Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones iLive ISP301B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica iLive ISP301B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual iLive ISP301B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales iLive ISP301B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones iLive ISP301B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo iLive ISP301B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo iLive ISP301B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo iLive ISP301B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de iLive ISP301B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de iLive ISP301B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico iLive en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de iLive ISP301B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo iLive ISP301B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual iLive ISP301B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
USER’S GUIDE V:1230-0817-11 F or the most up-to- date version of this U ser ’ s Guide, go to www .ilive .net ISP301B Speaker System for iPod + iPhone[...]
-
Página 2
2 • CAUTION : TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG T O WIDE SLOT , FULL Y INSER T . • W ARNING: T o reduce the risk of re or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. • A VER TISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil sous la pluie[...]
-
Página 3
Customer Support: 1-888-999-4215 3 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way , such as power -supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen in[...]
-
Página 4
4 • Made for iP od and iPhone • Plays and charges docked iP od and iPhone • iPod and iP hone authentication IC • Composite video output • 3.5mm audio input • Blue LED light eects • Built-in speaker • Last volume settings memory • Cloth speaker grill • Remote Control • DC power input: requir es an AC/DC power adapter (includ[...]
-
Página 5
Customer Support: 1-888-999-4215 5 T able of Conten ts Speaker Sy stem for iP od + iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 F eatures Included T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 6
6 Introduction Po wer Press t o turn the speaker o or on. V olume Press t o adjust the volume on the speaker . Dock for iP od and iPhone Dimmer Use to adjust the light eects to Hi, Low , or O . Composite Video Output 3.5MM Audio Input DC Po wer Input Requires an AC/ DC power adapter (included)[...]
-
Página 7
Customer Support: 1-888-999-4215 7 Po wer Press t o turn the speaker o or on. Select Press t o make selections on a docked iPod or iPhone. Menu Press t o move through the menus on a docked iPod or iPhone. Skip Press to skip between tracks on a docked iPod or iP hone. Repeat Press t o repeat a track on a docked iPod or iP hone. Video Out Press t [...]
-
Página 8
8 Setup DC Po wer Input: Requires an AC/DC pow er adapter (included) Po wer LITHIUM BA TTERY CR 2025 3V CR2025 PUSH OPEN LITHIUM BATTERY CR 2025 3V CR2025 PUSH OPEN Requires 1 CR2025 battery (pre- installed) Remote[...]
-
Página 9
Customer Support: 1-888-999-4215 9 Docking an iPod or iPhone Rotating a Docked iP od or iPhone 1. Connect the iPod or iP hone to the connector inside the Dock for iP od and iPhone. 2. When the speaker is plugged in, using AC pow er , the docked iP od or iPhone will charge. 1. F ollow the directions for Docking an iPod or iP hone. 2. After your iP o[...]
-
Página 10
10 3.5mm Audio Input Using the 3.5mm A udio Input Requires a 3.5mm audio cable (not included) 1. Connect a 3.5mm audio cable to the 3.5MM Audio Input on the speaker and an audio output on an MP3 player or other audio source . Playing music from a docked iP od or iPhone is disabled when a 3.5mm audio cable is connected to the speak er . 2. The speak[...]
-
Página 11
Customer Support: 1-888-999-4215 11 Using the C omposite V ideo Output Requires an RCA composite video cable (not included) 1. Connect the RCA composite video cable to the Composite Video Output on the speaker and a composite video input on a television. 2. Press the V ideo Out button on the remote . Video Out button only compatible with iPhone and[...]
-
Página 12
Copyright © 2010 Digital Pr oducts International (DPI, Inc.) | All other trademarks appearing herein are the property of their respective owners. Specications are subject to change without notice Environmental C ommitment to ‘Protect for T oday and Sustain for T omorrow’ 2009 marked the ocial launch of DPI, Inc. ’ s corporate campaign [...]