InFocus IN10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones InFocus IN10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica InFocus IN10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual InFocus IN10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales InFocus IN10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones InFocus IN10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo InFocus IN10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo InFocus IN10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo InFocus IN10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de InFocus IN10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de InFocus IN10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico InFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de InFocus IN10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo InFocus IN10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual InFocus IN10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IN 1 0 Quick Start[...]

  • Página 2

    2 3 1 1 2 + - + Unpac k the bo x Here's wh at's included: Put batt eries in the r emot e The remote u ses 2 AA batt eries Proj ector C omput er Cab le CD-ROM Product R egistration, Referenc e Guide, W eb Links Save the box and pac king m ateri als Dispose of batter ies in an envir onmenta lly pr oper manner Remot e Lens Cap Carry C ase an[...]

  • Página 3

    OR 3 C onnect the comput er or other sour c e Y ou c an c onnect more th an one sourc e at a time C onnect to: C omput er C onnect to: D VD or VCR* (u sing option al c able s) Comp uter Cable (inc luded) Comp uter *Also for game c onsole or c able box. C onnect v ideo using either an S- Video or a C omposite Video cable C onnect audio us ing a Mini[...]

  • Página 4

    4 1 Plug the power c or d into the pr oject or and into an el ectric al outl et 2 Pr ess the power butt on 3 W ait for the lamp t o warm up The power light w ill st art blinking green. After a few seconds, the po wer light wil l stop b linking and stay green . It can t ake a minute f or the lamp to reac h ful l brightness. If the pictur e isn’t v[...]

  • Página 5

    Foot Release button 7 1 Height 2 K eyst one 3 Z oom and focus 1 Hold down the rele ase button u nder the front of the pr ojector. 2 Lift the front of the projector to the desired height. 3 Rele ase the button. 1 Press menu to show menus 2 Press or to choo se items (or adjust setting) 3 Pres s select to c onfirm menu c hoice 4 Press menu to hide men[...]

  • Página 6

    8 9 1 0 1 W rit e down y our proj ector's seria l number Pr ess the power butt on twic e T urn off the pr oject or Re ad the Ref er enc e Guide Activat e your w arranty to ensur e eligibility f or ser vic e and support. Get spec ial offer s and notification s about free product upd ates. It's printed on the l abel on the bac k of the proj[...]

  • Página 7

    5 T roub leshooting Lamp won’t turn on. T urn the projector off for at le ast one minute, then t urn it on again. If the b linking c ontinues, the lamp may need to be replac ed, see below. Remainin g lamp life is low . For lamp r eplacement instructions, see the R eference Guide, whic h is on the included CD-ROM or c an be downloaded at Unexpect [...]

  • Página 8

    W e’re her e to support y ou with y our new pur ch ase. W e can help you with… • Determining scr een sizes • Documentation in other l anguages • C onnecting your sourc es (T V , DVD, C able/Sat ellite, Game, etc.) • Selectin g optional ac ces sories • Product w arranty protection pl ans W arnin g: Hg - Lamp c ont ains merc ury. Mana g[...]