Infinity CPG-INFVER01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Infinity CPG-INFVER01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Infinity CPG-INFVER01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Infinity CPG-INFVER01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Infinity CPG-INFVER01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Infinity CPG-INFVER01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Infinity CPG-INFVER01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Infinity CPG-INFVER01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Infinity CPG-INFVER01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Infinity CPG-INFVER01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Infinity CPG-INFVER01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Infinity en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Infinity CPG-INFVER01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Infinity CPG-INFVER01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Infinity CPG-INFVER01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INFINITY Residential Elevator ® Roped Hydraulic Residential Elevator Planning Guide ASME A17.1 - 2000 Part 5 Section 5.3 CAN/CSA B44 - 2000 Part 5 Section 5.3 Effective April 1, 2004 ELEVATORS and L IFTS ®[...]

  • Página 2

    INFINITY Residential Elevator Introduction This planning guide is designed to assist architects , contractors, home owners and elevator profe ssionals in planning for an INFINITY Residential Elevator to meet the requirements of ASME A17.1 Part 5, Section 5.3 and CAN/CSA B44 Part 5, Section 5 .3. We strongly recommend that you con tact the code auth[...]

  • Página 3

    Equipment for Residential Elevator INFINITY Residential Elevator This elevator meets the r equirements of ASME A17.1 Part 5, Section 5.3 and CAN/CSA B44 Part 5, Section 5.3 for a Residential Elevator General Rated Load: 750 lbs. (34 0kg) or 1000 lbs. (454kg) Nominal Speed: 36 fpm (.18 ms) 2 Stop up to 10' travel (Up to 50' op tional) Data[...]

  • Página 4

    Hoistway and Cab Configurations INFINITY Residential Elevator Choice of Five Variations Important Note: Finished h oistw ay dimensions must include th e drywall. Determine the fire rating of the hoistway, the ty pe and layers of sheet rock and build only off shop drawings specific to your project. Available Cab Dimensi ons (C lear Inside): 35"[...]

  • Página 5

    Elev ator Guide Rails Hy drau lic Lifting Cylinder 3/8" Wire Rope Cable Elev ator Cab Cab Operating Panel Cab Gate Overh ead Diagram of Elevator Shaft Pit Hoistway and Cab Configurations Type 5 (S) - Enter/Exit Same Side (Opposite Sling) INFINITY Residential Elevator Clear Cab Len g th Finis hed Hoistwa y Len g th Side Entra nce Center L ines [...]

  • Página 6

    INFINITY Residential Elevator Specifications for Part 5.3 Compliance PA RT 1 - GEN ERA L SCOPE To furnish all labo r, material s and equipment necessary or required to fully complete the in stallation of the e levator a s indicated on the Draw ings and Specification s. This suggested specif ication is intended to cover the complete in stallation of[...]

  • Página 7

    INFINITY Residential Elevator Specifications for Part 5.3 Compliance Continued PART 4 – PRODUCT DATA 4.1 MANUFACTURER/PR ODUCT The elev ator shall b e the CONCORD INFIN ITY Residenti al Elevator manufactured by Concord El evator Inc. Toll Free (800) 661-5112 and (905) 791 -5555, Fax (905 ) 791-2222 Dealer Name ___________________________________ [...]

  • Página 8

    INFINITY Residential Elevator Specifications for Part 5.3 Compliance Continued 4.15.3 Guides shall be bo lted through the ho istway enclosur e with back- up plates, w ashers and nut s. Subject to architect s’ altera tions and approval. 4.16 CAR SLING 4.16.1 Car sling sha ll be fabricated from stee l members w ith adequate bracing to support the p[...]

  • Página 9

    Suggested Support Wall Wood Construction Note: The drawings on this page are for reference only. Building structural engineer to ensure that the building and hoistway will support all loads imposed by the lift equipment. Fire rating of hoistway is subject to local building codes. CPG-INFVER01 © 2004, C oncord Elevator Inc. Page 9 of 12 Wood Hoistw[...]

  • Página 10

    Wood Construction Sectional View INFINITY Residential Elevator Wood Construction Plan View Rail Bracket CPG-INFVER01 © 2004, C oncord Elevator Inc. Page 10 of 12[...]

  • Página 11

    Masonry Construction Elevation View BLOCK WA LL (8" MINIMUM) (See Note 1) INFINITY Residential Elevator Masonry Construction Plan View Rail Bracket Note: For 8" Block Use Thru B olts CPG-INFVER01 © 2004, C oncord Elevator Inc. Page 11 of 12[...]

  • Página 12

    INFINITY Residential Elevator Drawing Notes 1 See Elevator Drawing for rail bracket spacing and pit depth. 2 Wall lateral support spa cing: - for 2" x 4" studs, u se 6' -10" (2090 mm) max. - for 2" x 6" studs, u se 13' -6" (4120 mm) max. 3 Sheathing installation: install sheets vertically full width of sh aft[...]