Insignia NS-D7PDVD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Insignia NS-D7PDVD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Insignia NS-D7PDVD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Insignia NS-D7PDVD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Insignia NS-D7PDVD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Insignia NS-D7PDVD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Insignia NS-D7PDVD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Insignia NS-D7PDVD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Insignia NS-D7PDVD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Insignia NS-D7PDVD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Insignia NS-D7PDVD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Insignia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Insignia NS-D7PDVD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Insignia NS-D7PDVD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Insignia NS-D7PDVD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Gui de 7" Dual Screen Por table DVD Player NS-D 7PDVD[...]

  • Página 2

    2 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Insignia NS-D7PDVD Dual- Scr een P or tabl e DV D Pla yer Co n t e n t s Impor t ant safety inst ruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    3 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Impor tant safety instruc t ions 1 Read these instr uctions . 2 Keep these instr uctions . 3 Heed all warnin gs. 4 F ollo w all inst ructions . 5 Do not us e this ap paratu s near water . 6 Clean only with a dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Inst[...]

  • Página 4

    4 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Fe a t u r e s Packag e cont ents Y our box should co ntain: • 7" mai n DVD pl ay er • 7" extra moni tor •M o u n t i n g s t r a p s ( 2 ) •T r a v e l c a s e • Hea dp hone s (2 ) • Remote contr ol wit h batt ery • AC to DC adapter (f or [...]

  • Página 5

    5 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com DVD p layer # Com ponent Description 1 Open kn ob Press this knob (next to the icon on the top of the screen ) to open the disc tray . 2 Disc tray Insert a disc into this tray . 3 Stand Pull out to set you r player on a desk or table. 4 Headphone jack Plug headpho[...]

  • Página 6

    6 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Navigation c ontrols 12 PO WER indica tor Lights when y our pla yer is turned on . 13 On/Off Slide t o turn y our DV D play er on or off . 14 A V OU T jack Connect the extra monitor to this jack using A V/DC cable, or connec t a remo te monitor , TV , or amplifier[...]

  • Página 7

    7 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Extra moni tor # Com ponent Description 1 On/Off Slide to turn the extra monitor on or off . 2 Brightness +/– Rotat e to adjust the brightness. 3 WIDE button P ress t o switch between a 16:9 and 4:3 picture s ize (aspect ratio). 4 VOL c ontr ol Rotat e this knob[...]

  • Página 8

    8 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Remote c ontr ol # Butto n De scri ptio n 1 DISPLA Y P ress to di splay information about the disc, such as title, chapter number , track number , and time. 2 SET UP Press to op e n or cl ose the Setup menu. 3 S (u p) Press to nav iga te u p i n a m en u. 4 (previ[...]

  • Página 9

    9 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com 10 ZOOM Press to enlarge the display image. Y ou can enl arge the image 2, 3, or 4 times the normal s ize. 11 SUB (Subt itle) Pre ss t o turn subtit les on and off , or pr ess to s elect the subt itle lan guage. T his optio n wo rks on ly if the DVD has su btitl e[...]

  • Página 10

    10 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Setting up your player Connec ting to AC power T o c onnec t to A C po wer: • Plug on e end of the AC to DC pow er adapt er int o the DC IN jack on the side of your player , and the other end int o an AC outle t. Installi ng y our play er in a vehicle T o i nst[...]

  • Página 11

    11 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com C onnecting to a 12V car pow er outlet T o c onnec t to a 12 V car pow er outl et: 1 Plug on e end of the car powe r adapter into the DC IN jack on the side of your pl ay er . 2 Plug the other end of the adapter into a 12V car power outlet or car cigar ette lig h[...]

  • Página 12

    12 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Connec ting a T V or m oni tor Y ou can connect your player to a T V or moni tor so you can watch D VDs or view pho tos on the TV or mo nitor . T o c onnec t a T V or monitor: 1 Plug the end of the supplied A V cable that has one blac k connector into the AV O U [...]

  • Página 13

    13 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com U sing y our play er Playing a DVD o r audi o CD To p l a y a d i s c : 1 Make sure t hat yo ur play er is c onnected to po wer . 2 Slide the ON/OF F switch to the ON position . 3 Pr ess the OPEN knob. The disc tray opens . F or the loca tion of the OPEN knob, se[...]

  • Página 14

    14 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Adjusting th e volume T o adjust t he volume: • Rotate t he v olume c ontr ol on the left side of y our pla ye r . V iewing DVD information T o vie w DVD inf ormation: 1 During play back , press DISPLA Y . The fo llowing displa y appears . 2 Pr ess DIS PL A Y o[...]

  • Página 15

    15 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com • Chap ter Re main – Shows the remaini ng playing time for the chapter . • Display Off – T urns of f the inf ormatio n disp lay . Viewing audi o CD infor matio n T o view au dio C D in form at ion: 1 During play back , press DISPLA Y . The fo llowing disp[...]

  • Página 16

    16 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Selec tin g a vi ewing an gle Some DVD s are r ecorded wi th multip le vie wing angl es for some sc enes. When a scene h as multip le viewi ng angl es, the angle icon a ppears on t he screen . T o select a viewing angle: 1 Pr ess SET UP to enter the Setup menu, t[...]

  • Página 17

    17 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Enlarg ing t he dis play imag e T o enlarge the displa y image: 1 Pr ess Z OOM one or m ore t imes to enl arge the displa y image from 2 to 3 to 4 times the normal image si ze. The zoom display appears. 2 Pr ess ZOO M a f our t h time to retu rn to nor mal vi ew [...]

  • Página 18

    18 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com 2 Play the disc until y ou re ach the stoppin g point f or the loop , the n press A-B . Y our player repeatedly pl ays the loo p you created. 3 T o cancel the loop and r eturn t o normal viewing , press A-B again. Repeating a cha pter , title , or DVD T o repeat [...]

  • Página 19

    19 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Repeating a tr ack or CD T o repeat a tr ack or CD: • Dur ing pl ayback , press 1/All REPEA T on e or more ti mes to select: • Tr a c k –Repea ts the curre ntl y playing track. • All –Rep eat s the entir e CD. • Off – T ur ns off the repe at func ti[...]

  • Página 20

    20 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Selecting the aspect r atio When y our play er is connected t o a T V or the extra monitor , you can select the as pec t rati o for the T V or the ex tra moni tor . T o select the aspec t ratio: 1 Pr ess SET UP . The General Setup Pa ge opens . 2 Pr ess ENTER . T[...]

  • Página 21

    21 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Viewing photo s Y our can view ph otos c opied as JPEG fi les to a C D on y our DVD pla yer . T o view photos: 1 Inser t the CD containing the p hotos i nto the dis c tray . Y our DVD pl ayer reads the CD an d star ts displ aying a slideshow of the p hotos. 2 T o[...]

  • Página 22

    22 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Setup menu pages Pag e O p ti o ns General Setup Page TV D is pla y –Selec ts the aspect ratio . Y ou can selec t: • Normal/PS –Select th is option when th e player is connected to a norm al TV . Wide-screen images are shown on the screen, but wit h some pa[...]

  • Página 23

    23 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com T roub leshooting Pr oblem Solution No soun d or dist orted sound. • Adjust the vo lume. • Make sure that headphones are n ot plugged in. Wh en headphones are plugged in, the intern al speakers are turned off . • Make sure that all cables are inser ted corr[...]

  • Página 24

    24 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Maintaining Cleanin g your pl ay er Clean t he outsi de of you r play er with a clean cloth, slightly dampened with water . Handlin g discs Disc s • Do not t ouch the sur face of a disc. Handle a disc by its edg e. • D o not at tach pa per or ta pe to the dis[...]

  • Página 25

    25 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Replacing the r emote c ontrol battery T o install the remote c ontrol bat tery: 1 Remove th e batter y compar tm ent cover . 2 Remove th e old ba tter y an d ins er t th e batte r y into the bat ter y compar tment. Make sure that th e + a nd – symbols on the b[...]

  • Página 26

    26 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Leg al no t ice s FCC P a r t 15 This device complies wi th Part 15 of the FCC Rules. Operation of this pr oduct is subjec t to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful inter ference , and (2) this device must a ccept any interferenc e [...]

  • Página 27

    27 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com One - year limited warr anty Insignia Products (“Insignia”) warrants to you, the original purchaser of this new product (“Product”), that the Product s hall be free of defects in the original manu facture of the mate rial o r wor kmanship f or a peri od o[...]

  • Página 28

    28 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com •A b u s e •N e g l i g e n c e •C o m m e r c i a l u s e • Modifica tion of an y part of the Pr oduct, in cluding the an tenna • Plas ma disp lay panel da mage d by sta tic (n on-mov ing) images applied f or length y periods (burn-in). This warranty a[...]

  • Página 29

    ww w.insigniaproducts.com (877) 467-4289 Distributed by Best B uy Purchasing , LL C 7601 P enn Av enue South, R ichfield, MN USA 55423-3645 © 2011 BBY Solutions, Inc. All rights reser ved. INSIGNIA is a trad emark of BBY So lutions, Inc. Registered in some countries. All other products and b rand names are trademarks of their r espective owners. E[...]