Indesit TAN 6 FNF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Indesit TAN 6 FNF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Indesit TAN 6 FNF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Indesit TAN 6 FNF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Indesit TAN 6 FNF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Indesit TAN 6 FNF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Indesit TAN 6 FNF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Indesit TAN 6 FNF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Indesit TAN 6 FNF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Indesit TAN 6 FNF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Indesit TAN 6 FNF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Indesit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Indesit TAN 6 FNF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Indesit TAN 6 FNF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Indesit TAN 6 FNF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TR Ýçindekiler Montaj, 2 Cihazýn yerleþtirilmesi ve baðlanmasý Kapinin açilis yönünün degistirilmesi Cihazýn tanýtýmý, 3 Genel görünüm Çalýþtýrma ve kullanma, 4-5 Cihazýn çalýþtýrýlmasý Buzdolabýnýn en iyi þekilde kullanýlmasý Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý Bakým ve özen, 6 Elektrik þebekesinin devre[...]

  • Página 2

    TR ! Bu kitapçýðý gerektiði her an danýþabilmeniz için özenle saklayýnýz. Satýþ, devir yada taþýnma halinde, çalýþma sistemi ve bununla ilgili uyarýlar konusunda yeni sahibinin bilgilenmesi için cihazla birlikte kalmasýný saðlamanýz gerekmektedir . ! T alimatlarý dikkatlice okuyunuz: montaj, kullaným ve güvenliðe iliþki[...]

  • Página 3

    TR Genel görünüm Kullaným talimatlarý birkaç model içi n geçerli olduðu için satýn aldý ðýnýz cihazdaki olmayan deðiþik ayrýntýlarý gösterebilir . Sonraki sayfalarda en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr .  Sayýsý ve/ya pozisyonu deðiþebilir . Cihazýn tanýmý Çýkarýlabilen KAP AKLI raf Çýkarýlabilen KAPI RAFI[...]

  • Página 4

    TR Cihazýn çalýþtýrýlmasý ! Cihazý çalýþtýrmadan önce montaj hakkýnda verilen talimatlarý uygulayýnýz ( Montaj bölümüne bakýnýz ). ! Cihazý elektrik þebekesine baðlamadan önce tüm bölmeleri ve aksesuarlarý bikarbonat kullanarak ýlýk su ile yýkayýnýz. ! Cihaz, çalýþmaya baþladýktan sadece 8 dakika sonra kompres[...]

  • Página 5

    TR Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý DONDURUCU KONTROL ayarý ile dondurucu bölmesindeki ýsý derecesi ayarlanýr . = daha az soðuk = daha çok soðuk Orta bir deðere ayarlanmasý tavsiye edilir . ECO düþük tüketim için optimal ýsý derecesidir . soðutucu dahil olmak üzere cihazý kapatýr .  Erimiþ veya erimek üzere olan[...]

  • Página 6

    TR Elektrik þebekesinin devre dýþý býrakýlmasý T emizlik ve bakým iþlemi sýrasýnda cihazýn fiþini prizden çýkararak elektrik baðlantýsýný kesiniz. Buzdolabýnýn tüm elektrik baðlantýlarýný kesmek için ISI A Y AR DÜÐMESÝNÝ konumuna (cihaz kapalý) getirmek yeterli deðildir . Cihazýn temizlenmesi  Buzdolabýnýn dý[...]

  • Página 7

    TR Önlemler ve öneriler ! Cihaz uluslararasý güvenlik normlarýna uygun þekilde tasarlanmýþ ve imal edilmiþtir . Bu uyarýlar güvenlik amaçlý olup dikkatlice okunmalýdýr . Bu cihaz aþaðýdaki AB Yönergeleri ile uyumludur: - 2006/95/A T Belirli Gerilim Sýnýrlarý Dahilinde Kullanýlmak Üzere T asarlanmýþ Elektrikli T[...]

  • Página 8

    TR Arýzalar: Ýç lamba yanmýyor . Motor çalýþmaya baþlamýyor . Soðutucu ve dondurucu az soðutma yapýyor . Soðutucu bölmesinde gýdalar donuyor . Motor devamlý çalýþýyor . Cihaz çok ses yapýyor . Buzdolabýnýn bazý dýþ kýsýmlarýnýn ýsýsý yüksek Soðutucu bolmesinin tabanýnda ýslaklýk var . Arýzalar ve onarýmlar T[...]

  • Página 9

    TR Mod. RG 2330 TI Cod. 93139180000 S/N 704211801 220 - 240 V- 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr. Kompr. Syst. R 134 a kg 0,090 Gross Bruto Brut 340 Net Util Utile Gross Bruto Brut Freez. Capac Poder de Cong 75 Made in Italy 13918 Test P.S-I. Pressure HIGH-235 LOW 140 kg/24 h 4,0 Class Clase N Classe model seri numarasý Se[...]

  • Página 10

    Karahasan Sok. No:11 Balmumcu 34349 Besiktas / ISTANBUL TR 195076834.00 04/2009 INDESIT COMPANY BEYAZ ESYA PAZARLAMA A.S. Faks: 0 212 212 95 59 Tel: 0 212 355 53 00 www.indesit.com.tr (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi). Cihazin ömrü 10 yildir.[...]

  • Página 11

    GB 2-DOOR FRIDGE Operating Instructions TAN 6 L FNF HG (TK) Contents Installation, 12 Positioning and connection Reversible doors Description of the appliance, 13 Overall view Start-up and use, 14-15 Starting the appliance Using the refrigerator to its full potential Using the freezer to its full potential Maintenance and care, 16 Switching the app[...]

  • Página 12

    12 GB Installation ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Positioning [...]

  • Página 13

    GB 13 Description of the appliance Overall view The instructions contained in this manual are applicable to different model refrigerators. The diagrams may not directly represent the appliance purchased. For more complex features, consult the following pages.  Varies by number and/or position. Removable lidded shelf with EGG TRAY Removable multi[...]

  • Página 14

    14 GB Start-up and use Starting the appliance ! Before starting the appliance, follow the installation instructions ( see Installation ). ! Before connecting the appliance, clean the compartments and accessories well with lukewarm water and bicarbonate. 1. Insert the plug into the socket and ensure that the internal light illuminates ( the FREEZER [...]

  • Página 15

    GB 15 Using the freezer to its full potential The temperature inside the freezer compartment automatically adjusts itself according to the position of the thermostat knob. = warmest = coldest We recommend, however, a medium position. ECO is the optimal temperature for energy saving levels. switches the appliance off, including the refrigerator. [...]

  • Página 16

    16 GB Maintenance and care Switching the appliance off During cleaning and maintenance it is necessary to disconnect the appliance from the electricity supply: It is not sufficient to set the FREEZER OPERATION Knob on (appliance off) to eliminate all electrical contact. Cleaning the appliance  The external and internal parts, as well as the rubb[...]

  • Página 17

    GB 17 Precautions and tips ! The appliance was designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. This appliance complies with the following Community Directives: - 73/23/EEC of 19/02/73 (Low Voltage) and subsequent amendments; -89/336/EEC o[...]

  • Página 18

    18 GB Troubleshooting Assistance 195062283.00 02/2007 If the appliance does not work, before calling for Assistance ( see Assistance ), check for a solution from the following list. Malfunctions: The internal light does not illuminate. The motor does not start. The refrigerator and the freezer do not cool well. The food inside the refrigerator is b[...]

  • Página 19

    GB 19 Before calling for Assistance:  Check if the malfunction can be solved on your own ( see Troubleshooting ).  If after all the checks, the appliance still does not operate or the problem persists, call the nearest Service Centre Communicating:  type of malfunction  appliance model (Mod.)  serial number (S/N) This information can[...]