Español dropdown-ico

IKEA OV9 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IKEA OV9. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IKEA OV9 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IKEA OV9 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IKEA OV9, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IKEA OV9 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IKEA OV9
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IKEA OV9
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IKEA OV9
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IKEA OV9 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IKEA OV9 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IKEA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IKEA OV9, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IKEA OV9, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IKEA OV9. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FRAMTID OV9 GB[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ENGLISH 4[...]

  • Página 4

    Contents Safety information 4 Product description 5 Before first use 6 Daily use 6 Cooking tables 10 Care and cleaning 10 What to do if… 13 Technical data 13 Installation 14 Electrical connection 14 Environment concerns 15 IKEA GUARANTEE 15 Subject to change without notice Safety information For your safety and corr ect operation of the appliance[...]

  • Página 5

    • Only an authorised service engineer can repair this appliance. U se only original spare parts. • Built-in appliances can only be used after they are built-in to suitable built-in units and work surfaces that meet standards. • Do not change the specifications or modify this product. Risk of injury and damage to the appliance. Warning! Carefu[...]

  • Página 6

    Oven accessories Dripping pan 1x Baking tray 1x Grid 1x Meat pr obe 1x Push-pull control kno bs The oven is provided with push-pull control knobs. You can sunk the push-pull control knobs inside the control panel when the oven is off. Turn the push-pull control knobs clockwi se to set the temperature and the oven function. Before first use Remove a[...]

  • Página 7

    Setting th e temperature Turn the temperature control knob (refer to "Product description"). You can set the tem- perature between 50 °C and 250 °C. Switching the appliance off Turn the temperature and oven functions control knobs to the off position. Oven functions Oven function Application OFF position Oven lamp - lights up without an[...]

  • Página 8

    The cooling fan The cooling fan (not visible) keeps the front panel, the knobs and the oven door handle cool. When the oven is on the cooling fan switches on automatically. Warm air blows out through the air vents near the oven door handle. To keep the controls cool, the cooling fan can still run after the oven is off. Mechanical child lock The app[...]

  • Página 9

    1 4 5 3 2 1 Time and meatprobe temperature dis- play 2 Function indicators 3 Button " + " 4 Selector button 5 Button " - " Setting the clock functions • Push selector button again and again until the desired functi on indicator flashes. • To set or modify the time use" + " / " - " in the next 5 seconds. A[...]

  • Página 10

    Cooking tables Weight (kg) Food Oven Function Level Oven tempera - ture (°C) Cooking Time (min) 1 Pork / lamb 2 180 100-110 1V e a l / B e a f 2 190 70-100 1,2 Chicken/Rabbit 2 200 70-80 1,5 Duck 1 160 120-150 3 Goose 1 160 150-200 4T u r k e y 1 180 2 10-240 1F i s h 2 190 30-40 1 Stuffed Pepperoni To- matos/Roasted Pota- tos 2 190 50-70 Instant [...]

  • Página 11

    • Clean the oven with a soft cloth with warm water and soap and leave it to dry . Accessories Clean all slide-in units with a soft cloth with warm water and soap (shelf, baking tray, shelf support rails etc.) after each use and dry well. Soak briefly to make them easier to clean. Cleaning the oven door The oven door has two panels of glass instal[...]

  • Página 12

    Inserting the door and the glass panel When the cleaning procedure is completed, insert the glass panel and the oven door. To do so, follow the steps in reverse. The inner glass panel must be assembled keeping the decorative frame (screen-print- ing) turned towards outside of the oven. To double check you did the above operation in a p r o pe r w a[...]

  • Página 13

    What to do if… Problem Possible cause Solution The oven does not op- erate The required setting have not been set check if cooking function and temperature are selected The oven does not op- erate The appliance is not correctly connected or/and the mains supply to the oven is not on Check if the appliance is correct- ly connected and the mains su[...]

  • Página 14

    Full grill 2450 W Thermal grill 2450 W Fan cooking 2025 W Pizza 2675 W Oven lamp 25 W Cooling fan 25 W Hot air fan motor 25 W Total rating 1) 2700 W Number of functions 9 Energy consumption 0,78 kWh Energy Consumption with a standard load and bottom heating 0,79 kWh Energy Consumption with a standard load forced air oven 0,78 kWh 1) Information on [...]

  • Página 15

    • Any electrical component must be installed or replaced by the After Sales Service technician or qualified service personnel. • Always use a correctly install ed shockproof socket. • Do not use multi-way plugs, connectors and extension cables. There is a risk of fire. • Make sure that the mains plug i s accessible after installation. • D[...]

  • Página 16

    What does this guarantee cover? The guarantee covers fa ults of the appliance, which have been caused by faulty construc- tion or material faults from the date of pur- chase from IKEA. This guarantee applie s to domestic use only. The exceptions are speci - fied under the headline “What is not covered under this guarantee?” Within the guarantee[...]

  • Página 17

    Area of validity For appliances which are purchased in one EU country and taken to another EU country , the services will be provided in the frame- work of the guarantee conditions normal in the new country. An obligation to carry out services in the framework of the guarantee exists only if the appli ance complies and is installed in accordance wi[...]

  • Página 18

    Country Phone number Call Fee Opening time België 070 24 6 0 1 6 Binnenlandse gespreksk ost en 8 tot 2 0 W eekdagen Belgique T arif des appels nationaux 8 à 20. En semaine България 0 7 00 1 0 2 1 8 Такса за повикване от страната От 9 до 1 8 ч в работни дни Česká r epublika 2 46 0 1 97 2 1 Cena z[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    © Inter IKEA Syst ems B.V. 2008 AA-401757-1 892940833-A-36 2010[...]