Indesit WDE 12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Indesit WDE 12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Indesit WDE 12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Indesit WDE 12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Indesit WDE 12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Indesit WDE 12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Indesit WDE 12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Indesit WDE 12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Indesit WDE 12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Indesit WDE 12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Indesit WDE 12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Indesit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Indesit WDE 12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Indesit WDE 12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Indesit WDE 12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M W asher-dr y er Instructions for installation and use WDE 12[...]

  • Página 2

    Instructions for installation and use Here are the 13 topics explained in this manual. Read, learn and have fun: you will discover many secret ways to get a better wash, more easily and making your washer-dryer last longer . Quic k guide 1. Installation and removal (p. 11) Installation, after delivery or transpor t, is the most impor tant operation[...]

  • Página 3

    Instructions for installation and use What goes in y our washer -dr y er? Before washing, you can do a great deal to ensure better results. Divide your garments according to fabric and colour . Read the labels, follow their guidelines. Before washing. Divide your washing according to the type of fabric and colour fastness. Empty all pock ets (coins[...]

  • Página 4

    Instructions for installation and use mode select A D B C E 1 2 3 4 Here I’m in command Understanding the control panel Making the right choice is important. And it’ s easy . Programme selector knob Use this knob to select the wash or drying programme. T o select a programme, y ou should turn the knob so that the symbol/number of the desired pr[...]

  • Página 5

    Instructions for installation and use T ype of fabric an d degree of soil Programme T em p er at u re Deter gent for was h Fabric softe ner Stain Eras e / Blea ch Length o f the cycl e (minute s) Desc ription of wash cycle COTTON Exceptionally soiled whites (sheets, ta bl e cloth s, etc. ) 1 90°C ◆◆ 140 Prewash cycle, wash cycle at 90 °C, rin[...]

  • Página 6

    Instructions for installation and use 5 Fa bri c typ e Load type M ax . load (kg) Ext ra dry W ardro be Iron Cotto n, Li ne n C l o t hi ng o f di ffer e nt siz es 4 145 130 120 C ot t on T erry tow e l s 4 145 1 30 120 Te r i ta l , Cotto n Sh eets, Sh irts 2,5 10 0 90 85 Ac r yl i cs P yj a ma s , sock s , et c. 16 5 6 0 6 0 Ny lon S lips , t ig [...]

  • Página 7

    Instructions for installation and use Wash Bleaching Ironi ng Dry cleaning D rying Strong acti on Delicate actio n High Temp. Low Temper at. Was h a t 95°C Bleachi ng only in cold wat er Hot ir on at ma x 200°C Dry clean wi th any solvent Machine dryable Was h a t 60°C Do not bleach Medi um ho t ironi ng at max 15 0°C Dry clean only with perchl[...]

  • Página 8

    Instructions for installation and use Useful tips Never use your washer- dryer to wash... torn, fraying or non-hemmed linen. If it is absolutely neccessary , place it in a bag for protection. Do not wash coloured linen with whites. W atch the weight! For best results, do not exceed the weight limits stated below (figures show weight of dry garments[...]

  • Página 9

    Instructions for installation and use Y ou must f ollow the dosage recommendations provided by the manufacturers when adding detergent or fabric conditioner . Doses will vary according to the wash load, the water hardness and how soiled the washing is. Experience will help you select the right dosage almost automatically: it will become your secret[...]

  • Página 10

    Instructions for installation and use The washer-dryer fails to fill with water . Is the hose correctly connected to the tap? Is there a water shortage ? There could be work in progress in your building or street. Is there sufficient water pressure? The autoclav e may be malfunctioning. Is the tap filter clean? If the water is very calcareous, or i[...]

  • Página 11

    Instructions for installation and use Model WDE 12 Dime nsions width 59,5 cm height 85 cm depth 53,5 cm Capacity from 1 t o 5 kg for the wash progra m m e; from 1 t o 4 kg f or the dr ying pr ogr amme Electrical connections voltage 230/240 Volt 50 Hz maximum absorbed power 1850 W W ater connections maxi mum p re ssure 1 M Pa (1 0 bar ) minimum pres[...]

  • Página 12

    Instructions for installation and use When the ne w washer -dr y er arrives Installation and removal Whether new or just transported to a new house, installation is extremely important for the correct functioning of your washer-dryer . Connecting the drain hose The drain hose (hooked pipe) is secured to the rear of the machine by support clips and [...]

  • Página 13

    Instructions for installation and use 12 Removing the plug: If your appliance has a non- rewireable moulded plug and you should wish to re-route the mains cable through partitions, units etc., please ensure that either: the plug is replaced by a fused 13 ampere re-wearable plug bearing the BSI mark of approval. or: the mains cable is wired directly[...]

  • Página 14

    Instructions for installation and use 13 T reat y our machine well and it will pr o vide man y year s of tr oub le free ser vice Y our washer-dryer is a reliable companion in life and on the job. It is just as important for you to keep it in shape. Y our washer-dryer is designed to provide reliable service over many years. A few simple steps will h[...]

  • Página 15

    Instructions for installation and use 14 Y our safety and that of y our famil y Important for the safe use of your washer-dryer Y our washer-dryer has been built in compliance with the strictest international safety regulations. T o protect you and all your family . Read these instructions and all the information in this manual carefully: they are [...]

  • Página 16

    Instructions for installation and use 15 W e'r e as close to you as your telephone For direct access to Genuine Indesit Spare Parts and Accessories, call 0870 558 5850 and speak to our skilled staff who can help you to identify and purchase the item you require. For a Rapid Response to a pr oblem with your appliance , call 0870 607 0805 . W e&[...]

  • Página 17

    Instructions for installation and use 16[...]

  • Página 18

    Instructions for installation and use 17[...]

  • Página 19

    Instructions for installation and use 18[...]

  • Página 20

    10/2002 - 195030647.01 - XERO X BUSINESS SER VICES - DOCUTECH Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy Tel +39 0732 6611 Fax +39 0732 662501 www.merloni.com Leader for young Europe[...]