Español dropdown-ico

Insignia NS-D9PDVD15-MX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Insignia NS-D9PDVD15-MX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Insignia NS-D9PDVD15-MX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Insignia NS-D9PDVD15-MX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Insignia NS-D9PDVD15-MX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Insignia NS-D9PDVD15-MX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Insignia NS-D9PDVD15-MX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Insignia NS-D9PDVD15-MX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Insignia NS-D9PDVD15-MX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Insignia NS-D9PDVD15-MX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Insignia NS-D9PDVD15-MX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Insignia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Insignia NS-D9PDVD15-MX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Insignia NS-D9PDVD15-MX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Insignia NS-D9PDVD15-MX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bef ore usi ng yo ur new pr odu ct, please read these i nstru ctions t o pre ven t any damage . USER GUIDE 9” Dual-Scr een P or table DVD Pla yer NS-D9PDVD15/ NS-D9PDVD15-MX NS-D9PDVD15-NS-D9PDVD15-MX_14- 0410_MAN_V3_EN.fm Page 1 Thursd ay, June 26, 20 14 6:29 PM[...]

  • Página 2

    2 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com NS -D9PDVD15/NS -D9PDVD15-MX Dual- S cr een P or table DV D Pla yer Co n t e n t s Impor t ant safety instruc tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 F eat ures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    3 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com Impor tant safety instruc tions 1 Rea d th ese ins tru ction s. 2 Keep these instructions . 3 Heed all war nings. 4 F ollow al l instructions . 5 Do not use this appa ra tus nea r water . 6 Clean only with a dry cloth. 7 Do not block any ventilation o penings. Inst all in accordanc[...]

  • Página 4

    4 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com • V eh icle power adapte r •A V c a b l e ( f o r T V ) •A V / D C c a b l e •Q u i c k S t a r t G u i d e DVD p layer Fro n t v i e w # Ite m Description 1 SETUP but ton Pre ss to open or close the Se tup menu. 2 FUNC. button Press to enter or exit th e Fu n c t i o n men[...]

  • Página 5

    5 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com Back v iew 6 Po wer indicator Lights when y our player is po wered and turned on . 7 Speakers Pro vide sound for CD and DVD pl ayback. # Ite m Description 1 Stand Pull out to set up y our player on a desktop or table. 2 Strap slots Slide the mounting straps through these s lots whe[...]

  • Página 6

    6 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com Side view # Ite m Description 1 DC IN jack Connect the AC adapter or v e hicle charger to this jack. 2 DC OUT jack Connect the ex tra monitor to this jack using the A V/ DC cable . 3 A V OUT jack Connect the ex tra monitor to this jack us ing the AV/DC cable , or connect a remote m[...]

  • Página 7

    7 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com To p v i e w Navigation contr o ls # Ite m Description 1  OPEN switch Slide this switch to the left to open the disc tray . 2 ON/OFF sw itch Slide to turn your DVD pl ayer on o r off . Con tr ol Des cription  / In Menu mo de, press to move up in a list or menu. In playback mo[...]

  • Página 8

    8 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com Monit or Fro n t v i e w # Item Description 1 Speakers Pro vide sound for CD and DV D playback. NS-D9PDVD15-NS-D9PDVD15-MX_14- 0410_MAN_V3_EN.fm Page 8 Thursd ay, June 26, 20 14 6:29 PM[...]

  • Página 9

    9 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com Back v iew # Item Description 1 Stand Pull out to set y our player on a desk or t able. 2 Strap slots Slide the mounting straps through these slots when installing the player in a veh icle . NS-D9PDVD15-NS-D9PDVD15-MX_14- 0410_MAN_V3_EN.fm Page 9 Thursd ay, June 26, 20 14 6:29 PM[...]

  • Página 10

    10 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com Side view # Item Description 1 ( v o l u m e control) Rotate this dial to a djust the volume. 2 (headphone) jack Plug headphones into this jack. Note: When headphones are plugged in, the built -in speakers a re muted. 3 A V IN jac k Connect the DVD player to this jack u s ing the [...]

  • Página 11

    11 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com To p v i e w Fu n c t i o n m e n u Y ou must use the naviga tion contr ol button s on the pla yer t o navigate through th e F unction menu. # Item Description 1 ON/OFF switch Slide to turn the monitor on or off . Menu option Description MEN U Sel ec t on ce to open t he m ain DVD[...]

  • Página 12

    12 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com Setting up your player Connec ti ng to AC power T o c onnect to A C power: • Plu g one end of the AC adapter i nto the DC IN jack on the side of your pla yer , then plug th e other end int o an AC outlet. Instal ling your pla yer in a v ehicle T o install y our player in a vehic[...]

  • Página 13

    13 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com 2 Slide the horiz ontal str a ps A a n d B thr ough the slots on the b ack of the DVD play er or monito r , then fo ld and secure them on to th e back of the mounting pla te unt i l the Vel c ro attaches. 3 Bring straps C1, C2 , D1, and D2 in front of the DVD player or monitor and[...]

  • Página 14

    14 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com C onnec ting to a 12V veh i cle pow er outlet T o co nnect to a 12V v ehicle power ou tlet: 1 Plug on e end of the vehi cle power ad apter into th e DC IN jack on the side of you r p lay er . 2 Plug the other en d of the adapte r int o a 12V vehi cle powe r outlet or v ehicle ciga[...]

  • Página 15

    15 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com C onnec ting headp hones T o connect headp hones: • Plug head phones into the headpho ne jack on both the DVD player and extra monito r . When h eadpho nes ar e plug ged into the he adphone jack , no sound comes from th e bu ilt-in spea kers. C onnec ting a TV or monito r Y ou c[...]

  • Página 16

    16 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com 2 Plug the connec tor s on an RCA cable (no t incl uded) i nto the connec tor s on the o t her end of the A V cable. M ake sur e that the co lors on the c onnec tors match. 3 Plug the other en d of the RCA cable into the AV jacks on the T V or m onitor , mak ing sure to match the [...]

  • Página 17

    17 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com • Pr ess to fast-forward the disc. Each ti me you pr ess th is button, th e fast-for wa rd speed ch ang es from 2 to 4 to 8 to 16 to 32 times the norm al speed. • Pr ess to fast-r everse the disc. Each t i me you pr ess this button, the fast-r everse speed changes f rom 2 to 4[...]

  • Página 18

    18 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com • Chapte r Rema in –Show s the remain ing playi ng time for th e chap ter . • Display Off – T urns off th e information display. Viewing audi o CD inform ation T o v iew a udi o CD i nfo rmat ion: 1 Durin g playba ck, pres s FUNC. to ente r th e Fu n c t i o n menu. 2 Navi[...]

  • Página 19

    19 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com 2 Navig ate to MENU , then press OK . If t he DVD has a main menu, the me nu open s. Selec tin g a vi ewing a ngle Som e DVDs a re recorded with mu lti ple vi ewing ang les for som e scen es. When a scene has mult iple viewing angles, the ang le icon appears on the scr een. T o se[...]

  • Página 20

    20 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com Enlargin g the d isplay imag e T o enlarge t he display image: 1 Durin g playba ck, pres s FUNC. to ente r th e Fu n c t i o n menu. 2 Navig ate to ZO O M and press OK . The following displa y appears . 3 P ress OK one or mor e times to enlar ge the image 2 , 3, or 4 t imes when t[...]

  • Página 21

    21 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com Repeat ing a track or CD T o repea t a track or CD: 1 Durin g playba ck, pres s FUNC. to ente r th e Fu n c t i o n menu. 2 Navigate to and, when the display says “ press OK to repeat, ” press OK rep eate dly to selec t: • Tr a c k –Repeats th e currently playing track. ?[...]

  • Página 22

    22 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com V iewing p hotos Y our can view photos cop i ed as JP EG files to a CD on y our DVD pla yer . T o view photos: 1 Inser t the CD containi ng the photos into th e disc tray . Y our DVD player reads the CD and star ts displaying th e photos. 2 T o contro l play back: • Pr ess or an[...]

  • Página 23

    23 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com Setup me nu options Option Sub- options General Se t up TV Displa y –Se lects the as pect ratio. Y ou can s elect: • Normal/PS –Selec t this opti on when the player is connected to a normal T V (4:3 aspec t ratio). Wide-screen images ar e shown on the scr een , but with so m[...]

  • Página 24

    24 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com T roublesh ooting Maintaining Clean ing yo ur p layer Clean the outsi de of you r player w ith a clean cloth, slightly dampened wit h wat er . Handli ng discs • Do not touch the sur face of a disc. Han dle a disc by its edge. • Do no t at tach pap er or ta pe to the disc. Prob[...]

  • Página 25

    25 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com • Do not use irregularly shaped discs, such as heart-shap ed or star-shaped discs, because they may cause you r player to mal func tio n. • Do not ex p ose a disc t o dir e ct sunlight or heat sources. • Clea n a dis c by wipin g the dis c from th e center out with a cleani [...]

  • Página 26

    26 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com Leg al no ti ces FC C Par t 15 This device complies with Part 15 o f the FCC Rules. Operation of this product is su bject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful inte r ference , and (2) this device must accept any inter ferenc e re ceiv ed, in clu d[...]

  • Página 27

    27 9” Dual-Sc reen Portable DVD Playe r www.insig niaproduct s.com ONE- YEAR LIMITED W ARRANT Y - INSIGNIA Defi niti ons: The Distribut or* of Insignia branded pr oducts warrants to you, the original purc haser of this new Insignia-branded product (“Product” ), that the Pr oduct shall b e free of defects in the or iginal manufacturer of the m[...]

  • Página 28

    28 9” Dual -Screen Por table DVD Player www.insig niaproduct s.com • Commerci al purposes/use, includi ng but not limited to use in a place of busi ne ss or in communal ar eas of a multiple dw elling condominium or apartment comp lex, o r otherwise used i n a place of other than a private home . • Modification of any pa rt of the Product, inc[...]

  • Página 29

    www . insignia products .com 1-877-467-4289 (U.S. and Canada) or 01-800-926-3000 (Mexico) INSIGNIA is a trade mark of Best B uy and its affili ated companies. Registered in some countries. Distribut ed by Best Buy P urchasing , LL C 7601 P enn Av e South, Richfield, MN 55423 U .S.A. ©2014 Best Buy . All rights re ser ved. Made in China. V2 ENGLISH[...]