Español dropdown-ico

Insignia NS-8V24 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Insignia NS-8V24. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Insignia NS-8V24 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Insignia NS-8V24 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Insignia NS-8V24, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Insignia NS-8V24 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Insignia NS-8V24
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Insignia NS-8V24
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Insignia NS-8V24
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Insignia NS-8V24 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Insignia NS-8V24 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Insignia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Insignia NS-8V24, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Insignia NS-8V24, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Insignia NS-8V24. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pilot MP 3 Pla y ers | Reprod uctores de MP3 Pilo t NS-4V24/NS -8V24 User Guide | Guía del Usua rio[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m Insignia NS-4V24/NS-8V24 Pilot MP3 Play er Contents Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety inf or matio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com • Do no t use head phones or ear phones whil e dr iving , cycling , or op erating any mo tori zed v ehic le. This may create a t raffic haz ard a nd may be illegal in your area. • T o reduce the cha nce of el ectr ical sh ock, do not use or o perate this device near mois[...]

  • Página 5

    5 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m System requi rements T o tra nsfer music from your compute r to your MP 3 play er , your computer must hav e the following mini mum system requir ements: • Win dow s 98 or lat er • Mac OS8.6 (requir es soft ware update ) or la ter • One availabl e USB por t • CD[...]

  • Página 6

    6 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com Right side To p F Rewin d/Skip Back / Pre vi ous • Press to restart the current t ra ck. • Press repeat edl y to skip to p reviou s tra cks. • Press and hold t o r ewind . • In FM radio mode , press t o ch ange f r equenc ie s. • In Menu mode, press to scrol l back[...]

  • Página 7

    7 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m Bottom Back Item Functi on AS D C a r d s l o t • Insert a SD card into this slot to inc re ase t he memor y capaci ty of yo ur player . Item Functi on A Battery cover • Remove the ba ttery cover to chang e the battery .[...]

  • Página 8

    8 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com Dis pla y Setting up y our MP3 p la yer Chargin g t he ba tter y Charge the batt er y whe nev er you aren't usi ng the p la yer to make sure it 's always fully ch arged. The batte r y charg es in abou t three hours. A ful ly charged batter y provides up to 25 hours[...]

  • Página 9

    9 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m T o charge the batte ry: 1 T ur n on your computer. 2 Connect the suppl ied mini US B 2.0 c able to the mini US B jack on the player and a stand ard USB ja ck on your computer . Wh en the cable is connec ted corr ectly , the player begins recha rgin g its batte r y us i[...]

  • Página 10

    10 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com Using y ou r MP3 pla yer T urning y our play er on and off T o turn your pla yer on or off: • Press/sl ide and hold towards the (P ower). Navigating the on-screen menu s Use the on-scr een me nu to play music and change settings. T o navigate th e on-sc reen menu: 1 Press[...]

  • Página 11

    11 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m Changing the v olum e T o change the volume: • T ur n th e wheel to the r igh t or left to change th e volume. Loc king the buttons Y ou can pr ev ent accidenta l button operation by locking the buttons. T o lock the buttons: 1 Slide th e HOLD switch in the di rectio[...]

  • Página 12

    12 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com Getting m usic fr om CDs T o rip a CD: 1 Clic k Sta rt , All Programs , Best Buy D igi tal Musi c Stor e , Be st Bu y Di gita l Mus ic S t ore . B est B uy Digital Musi c Sto re opens. 2 Put a m us ic C D in the C D driv e , th en c lose an y di alo g bo x es that ma y ope [...]

  • Página 13

    13 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m 4 Click Import CD . Best B uy Digita l Mus ic Store c reates MP3 fi les from the music tracks on the CD and lists t hem under the My Librar y folder . This pro cess will take a f e w minutes depend ing on your system speed . F or infor matio n on tran sferring your mus[...]

  • Página 14

    14 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com T ransferring m u s ic files to y our pla y er Copying fil es using Best Buy Digital Mu sic Store T o copy files fr om your computer to the MP3 player using Best Buy Digital Music Store: 1 Conne ct the USB cable to a USB por t on your computer and the mini USB por t on your[...]

  • Página 15

    15 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m 6 When you have finished t ransf err ing all of the files you want t o copy to your Insignia Pilot, you c an click Insignia Pilot in the l ist of so urces to view the up dated l ist of tracks on your pl ay er . When t he transferring is comp lete, the me ssage OK to di[...]

  • Página 16

    16 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com T o copy m usic files from y our computer to y our play er using Windows Explorer: 1 Conne ct your player to the compu ter usin g the pr ovided USB cable. The me ssage S earching for PC appear s on th e player . 2 On your com puter , click Star t , My C omputer , then doubl[...]

  • Página 17

    17 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m Pla ying m usic file s To p l a y m u s i c : 1 Press (Menu). Th e main menu open s. 2 Use the sc roll wheel to highlight Music Librar y , then pr ess (Pla y/Pause). The musi c librar y opens. 3 Highligh t one of the following tabs across the top of t he sc reen usi ng[...]

  • Página 18

    18 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com 6 If your selec tion do es no t begin to play , press (Play/P ause). The track begi ns playing, and the p lay status icon ( ) appears in the upper le ft cor ner of the display . • T o pause playback, press (P lay/Pause). The pause status icon ( ) appears in the uppe r lef[...]

  • Página 19

    19 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m Repeating and shuffling p laybac k Y ou can s et the player to repeat or shuffle t racks using the R epeat/Shuffle menu. T o shuffle the pla yback order: 1 In the Settings menu, se lect Audio , th en pr ess (Pl a y/P ause). 2 In the Audio menu, selec t Repeat/Shuffle P[...]

  • Página 20

    20 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com Playing Rhapsod y Channels Y our Ins ignia pl ay er suppo r ts Rhapsody Channe ls downloa ded from the Best B uy Digit al Mus ic Stor e. T o play Rhapsody chan nels: 1 Select Rha psody Ch annels from the main m enu. 2 Use the scr oll wheel to selec t your Rhap sody ch annel[...]

  • Página 21

    21 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m T o view photos : 1 Press (Menu). Th e main menu open s. 2 Select Photo , then pres s (Play/P ause). A list of av ailable pho tos appea rs. 3 Use the s croll w heel to se lect t he photo to dis play , th en pr ess (Pl a y/P aus e). The pho to dis plays full screen . ?[...]

  • Página 22

    22 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com W atc hing videos Con verting and transferring videos or pictures to y our pla yer T o copy videos fr om y our computer to your play er using ArcSoft Me dia Con verter: 1 Conne ct your player to the compu ter usin g the pr ovided USB cable. The me ssage S earching for PC ap[...]

  • Página 23

    23 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m W atch ing videos Y our player can show MPEG- 4 videos. No other vi deo for mats are suppo r ted. T o watch video s in o ther f or mat, you must first co nv er t them to eith er MPEG -4 usi ng Arc Soft Media Conv er ter that is inc luded on the enclose d CD . T o watch[...]

  • Página 24

    24 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com Deleting all fi les T o delete specific f iles: 1 Use the Music L ibrar y to n avigate to the fi le or files you want to d elete. 2 Press (Play/P ause) on the se lection you want to delete. A p op-up app ears. 3 Select Delete . 4 Select Ye s in the confir m ation p op-up. T[...]

  • Página 25

    25 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m Listening to FM radio Y ou can li sten t o FM radio broa dcasts o n your play er . T uning the radio T o tune to an FM radio station: 1 Plug your ear phones into the ear phon e jack. 2 Press (Menu). Th e main menu open s. 3 Select FM Radio , then press (Play/P aus e). [...]

  • Página 26

    26 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com T o d elete stat ion pres ets: 1 Press (Menu). The main m enu opens. 2 Select FM Settings , then p ress (P lay/P ause). 3 Select Preset Dele te , then press (Play/P ause). Pr ess (Up) or (Down) or use th e scroll wheel t o select th e preset to dele te, then pr ess (Play/P [...]

  • Página 27

    27 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m 4 Use the s croll w heel to se lect t he selec t the r ecording t o lis ten to, then press (P lay/P ause). The p la y pop-up o pens. 5 Use the s croll w heel to se lect Play , th en pre ss (Play/P ause) . The re cord ing plays. Connecting to Bluetooth headphones Y our [...]

  • Página 28

    28 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com Sear ching f or new Bluetooth he adphones If the set o f headph ones you want to co nnect to are no t list ed in the De vic e List , y ou m us t se arch f o r th e ne w head phones. T o searc h for new headphones: 1 Press (Menu). T he main m enu opens. 2 Select Settin gs , [...]

  • Página 29

    29 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m Using the Bluetooth status icons View ing your Bluetooth hea dphones T o view a list of Bluetooth headphone s: 1 Press ( Menu). The main menu opens. 2 Select Settings , then pres s (Pla y/P aus e). 3 Select Blue too th , then press ( Pla y/Pause). The Bluetooth menu op[...]

  • Página 30

    30 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com Changing settings Changing brightness, r ota tion, LCD, and bac klight settings T o change the brightness, rota tion, and backlight settings: 1 Press (Menu). The main m enu opens. 2 Select Settin gs , then press (Play/P ause). 3 Select Display , then press ( Play/P ause). T[...]

  • Página 31

    31 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m T o change the mode permanentl y to file and folder (MSC) mode: 1 Select Settings , then pres s (Pla y/P aus e). 2 Select USB Mode , t hen p ress (Pla y/P ause) . 3 Select t he USB conne ction type. 4 Select t he File and Folder mo de and sel ect (Play/P ause) to make [...]

  • Página 32

    32 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com Maintaining y our MP3 pla y er Care and cleaning • P eriodi call y clean your play er by using a da mp washcl oth dam pened w ith onl y water , or lens c leaning papers dampened with water or isop ropyl (rubbing) alcohol. • Make sure that you don't get the pla yer [...]

  • Página 33

    33 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m What i s MTP? Media T ransfer Protocol ( MTP , o r Media M anager m ode) is a protoc ol for connecting p or t able de vices to a Windows XP compu ter an d synch ronizi ng dig ital medi a cont ent between those devices. When I copy files to the play er using Windo ws Ex[...]

  • Página 34

    34 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www.insignia-produc ts.com Legal notices FCC Part 15 This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Oper ation of this product is subject to t he f ollowing two conditions: (1) th is device may not cause har mful interference, and (2) this device must accept any interference received, includin[...]

  • Página 35

    35 Insignia NS-4V2 4/NS-8V2 4 Pilot M P3 Pl ayer www .insi gnia- prod ucts .co m W arra nty 1-yea r limited warranty Insignia Products (“Insignia”) warr ants to you, t he original pur chaser of this new NS-4V24/ NS-8 V24 (“Product”), that the Produc t shall be free of defects in the original manuf acture of the material or workmanship for a[...]

  • Página 36

    36 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com Repr oductores de MP3 Pilot Insignia NS-4V24/NS-8V24 Conteni do Introdu cción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Informació n de s egur idad . . . . . . [...]

  • Página 37

    37 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m Inf ormación de seguridad • Lea, guar de y sig a todas las ins tru ccio nes. Preste atenc ión a todas las adver te ncia s. • Solament e utilic e adita mentos y acceso ri os diseñ ados para productos Insignia o acces ori os universale s para reprodu ct[...]

  • Página 38

    38 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com Contenido del paquete • Reprod uctor de MP3 de Insig nia • A ur icul ares (los aur icular es Blue tooth s e venden por se parado) • Cable mini US B 2.0 • Guía de inic io r ápido • CD (co ntiene el sof tware de la Best Buy D igital Musi c Store y es ta[...]

  • Página 39

    39 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m Vista lat eral de recha D A vanzar rápi dament e/Salt ar/Sig uiente • Permite s alta r a l a si guient e pist a. • Manteng a presio nado p ara ava nzar rápid amente. • En los men ús, permite mo verse hacia l a derecha en los títul os de los menús.[...]

  • Página 40

    40 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com Vista sup eri or Vista inferior Vista pos terior Elemento Fun ción A Botó n de clas ificac ión • Desli ce hacia la izqui erda o derecha pa ra clasi ficar la mú sica. • Permite mo strar los men ús de conte xt o. B Inte rrupt or d e En cendi do/B LOQU EAR [...]

  • Página 41

    41 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m P antalla de v isualización Preparando su reproductor de MP3 Cargando la batería Cargue l a batería s iempre que no esté usan do el reprodu ctor para ase gurarse d e que e sté siem pre completa mente carg ada. La ba tería se car ga en cerca de tres hor[...]

  • Página 42

    42 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com P ara cargar la b atería: 1 Encie nda su computad ora. 2 Conecte el ca ble mini USB 2 .0 sum inistrado a l a toma mini U SB en el reprodu ctor y a una tom a USB estánda r en su comput adora. Cuando el c able está cone ctado cor rectam ente, el reprod uctor emp[...]

  • Página 43

    43 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m 2 Siga las instr ucci ones de panta lla para fi nalizar l a ins talación . Usando su repr odu ctor de MP3 Encendiendo y apagando su reproductor P ara encender o apagar su repr oductor: • Manten ga presiona do/ deslice hacia (Encendid o). Navegando los men[...]

  • Página 44

    44 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com Cambiando el v olume n P ara camb iar el v olu m en: • Gire la r ueda h acia la d erecha o haci a la izq uierda p ara ajus tar el volumen. Bloqueando los botones Puede evitar la ope ración ac ciden tal de los boton es si los bloquea. P ara bloquear los botones[...]

  • Página 45

    45 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m Obteniendo músic a de CDs P ara extraer p istas de u n CD: 1 Haga clic en Start ( Inic io), All Programs (T o dos los pr ogramas), Best Buy Di gital Music St ore , Best Buy Digital Music S tore . Se abr irá la B est Buy Digital M usic S tore. 2 Inser t e u[...]

  • Página 46

    46 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com 4 Haga cl ic en Import CD (Imp or tar CD). La Bes t Buy Di gital Mus ic Stor e crea archivos MP3 d e pist as de músic a en el CD y hace una lista d e ell as en l a car peta My Li br ar y (Mi b iblioteca). Es te pr oceso tomará unos m inutos depen diendo de la v[...]

  • Página 47

    47 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m T ransferencia de ar c hivos de música a su repr oductor Copiando ar c hiv os usando la Best Buy Digital Music Store P ara copiar archiv os de su computadora al reproductor de MP3 usando la Best Buy Digital Music Store : 1 Conect e el cable USB al puer to U[...]

  • Página 48

    48 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com 6 Cuand o ha ter m inado de transferir todos lo s ar chivos que des ea co piar a s u repro ductor In sign ia Pilot , pued e hace r clic en Insignia Pilot en l a lista d e fuente s para ver la lista a ctualiz ada de pistas e n su reproduc tor . Cuand o se ha c omp[...]

  • Página 49

    49 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m P ara copiar arc hiv os de música de su computadora a su repr oductor usando el Explorador de Wind ows: 1 Conect e su reprodu ct or a la com putadora us ando el c able USB su ministrad o . Aparece en el re produc tor el m ensaj e Sear ching f or PC (Bus can[...]

  • Página 50

    50 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com Reproduciendo ar c hiv os de música P ara repr oducir música: 1 Presi one (Menú). Se abr ir á el menú pr incipal . 2 Use la rueda de desplazamie nto para resal tar Music Library (Biblioteca de mús ica) y presio ne (Repr oduci r/P ausar) . Se a bre la bi bli[...]

  • Página 51

    51 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m 6 Si su s elecci ón no c omienza a rep roducir se, presione (Rep roduci r/P ausar) . Se co mienza a reprod ucir la pista y el ic ono de estado de repr oducció n ( ) aparece en la esquina super ior i zquie rda de la pantal la. • P ara pausar la r epro duc[...]

  • Página 52

    52 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com • El cír culo r ojo con u na lín ea cr uzada s ignifi ca que no se de be rep roducir e sta canc ión de nue vo . La BBDMS nunca in clui rá esta s elecc ión en un c anal otra vez. Repitiendo y mezclando la repr oducción Puede c onfig urar al repr oduc tor p[...]

  • Página 53

    53 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m 5 Presione (Arr iba ) o (Ab ajo) para usar la r ueda de desplazam ient o para ajusta r la con figurac ión. Repita es te paso para ajus tar cada deslizado r resta nte pr esionand o (Siguiente) para av anzar a la siguien te band a. 6 Presione (Repr oducir/ P [...]

  • Página 54

    54 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com 4 Descon ecte su d isposi tivo de la comp utadora. 5 Selec cione s u libro al ir a la sec ción de Audib le del menú pr i ncipal y ubic ar su l ibro . Pr esione (Reprod ucir/Pausar) y el a rchivo se ma rcará auto mátic amente si apaga e l reproduc tor . Viendo[...]

  • Página 55

    55 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m 4 Haga cli c y arrastre l os arc hivos de foto desde su ubicaci ón actual a la car peta Media (Medios ) en la unidad de su Insignia Pilo t . Cuando se ha com pletad o la tra nsferencia, el m ensaje OK to dis connect (Se pu ede desco necta r) aparece en el r[...]

  • Página 56

    56 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com 2 Abra el programa ArcS oft Med ia Conv er ter en su comp utadora. 3 Haga cl ic en Add Media (Agregar med ios). 4 Haga clic en el arch ivo que des ea conver tir , y haga clic en Open (Abrir). 5 Selec cione el archivo , y haga c lic en Con ver t (Conver tir). E l [...]

  • Página 57

    57 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m Navegando a través de los v ideos Su repro ductor pued e mov erse a tra vés del video de forma rápi da y tiene dos fun ciones pa ra este propós ito: • P ara mov erse hac ia at rás o hac ia adela nte en e l video, mantenga pr esionad o ya sea el bo tó[...]

  • Página 58

    58 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com P ara eliminar archiv os de su repr oductor usando su computadora: 1 Conecte el ca ble de USB al p uer t o USB d e su com putadora y a l puer to mini US B de su r eproduc tor . Apare ce en el r eproduc tor el m ensaje Sear c hing f or PC (Busca ndo PC ). Su com p[...]

  • Página 59

    59 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m 5 Presione el botó n de c lasific ació n para abr ir el menú FM option (O pciones de FM) . Este me nú le per mite: • FM Settings (Config uración de FM) — diríjase al menú FM settings ( Configuraci ón de FM) • Guardar la i nformación de RBDS Co[...]

  • Página 60

    60 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com Guarda ndo y recuperando inf ormac ión de RDS Su rep roducto r le per mite guardar la informa ción de RDS p ara que p ueda buscar cancion es y ar ti stas e n otr a ocas ión . P ara guardar inf ormación de RDS: • Cuand o se encu entra en e l modo de FM y ve [...]

  • Página 61

    61 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m Conectando auricu lares Bluetooth Su repr oduct or Insig nia admit e aur icul ares es téreo para escu char la músi ca en t u reprod uctor . Sus auri culare s deberán sopor tar el perfil de dis tri bución de audi o av anzado (A2D P) y opci onalmente el pe[...]

  • Página 62

    62 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com Búsqueda de auriculares Bluetooth n uev os Si los aur icular es que qu iere conectar no ap arecen e n la Lista de Disp ositivos , deberá buscar los aur icul ares nuev os. P ara buscar auricu lares nuev os: 1 Presion e (M enú). Se abri rá el men ú pr incip al[...]

  • Página 63

    63 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m Uso de los iconos de estado de Bluetooth Viendo sus auriculares Bluetooth P ara ver una lista de auriculares Bluetooth: 1 Presione (M enú). Se abr irá el menú prin cipal . 2 Sele ccione Settings (Configuración ) y p resion e (Re produ cir/Pausar). 3 Sele[...]

  • Página 64

    64 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com Cambiando los ajustes Cambiando los ajustes de brillo, orientación, LCD y retroiluminación P ara cambiar los ajustes de brillo, rotación y retroiluminación: 1 Presi one (Menú). Se abr ir á el menú pr incipal . 2 Selecc ione S ettings (Configuraci ón) y pr[...]

  • Página 65

    65 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m Después de des conectar el rep roductor, deslice el i nterr upto r Hold (Bloquear ) a la po sici ón off (desactivado) para una ope ración nor m al. • Media Ma nager [Ad ministrad or de Med ios] (M TP) — A juste óp timo pa ra usar el r eproduc tor com[...]

  • Página 66

    66 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com A umentando la capacidad con una tarjeta flash SD Si está utilizando u na tarjeta S D podr á ver un segundo di spositi vo aparecer ya sea en el modo USB MTP o en el m odo Ar chivo y Car pet a (MS C). Puede usar este se gundo d isposit ivo de la mi sma forma que[...]

  • Página 67

    67 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m ¿T engo que cargar completamente mi batería antes de us arla? No , la puede cargar parcialm ente, pero se reco miend a que l a cargue completa mente d urante l a pri mera sema na de l a compr a. ¿Qué for matos de arch iv o soporta el reproductor? Este re[...]

  • Página 68

    68 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com * Best Buy Enterpr ise Ser vices, Inc. no mantiene ni es res ponsable del contenido de las páginas Web que u sted encuentre utiliza ndo estos tér minos de b úsqueda. Especific aciones Las es pecific acio nes y ca racterís ticas es tán su jetas a c ambi o sin[...]

  • Página 69

    69 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m P ar a reparación y so por te llamar al (877) 467-4289.[...]

  • Página 70

    70 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com[...]

  • Página 71

    71 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m Garant ía Garantía lim itada de un a ño Insignia Products (“ Insignia”) le garantiza a usted, el compr ador or iginal de este nuev o NS-4V24/ NS-8V24 (“el P roducto”), que é ste se encontrará libre de def ectos de material o de mano de obr a en [...]

  • Página 72

    72 Reproduc tores d e MP3 Pilot Insign ia NS-4V 24/NS-8 V24 www.insignia-produc ts.com[...]

  • Página 73

    73 Reproduc tores de MP3 Pilot I nsign ia NS-4V 24/NS-8V 24 www .insi gnia- prod ucts .co m[...]

  • Página 74

    07-328 www.insignia-products.com (877) 467-4289 Distributed by Best B uy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 5542 3-3645 © 2007 Best B uy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a regist ered trademark of Be st Buy Enterprise Services, I nc. All other products and brand names are trademarks of their respect[...]