Español dropdown-ico

Impex SM-4008 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Impex SM-4008. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Impex SM-4008 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Impex SM-4008 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Impex SM-4008, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Impex SM-4008 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Impex SM-4008
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Impex SM-4008
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Impex SM-4008
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Impex SM-4008 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Impex SM-4008 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Impex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Impex SM-4008, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Impex SM-4008, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Impex SM-4008. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NOTE: Please read all instructions carefully before using this product Table of Contents Safety Notice Hardware Pack Assembly Instruction Parts List Warranty Ordering Parts Model SM-4008 Retain This Manual for Reference 100806 OWNER'S MANUAL MARCY ® SMITH MACHINE SM-4008 IMPEX ® INC. 2801 S. Towne Ave., Pomona, CA 91766 Tel: (800) 999-8899 F[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS BEFORE YOU BE GIN..................................................................……………. 1 IMPORTANT SAFETY NOTI CES.................................................................… 2 SMITH MACHINE HARDWARE PACK….......…............................................. 4 SMITH MACHINE ASSEMBLY INSTRUCTIONS ..........[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY NOTICE PRECAUTIONS This exercise machine is built for optimum safety. However, certain precautions apply whenever you operate a piece of exercise equipment. Be sure to read the entire manual before you assemble or operate your machine. In par ticular, note the following safety precautions: 1. Keep children and pets away from the ma[...]

  • Página 4

    The warning labels shown here have been placed on th e Rear Base, and Bench Rear Stabilizer. If the labels are missing or illegible, please call custom er service at 1-800-888-8899 for replacements. Apply the labels in the location shown. 3 SMITH MACHINE HARDWARE PACK[...]

  • Página 5

    NOTE: The following parts are not drawn to scale. Please use your own ruler to measure the size. 4[...]

  • Página 6

    SMITH MACHINE HARDWARE PACK NOTE: The following parts are not drawn to scale. Please use your own ruler to measure the size. 5[...]

  • Página 7

    SMITH MACHINE HARDWARE PACK NOTE: The following parts are not drawn to scale. Please use your own ruler to measure the size. 6[...]

  • Página 8

    SMITH MACHINE HARDWARE PACK 7[...]

  • Página 9

    SMITH MACHINE ASSEMBLY INSTRUCTION Tools Required Assembling the Machine: Two Adjustable Wrenches and Allen Wrenches. NOTE: It is strongly recommended that two or more people assemble this machine to avoid possible injury. STEP 1 (See Diagram 1) A.) Do not tighten Nuts and Bolts until instructed to do so. B.) Insert a Base Frame (#5) into the Rear [...]

  • Página 10

    STEP 2 (See Diagram 2) A.) Do not tighten the Nuts and Bolts until instructed to do so. B.) Insert a Guide Rod (#24) into the hole on le ft Base Frame (#5). Secure it with one M8 x 2 3/8” Allen Bolt (#103), two Ø 5/8” Washer s (#106), and one M8 Aircraft Nut (#109). Slide the Left Lower Safety Stop Frame (#26) onto the Guide Rod, and then slid[...]

  • Página 11

    10 STEP 3 (See Diagram 3)[...]

  • Página 12

    A.) Do not tighten all Nuts and Bolts until instructed to so. B.) Attach the Middle Vertical Frame (#9) under the Rear Top Beam (#6) and onto the Rear Base Frame (#8). C.) Attach the Lower Pulley Frame (#16) to the Middle Vertical Frame from rear. Attach the Foot Plate (#32) to the Middle Vertical Fram e from front. Secure them together with two M1[...]

  • Página 13

    12 STEP 4 (See Diagram 4) A.) Attach the Butterfly Base (#11) to the fr ont of Middle Vertical Frame (#9). Attach the Butterfly Pulley Bracket (#14) to the Middle Ve rtical Frame. Secure them together with two[...]

  • Página 14

    M10 x 2 ½” Carriage Bolts (#88), two Ø ¾” Washers (#107), and two M10 Aircraft Nuts (#110). B.) Attach the Butterfly Stopper (#31) to Butterfly Base. Secure it with two M6 x 3/8” Allen Bolts (#58). C.) Attach the Backrest Board (#39) to Middle Vert ical Frame. Secure it with two M8 x 2 3/8” Allen Bolts (#103) and two Ø 5/8” Washers (#[...]

  • Página 15

    (#87). Push the Butterfly Arm Foam Roll (#64) to Right Butterfly. Repeat same step to install the Left Butterfly (#12). B.) Insert two Swivel Pulley Brackets (#15) into the holes on the Butterfly Pulley Bracket (#14). Secure each Swivel Pulley Bracket with one M 12 x 5” Hex Bolt (#100), two Ø 1” Washer (#108), and one M12 Aircraft Nut (#111). [...]

  • Página 16

    15 STEP 6 (See Diagram 6 & Cable Loop Diagram) A.) Attach one end of 113” Butterfly Cable (#45) to t he clip on Left Butterfly (#12). Draw the Cable to the left Swivel Pulley Bracket (#15).[...]

  • Página 17

    B.) Attach a Pulley (#62) and two Cable Retainers (#78) to the Bracket. C.) Secure them with one M10 x 2” Allen Bolt ( #94), two Ø ¾” Washers (#107), and one M10 Aircraft Nut (#110). D.) Draw the Cable around the Pulley then downward. Attach an Angled Floating Pulley Bracket (#52) to the Cable. Repeat Procedure B above to install a Pulley wit[...]

  • Página 18

    A.) Attach the two Cross-over Swivel Pulley Br ackets (#10) to left and right Upper Side Frame (#7). Secure each Bracket with four M8 x 3/8” Allen Bolts (#101) and four Ø 5/8” Washers (#106). B.) Remove the U-shaped Connector, Big Washer, and Ball Stopper from one end of 266” Upper Cable (#47). C.) Attach a Pulley (#62) to the left Swivel Br[...]

  • Página 19

    18 DIAGRAM 7-2[...]

  • Página 20

    19 UPPER CABLE (#47) LOOP DIAGRAM[...]

  • Página 21

    20 STEP 8 (See Diagram 8 & Cable Loop Diagram)[...]

  • Página 22

    A.) Attach one end of the 97” Sliding Weight Post Cable (#46) to the Rear Upper Frame (#18). Secure it with one M10 x 2 3/8” Allen Bolt (#118), two Ø ¾” Washers (#107), and one M10 Aircraft Nut (#110). B.) Attach a Pulley (#62) to top holes on the tw o Double Floating Pulley Brackets (#33). Secure the Pulley with one M10 x 2” Allen Bolt ([...]

  • Página 23

    DIAGRAM 8 22[...]

  • Página 24

    STEP 9 (See Diagram 9) A.) Draw the 152” Lower Cable (#44) through t he opening on Foot Plate (#32) to the opening on bottom of Middle Vertical Frame (#9). B.) Attach a Pulley (#62) to the opening. Secure it with one M10 x 2 ½” Allen Bolt (#95), two Ø 1” x ½” Pulley Bushings (#57), and one M10 Aircraft Nut (#110). C.) Draw the Cable unde[...]

  • Página 25

    DIAGRAM 9 24[...]

  • Página 26

    STEP 10 (See Diagram 10) A.) NOTE: Help of another person is strongly recommended for this step. Place the Lifting Sleeve (#28) in between the two Safety Stop Frames (#25). Align the holes. Insert the Weight Bar (#29) into the Safety Stop Fr ame from one end and through the Lifting Sleeve to the other Safety Stop Frame on the opposite side. Secure [...]

  • Página 27

    26[...]

  • Página 28

    SMITH MACHINE PARTS LIST KEY NO. DESCRIPTION Q’ty 1 Front Left Vertical Frame 1 61 1 ½” Square End Cap 1 2 Front Right Vertical Frame 1 62 Pulley 20 3 Rear Left Vertical Frame 1 63 Small Pulley 4 4 Rear Right Vertical Frame 1 64 Butterfly Arm Foam Roll 2 5 Base Frame 2 65 1 ¾” Square End Cap 5 6 Rear Top Beam 1 66 Left Safety Rubber Bumper [...]

  • Página 29

    MULTI-PURPOSE BENCH HARDWARE PACK NOTE: The following parts are not drawn to scale. Please use your own ruler to measure the size. 28[...]

  • Página 30

    MULTI-PURPOSE BENCH HARDWARE PACK NOTE: The following parts are not drawn to scale. Please use your own ruler to measure the size. 29[...]

  • Página 31

    MULTI-PURPOSE BENCH ASSEMBLY INSTRUCTION Tools Required for Assembling the Machine: Two Adjustable Wrenches and Allen Wrenches. NOTE: It is strongly recommended that this machine be assembled by two or more people to avoid possible injury. STEP 1 (See Diagram 1) A.) Do not tighten Nuts and Bolts until instructed to do so. B.) Attach the Front Post [...]

  • Página 32

    STEP 2 (See Diagram 2) A.) Attach the Incline Support (#8) to the middle si de holes on the two Backrest Supports (#7). Secure it with one M10 x 6 7/8” Allen Bolt (#26), two Ø ¾” Washers (#35), and one M10 Aircraft Nut (#37). Do not tighten the Nut and Bolt yet. B.) Attach the bottom side holes on Backrest Supports to the pivot on Main Frame [...]

  • Página 33

    STEP 3 (See Diagram 3) A.) Place the Backrest Board (#11) onto the Ba ckrest Supports (#7). Secure it with four M8 x 1 5/8” Allen Bolts (#32) and  5/8” Washers (#36). B.) Place the Seat Pad (#10) onto the two Seat Brackets (#4). Secure it with four M8 x 1 1/8” Allen Bolts (#31) and  5/8” Washers (#36). DIAGRAM 3 32[...]

  • Página 34

    STEP 4 (See Diagram 4) A.) Attach the Leg Developer (#5) to the open bracke t on the Front Post (#2). Secure it with one M10 x 3” Allen Bolt (#29), two  ¾” Washers (#35), and one M10 Aircraft Nut (#37). B.) Insert the Leg Developer Weight Post (#6) into the hole on Leg Developer. Secure it with one M10 x 2 3/8” Allen Bolt (#30), two Ø ¾[...]

  • Página 35

    33[...]

  • Página 36

    34 MULTI-PURPOSE BENCH PARTS LIST KEY NO. DESCRIPTION Q’ty 1 Main Frame 1 2 Front Post 1 3 Rear Stabilizer 1 4 Seat Bracket 2 5 Leg Developer 1 6 Leg Developer Weight Post 1 7 Backrest Support 2 8 Incline Support 1 9 Front Stabilizer 1 10 Seat Pad 1 11 Backrest Board 1 12 5/8” x 1 1/8” End Cap 4 13 Foam Tube 3 14 Foam Roll 6 15 Olympic Sleeve[...]

  • Página 37

    SM-4008 WEIGHT RESISTANCE CHART Station Ratio Example Low Pulley 100% 10 lb. plate creates 10 lb. resistance Butterfly (both arms) 100% 10 lb. plate creates 5 lb. resistance Left Cross-Over 50% 10 lb. plate creates 5 lb resistance Right Cross-Over 50% 10 lb. plate creates 5 lb resistance *Numbers are approximate. Actual resistance may vary. 36[...]

  • Página 38

    IMPEX ® INC. LIMITED WARRANTY IMPEX Inc. ("IMPEX ® ") warrants this product to be free from defec ts in workmanship and material, under normal use and service conditions, for a period of two years on t he Frame from the date of purchase. This warranty extends only to the original purchaser. IMPEX's obli gation under this Warranty i[...]