Español dropdown-ico

InFocus EC 10SB (SL) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones InFocus EC 10SB (SL). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica InFocus EC 10SB (SL) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual InFocus EC 10SB (SL) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales InFocus EC 10SB (SL), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones InFocus EC 10SB (SL) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo InFocus EC 10SB (SL)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo InFocus EC 10SB (SL)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo InFocus EC 10SB (SL)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de InFocus EC 10SB (SL) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de InFocus EC 10SB (SL) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico InFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de InFocus EC 10SB (SL), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo InFocus EC 10SB (SL), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual InFocus EC 10SB (SL). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    — 1 — EC 1 0SB (SL) EC 12 MODEL INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS FOR AIR COMPRESSOR EC 10SB(SL) EC 12 W ARNING Improper and unsafe use of this compressor can result in death or serious bodily injury! This manual contains important information about product safety. Please read and understand this manual before operating the compressor.[...]

  • Página 2

    — 2 — — CONTENTS — Page IMPORTANT INFORMATION ............................... 2 MEANINGS OF SIGNAL WORDS ........................ 2 SAFETY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE OF THE COMPRESSOR ........ 3 REPLACEMENT PARTS ........................................ 5 GROUNDING INSTRUCTIONS ............................ 5 EXTENSION CORD ......[...]

  • Página 3

    — 3 — SAFET Y IMPOR T ANT SAFETY INS TRUCTIONS FOR USE OF THE COMPRESSOR W ARNING: Death or serious bodily injury could result from improper or unsafe use of compressor. To avoid these risks, follow these basic safety instructions: READ ALL INSTRUCTIONS 1. NEVER TOUCH MOVING PARTS. Never place your hands, fingers or other body parts near the co[...]

  • Página 4

    — 4 — 16. CHECK DAMAGED PARTS AND AIR LEAK. Before further use of the compressor, a guard or other part is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, air leak, and any other conditions[...]

  • Página 5

    — 5 — 33. THE SAFETY VALVE MUST WORK PROPERLY. Risk of bursting. Before starting the compressor pull the ring on the safety valve to make sure the valve moves freely. If the safety valve does not work properly, over-pressurization may occur, causing air tank rupture or an explosion. GROUNDING INS TRUCTIONS This compressor should be grounded whi[...]

  • Página 6

    — 6 — EXTENSION CORD Use only three-wire extension cords that have three-prong grounding-type plugs and three-pole receptacles that accept the compressor’s plug. Replace or repair damaged cord. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product wi[...]

  • Página 7

    — 7 — OPERA TION AND MAINTENANCE NOTE : The information contained in this Instruction Manual is designed to assist you in the safe operation and maintenance of the compressor. Some illustrations in this Instruction Manual may show details or attachments that differ from those on your own compressor. NAME OF P ARTS Pressure gauge (B) indicates t[...]

  • Página 8

    — 8 — PRIOR T O OPERA TION 1. Power source Ensure that the power source to be utilized conforms to the power source requirements specified on the product nameplate. 2. Power switch Ensure that the knob of the pressure switch is in the “OFF” position (Fig. 2). If the plug is connected to a receptacle while the knob is in the “ON” positio[...]

  • Página 9

    — 9 — 4. Confirm the power receptacle If the power receptacle only loosely accepts the plug, the receptacle must be repaired. Contact the nearest electric store for repair service. If such a faulty receptacle is used, may cause overheating, resulting in a serious hazard. 5. Dipstick insertion and oil level check (If your compressor is EC10SB(SL[...]

  • Página 10

    — 10 — Fig. 5 3. Shutdown ( 1 ) Push the knob of the pressure switch to “ O FF ” ( Refer to Fig. 1 and Fig. 2) . (2) Unplug the plug from power source. (3) Open the drain cock located at the lower part of the tank (Fig. 6). MAINTENANCE W ARNING: Disconnect the compressor from the power source and remove the compressed air from the air tank [...]

  • Página 11

    — 11 — Fig. 8 Pour oil into the hole of the dipstick. To the level indicated on the dipstick (Refer to Fig. 4). For oil replacement, follow the table below. OIL TYPE SAE 5W50 SYNTHETIC OIL (–20°+120°F) For both summer and winter use SAE 10W40 MULTI-GRADED OIL (+50° + 120°F) For warm weather use only (2) Check the oil level of the pumping [...]

  • Página 12

    — 12 —[...]

  • Página 13

    — 13 — Item No. Code No. P ar t Name Q’ty Ref erence No. 1 Joint 1 7084080000 2 Screw 4 7011220000 3 Screw 1 7014300000 4 Washer 1 7030780000 5 Head 1 7570550000 6 Filter plate 1 7458340000 7 Intake filter 1 4085010000 8 Screw 1 7012010000 9 Set of gaskets 1 4085100000 10 Monoplate 1 4200020000 11 Conrod-cylinder kit 1 4190350000 12 Bearing 1[...]

  • Página 14

    — 14 —[...]

  • Página 15

    — 15 — Item No. Code No. P ar t Name Q ’ ty Ref erence No. 1 Screw 1 7012010000 2 Intake filter 1 7210430000 3 Filtering element 1 7210010000 4 Filter plate 1 7458340000 5 Joint 1 7084190000 6 Set of gaskets 1 4082200000 7 Cylider 1 7575070000 8 Piston rings 1 4080020000 9 Piston pin 1 7050020000 10 Ring 2 7041010000 11 Con rod 1 5150150008 1[...]

  • Página 16

    — 16 —[...]

  • Página 17

    — 17 —[...]

  • Página 18

    312 Code No. C99128411 Printed in Italy Hitachi Koki Co., Ltd.[...]