Español dropdown-ico

Indesit IDVL 75 B R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Indesit IDVL 75 B R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Indesit IDVL 75 B R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Indesit IDVL 75 B R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Indesit IDVL 75 B R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Indesit IDVL 75 B R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Indesit IDVL 75 B R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Indesit IDVL 75 B R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Indesit IDVL 75 B R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Indesit IDVL 75 B R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Indesit IDVL 75 B R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Indesit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Indesit IDVL 75 B R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Indesit IDVL 75 B R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Indesit IDVL 75 B R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GB 1 Instruction manual TUMBLE DR YER English EN IDVL 75B R Contents Installation, 2 Where to install the tumble dryer V entilation Electrical connections Levelling the tumble dryer Before you start your dryer W arnings, 4 General safety Saving energy and respecting the envir onment Care and maintenance, 6 Disconnecting the power supply Cleaning th[...]

  • Página 2

    2 GB Installation 10 m m 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm B A Wher e to install the tumble dryer • Install the dryer far from gas ranges, stoves, radiators or hobs, as flames may damage it. If the dryer is installed below a worktop, ensure there ar e 10 mm betwe- en the upper panel of the dryer and any objects above it, and 15 mm between the sides of the [...]

  • Página 3

    GB 3 Installation 10 m m 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm B A Wher e to install the tumble dryer • Install the dryer far from gas ranges, stoves, radiators or hobs, as flames may damage it. If the dryer is installed below a worktop, ensure there ar e 10 mm betwe- en the upper panel of the dryer and any objects above it, and 15 mm between the sides of the [...]

  • Página 4

    4 GB W ar nings ! This appliance has been designed and built according to international safety standards. These warnings are given for safety reasons and must be followed car efully . General safety •This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of expe[...]

  • Página 5

    GB 5 W ar nings ! This appliance has been designed and built according to international safety standards. These warnings are given for safety reasons and must be followed car efully . General safety •This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of expe[...]

  • Página 6

    6 GB Car e and maintenance Disconnecting the power supply ! Disconnect the dryer when not in use or during cleaning and maintenance operations. Cleaning the filter after each cycle The filter is a fundamental component of the dryer: its function is to collect lint and fluff that form during drying. Clean the filter once drying is completed, by rins[...]

  • Página 7

    GB 7 Description of the tumble dryer Filter Control panel Front side Rear side Drum Caution, high temperature Air inlet Connection for ventilation hose Rating Plate Control panel 595 123456789 10 11 12 13 14 15 16 123456789 10 11 12 13 14 15 16 A B C D E F G H A B C D E F G H Код пресс-ф ормы : A1 Modication: Approval :M odied b [...]

  • Página 8

    8 GB Programme selection knob Allows for setting the programme: turn until the indicator points towards the desir ed programme . The OFF position switches of f the dryer (see Starting and selecting a programme). Options buttons Allow for selecting the options available for the selected programme. The r elative indicator lights switch on when the op[...]

  • Página 9

    GB 9 How to carry out a drying cycle Starting and selecting a programme 1. Plug the dryer into the power supply socket. 2. Select the programme accor ding to the type of laundry (see Laundr y). 3. Open the door , ensure that the filter is clean and secur ely placed (see Care and maintenance). 4. Load the machine, making sure that no piece of laundr[...]

  • Página 10

    10 GB Programmes Energy Saver The Energy Saver Cycles reduce energy consumption and so they not only help the envir onment, they also cut your energy bill! Energy Saver Cycles are available for several dif ferent types of fabric and they have been designed to give excellent drying perfor - mance for small loads. Energy Saver Cycles give the best dr[...]

  • Página 11

    GB 11 11 Wool This programme is specific for items that withstand tumble drying and ar e labelled with the symbol. It is suitable for loads of up to 1 kg (about 3 jerseys). We r ecommend tur ning the garments inside out before drying them. Garments dried with this pr ogramme are usually ready to be worn, although the edges of heavier garments may b[...]

  • Página 12

    12 GB Options The options allow for customising the selected programme accor ding to one’ s own needs. Delay timer The start of some programmes (see Programmes and options) may be delayed up to 9 hours. Pr ess the button repeatedly to enter the desired delay time. Befor e setting a delayed start, make sure that the filter is clean. The drum will [...]

  • Página 13

    GB 13 Laundry Automatic drying times Sorting laundry • Check the symbols on the care labels of the various gar - ments to verify whether the garments can be safely tumble dried. • Sort laundry according to the type of fabric. • Empty all pockets and check for loose buttons. • Close zips and hooks and fasten belts and strings without tighten[...]

  • Página 14

    14 GB T r oubleshooting Possible causes / Solutions: • The plug has not been inserted far enough into the socket to make contact. • There has been a power cut. • The the fuse has blown. T ry connecting another appliance to the same socket. • If an extension cord is used, try connecting the dryer plug dir ectly into the socket. • The door [...]

  • Página 15

    GB 15 Before contacting the T echnical Assistance Centre: • Follow the troubleshooting guide to check whether pr o- blems can be solved personally (see T roubleshooting). • If not, switch the dryer off and contact the T echnical Assi- stance Centre closest to you. Provide the following data when contacting the T echnical Assistance Centre: • [...]

  • Página 16

    16 GB 06/2014 - Xerox Fabriano Please note: Our advisors will requir e the following information: • name, address and postal code • telephone number • type of malfunction • date of purchase • model number • serial number This information can be found on the data plate located behind the door . Essential Contact Information INDESIT SERVI[...]