oo intense * Adjust the Brightness when you are using the monitor in a dark room and feel the screen is too bright. Y ou can skip the Menu items and display an adjustment scale directly [...]

  • Página 15

    ENGLISH OPERA TING THE MONITOR 1 1 Adjustment Item Problem / Option Button to Press FINE * 2 H-SIZE * 2 T oo left T oo right T oo low T oo high H-POSITION V -POSITION T oo narrow T oo wide T o correct fl ickering text or lines AUTO ADJUST * 1 Adjust H/V -POSITION, H-SIZE and FINE automatically . * 1 For best results, use the Auto Adjust in conjunc[...]

  • Página 16

    ENGLISH 12 OPERA TING THE MONITOR OSD H-POSITION OSD V -POSITION OSD TIMEOUT RESET INPUT SELECT OSD TIMEOUT OSD H-POSITION OSD is too left OSD is too right OSD is too low OSD is too high Y ou can set the OSD display duration time between 5 and 60 seconds. Adjustment Item Problem / Option Button to Press OSD V -POSITION RESET Factory-preset data is [...]

  • Página 17

    ENGLISH OPERA TING THE MONITOR 13 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO ESP AÑOL Adjustment Item Problem / Option Button to Press OSD LANGUAGE ENGLISH DEUTSCH English German FRANÇAIS French Japanese IT ALIANO Italian Simpli fi ed Chinese ESP AÑOL Spanish T raditional Chinese 9300 6500 5500 7500 USER RED GREEN BLUE 94 90 100 Adjustment Item Proble[...]

  • Página 18

    ENGLISH 14 OPERA TING THE MONITOR VOLUME MUTE OFF Adjustment Item Problem / Option Button to Press VOLUME T oo soft T oo loud MUTE OFF ON T urn off the sound temporarily . Return the sound volume to the previous level. Y ou can skip the Menu items and display an adjustment scale directly by using the following button operations.  MUTE : Press[...]

  • Página 19

    ENGLISH OPERA TING THE MONITOR 15 SCREEN ADJUSTMENTS  The screen adjustments described in this manual are designed to set image position and minimize fl icker or blur for the particular computer in use.  ProLite T1531 and ProLite T1532 series are designed to provide the best performance at resolution of 1024 × 768, but can not provide the b[...]

  • Página 20

    ENGLISH 16 OPERA TING THE MONITOR 1) Adjust the H-POSITION so that the left side of the picture frame will move to the left edge of the display area.  When the left side of the picture frame moves apart from the left edge of the display area during the H-SIZE adjustment, adjust steps 1) and 2).  Another way to make the H-SIZE adjustment is to[...]

  • Página 21

    ENGLISH OPERA TING THE MONITOR 17  In case the strong fl icker or blurs remain on a part of the screen, repeat steps and because the H-SIZE may not be adjusted correctly . If the fl icker or blurs still remain, set the refresh rate of computer to low (60Hz) and repeat steps from again.  Adjust the H-POSITION after the FINE adjustment if the[...]

  • Página 22

    ENGLISH 18 OPERA TING THE MONITOR  Even when using the power management mode, the monitor consumes electricity . Turn off the Power Switch whenever the monitor is not in use, during the night and weekends, to avoid unnecessary power consumption.  It is possible that the video signal from the computer may be on while the H or V sync sign[...]

  • Página 23

    ENGLISH TROUBLE SHOOTING 19 TROUBLE SHOOTING 1. Perform the adjustments described in OPERA TING THE MONIT OR, depending on the problem you have. If the monitor does not get a picture, skip to 2. 2. Consult the following items if you cannot fi nd an appropriate adjustment item in OPERA TING THE MONITOR or if the problem persists. 3 . If you are exp[...]

  • Página 24

    ENGLISH 20 RECYCLING INFORMA TION For better environment protection please don't dispose your monitor . Please visit our web site: www .iiyama.com/recycle for monitor recycling. RECYCLING INFORMA TION[...]

  • Página 25

    ENGLISH APPENDIX 21 SPECIFICA TIONS : ProLite T1531SR APPENDIX LCD Panel Driving system a-Si TFT Active Matrix 0.297mm H × 0.297mm V Response time Pixel pitch 8ms (Black, White, Black T ypical) Display Colors Approx.16.7M Sync Frequency Horizontal: 31.5-60.2kHz, V ertical: 56-75Hz Maximum Resolution 1024 × 768, 0.8 MegaPixels Input Connector VGA([...]

  • Página 26

    ENGLISH 22 APPENDIX LCD Panel Driving system a-Si TFT Active Matrix 0.297mm H × 0.297mm V Response time Pixel pitch 8ms (Black, White, Black T ypical) Display Colors Approx.16.7M Sync Frequency Horizontal: 31.5-60.2kHz, V ertical: 56-75Hz Maximum Resolution 1024 × 768, 0.8 MegaPixels Input Connector VGA(D-sub) mini 15 pin, DVI-D 24 pin Input Sync[...]

  • Página 27

    ENGLISH APPENDIX 23 SPECIFICA TIONS : ProLite T1531SA W LCD Panel Driving system a-Si TFT Active Matrix 0.297mm H × 0.297mm V Response time Pixel pitch 8ms (Black, White, Black T ypical) Display Colors Approx.16.7M Sync Frequency Horizontal: 31.5-60.2kHz, V ertical: 56-75Hz Maximum Resolution 1024 × 768, 0.8 MegaPixels Input Connector VGA(D-sub) [...]

  • Página 28

    ENGLISH 24 APPENDIX LCD Panel Driving system a-Si TFT Active Matrix 0.297mm H × 0.297mm V Response time Pixel pitch 8ms (Black, White, Black T ypical) Display Colors Approx.16.7M Sync Frequency Horizontal: 31.5-60.2kHz, V ertical: 56-75Hz Maximum Resolution 1024 × 768, 0.8 MegaPixels Input Connector VGA(D-sub) mini 15 pin, DVI-D 24 pin Input Sync[...]

  • Página 29

    ENGLISH APPENDIX 25 SPECIFICA TIONS : ProLite T1532SR LCD Panel Driving system a-Si TFT Active Matrix 0.297mm H × 0.297mm V Response time Pixel pitch 8ms (Black, White, Black T ypical) Display Colors Approx.16.7M Sync Frequency Horizontal: 31.5-60.2kHz, V ertical: 56-75Hz Maximum Resolution 1024 × 768, 0.8 MegaPixels Input Connector VGA(D-sub) mi[...]

  • Página 30

    ENGLISH 26 APPENDIX LCD Panel Driving system a-Si TFT Active Matrix 0.297mm H × 0.297mm V Response time Pixel pitch 8ms (Black, White, Black T ypical) Display Colors Approx.16.7M Sync Frequency Horizontal: 31.5-60.2kHz, V ertical: 56-75Hz Maximum Resolution 1024 × 768, 0.8 MegaPixels Input Connector VGA(D-sub) mini 15 pin, DVI-D 24 pin Input Sync[...]

  • Página 31

    ENGLISH APPENDIX 27 SPECIFICA TIONS : ProLite T1731SR LCD Panel Driving system a-Si TFT Active Matrix 0.264mm H × 0.264mm V Response time Pixel pitch 5ms (Black, White, Black T ypical) Display Colors Approx.16.7M Sync Frequency Horizontal: 31.5-80.0kHz, V ertical: 56-75Hz Maximum Resolution 1280 × 1024, 1.3 MegaPixels Input Connector VGA(D-sub) m[...]

  • Página 32

    ENGLISH 28 APPENDIX SPECIFICA TIONS : ProLite T1731SA W LCD Panel Driving system a-Si TFT Active Matrix 0.264mm H × 0.264mm V Response time Pixel pitch 5ms (Black, White, Black T ypical) Display Colors Approx.16.7M Sync Frequency Horizontal: 31.5-80.0kHz, V ertical: 56-75Hz Maximum Resolution 1280 × 1024, 1.3 MegaPixels Input Connector VGA(D-sub)[...]

  • Página 33

    ENGLISH APPENDIX 29 SPECIFICA TIONS : ProLite T1931SR LCD Panel Driving system a-Si TFT Active Matrix 0.294mm H × 0.294mm V Response time Pixel pitch 5ms (Black, White, Black T ypical) Display Colors Approx.16.7M Sync Frequency Horizontal: 31.5-80.0kHz, V ertical: 56-75Hz Maximum Resolution 1280 × 1024, 1.3 MegaPixels Input Connector VGA(D-sub) m[...]

  • Página 34

    ENGLISH 30 APPENDIX SPECIFICA TIONS : ProLite T1931SA W LCD Panel Driving system a-Si TFT Active Matrix 0.294mm H × 0.294mm V Response time Pixel pitch 5ms (Black, White, Black T ypical) Display Colors Approx.16.7M Sync Frequency Horizontal: 31.5-80.0kHz, V ertical: 56-75Hz Maximum Resolution 1280 × 1024, 1.3 MegaPixels Input Connector VGA(D-sub)[...]

  • Página 35

    ENGLISH APPENDIX 31 DIMENSIONS : ProLite T1531SR / ProLite T1531SA W / ProLite T1532SR DIMENSIONS : ProLite T1731SR / ProLite T1731SA W DIMENSIONS : ProLite T1931SR / ProLite T1931SA W 342.0mm/13.5" 59.0mm/2.3" 201.0mm/7.9" 222.5mm/8.8" 320.0mm/12.6" 272.0mm/10.7" 340.0mm/13.4" 387.0mm/15.2" 201.0mm/7.9"[...]

  • Página 36

    ENGLISH 32 APPENDIX M059N02 COMPLIANT TIMING Dot Clock 25.175MHz 31.500MHz 31.500MHz 36.000MHz 40.000MHz 49.500MHz 50.000MHz 65.000MHz 75.000MHz 78.750MHz 108.000MHz 135.000MHz V ertical Frequency 59.940Hz 75.000Hz 72.809Hz 56.250Hz 60.317Hz 75.000Hz 72.188Hz 60.004Hz 70.069Hz 75.029Hz 60.020Hz 75.025Hz VESA SVGA VGA XGA 1024 × 768 640 × 480 800 [...]