Español dropdown-ico

Ingersoll-Rand 132 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ingersoll-Rand 132. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ingersoll-Rand 132 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ingersoll-Rand 132 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ingersoll-Rand 132, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ingersoll-Rand 132 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ingersoll-Rand 132
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ingersoll-Rand 132
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ingersoll-Rand 132
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ingersoll-Rand 132 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ingersoll-Rand 132 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ingersoll-Rand en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ingersoll-Rand 132, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ingersoll-Rand 132, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ingersoll-Rand 132. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Refer All Communications to the Nearest Ingersoll - - Rand Office or Distributor .  Ingersoll - - R and Company 2001 P r i n t e di nU . S . A . 03528072 Fo rm P6374 Edition 6 Sep tember , 2001 OPE RA TI ON AND MAI NTENANCE MANUAL F OR MODEL 13 2 SUPER D UTY AIR H AMMER Mo del 132 Super D ut y Air H ammer is desig ned f or f ron t en d wor k, he[...]

  • Página 2

    2 W ARNING SYMBOL I DENTIFICA TION F AILURE TO OBSERVE THE FOL LOWING W ARNINGS COULD RESUL T IN INJUR Y . Always w ear eye protect ion when oper ating or pe rfor m- ing maint enance on t his too l. W ARNING W ARNING Always w ear hearing protec tion when oper ating this tool. Alway s turn off the air s up- ply a nd disconne ct the a ir supply hos e[...]

  • Página 3

    3 PLACING T OOL IN SERVICE LUBRICA TION Ingersoll - - Rand No. 10 Always use an air line lubrica tor with these tools. W e recommend the fo llow ing Filter- - Lubr icator- - Regulato r Unit: F o r U S A -- N o . C 0 8 -- 0 2 -- F K G 0 -- 2 8 Before operating the tool and after e ach two to thr e e hour s of ope ra ti on, unl ess an a ir li ne lubr[...]

  • Página 4

    MAINTENANCE SECT ION 4 (Dw g. T P A650 - - 3) EXHAUST DEFLECTOR PLIERS[...]

  • Página 5

    MAINTENANCE SECT ION 5 P ART NUMBE R FO R ORDERI NG P ART NUMBER FO R ORDE RING 1 Of fset Han dle with Bu ilt- - in 18 V a l v eB o x A s s e m b l y .................... AV 1 1 - - A 4 P o w e rR e g u l a t o r ....................... MC132- - A59A 19 D o w e lP i n ......................... A V 1 1 - - 3 2 * W a r n i n gL a b e l ..............[...]

  • Página 6

    6 MAINTENANCE SECT ION Alw ays w ear eye pr otectio n wh en operatin g or per for mi ng ma inte nanc e o n this t ool . Alway s tur n off a ir supply a nd disc onne ct a ir supply hos e befor e insta lling, r emoving or adju sting an y acce ssory on th is tool, or before per forming any mai nte nance on thi s tool . Fai lure t o do so coul d resul [...]

  • Página 7

    7 MAINTENANCE SECT ION Assembly of t he V alve Box Assembly and Lapping Oversiz e V alve into V alve Box Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 (Dw g. T PB130) 1. An oversize V alve (20) must be lapped int o the V alve Box (18). Use Grade 320 la pping compound a nd proceed as fo llow s: a. Install the V a lve on the No. 29189 or N o. 29407 V alve L ap[...]

  • Página 8

    MAINTENANCE SECT ION TROUBLESHOOT ING GUIDE T rouble Probable Caus e Sol utio n Sluggish operati on Dirt o r oil g um accumu lation on internal p arts In a well ventilated area, pour 3 cc of a clean, suit- able , cle aning soluti on into the a ir inl et and ope r- ate for 30 sec onds. After fl ushing, lubric ate wit h the recommend ed oil. Loss of [...]