Español dropdown-ico

Insignia NS-HDTUNE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Insignia NS-HDTUNE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Insignia NS-HDTUNE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Insignia NS-HDTUNE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Insignia NS-HDTUNE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Insignia NS-HDTUNE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Insignia NS-HDTUNE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Insignia NS-HDTUNE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Insignia NS-HDTUNE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Insignia NS-HDTUNE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Insignia NS-HDTUNE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Insignia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Insignia NS-HDTUNE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Insignia NS-HDTUNE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Insignia NS-HDTUNE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide HD Radio T uner NS-HDT UNE[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    NS-HDTUNE 1 www.in signia-prod ucts.com Insignia NS-HDTUNE HD Radio T u ner Contents Introdu ction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Featur es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Setting up your radio . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Using you r radio . . . . . [...]

  • Página 4

    2 NS- HDT UN E www.in signia-prod ucts.com Safety inf ormation Impor tant safet y instructions 1 Read these instructions. 2 K eep these instr uctions. 3 Heed all warnings. 4 Foll ow all instructions. 5 Do not use your r adio near wat er . 6 Clean with a dr y cloth only . 7 Do not bl ock an y vent ilation openings . Install in accordance with the ma[...]

  • Página 5

    NS-HDTUNE 3 www.in signia-prod ucts.com 8 Do not install near any heat s ources such a s radiators, heat registers, stov es, or other apparatus (including amplifiers) that produc e heat. 9 Do not defeat the saf ety pur pose of the polar ized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other . A grounding type plu[...]

  • Página 6

    4 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com • Do not cov er the ventilation openings with an y items, such as newspapers, tablecloths, or cur tains. • Do not place objects on top of your radio , such as vases or candles . • Do not use your r adio in an area with e xtremely high or low temperature. • Do not e xpose your radi o to dripping or s[...]

  • Página 7

    NS-HDTUNE 5 www.in signia-prod ucts.com Fr ont # Componen t Description 1 P ower but ton Press to tur n on your radio or pu t it into standby mode. 2 Number buttons Press a number button f or more than two seconds to store the currently playi ng station to a preset number . Press to go t o a stored (preset) station. 3 HD logo Lights when your radio[...]

  • Página 8

    6 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com Back 8 PRESET / butt ons Press to go to the next or previous preset station. 9 TUNING knob T urn the knob clockwise to tune to a higher frequency , or t urn it counter-clockwise to tune to a low er frequency . 10 AM/FM button Press to s witc h betw een AM, FM1. amd FM2 tuning bands. # Component De scription[...]

  • Página 9

    NS-HDTUNE 7 www.in signia-prod ucts.com 3 LINE OUT jacks Connect a standard audio cable to these jacks and to the LINE IN or AV L and R audio jacks on a s ound system to listen to y our radio through the sound syst em. 4 FM antenna connector Connect the F M antenna to this connector. 5 P ower cord Connect the power cord to a power outlet. 6 AM ante[...]

  • Página 10

    8 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com Remote contro l # Button Description 1 P ower Press to turn on your r ad io or to put it into standby mode. 2 Numbers Press a number b ut ton for more than two seconds to store the currently pla y ing station to a preset number. Press to go to a stored (preset) station. 1 5 2 4 6 7 3[...]

  • Página 11

    NS-HDTUNE 9 www.in signia-prod ucts.com 3 SEEK Press to go to the ne x t FM, AM, or HD radio station. The button wil l not tune to an HD radio mul ticast station. 4 PRESET / Press to go to the next or previous preset station. 5 AM/FM Press to switch between AM, FM 1, and FM2 tuning bands. 6 TUNE / Press to tune to a station with a higher or lower f[...]

  • Página 12

    10 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com LCD display HD radio br oadcast display When receiving an HD radio broadcast, the f ollowing inf or mation appears on the LCD . # Descrip tion 1 Shows the frequency band, AM, FM1, or FM2. 2 Station call letters 3 HD radio broadcast indicator 4 Signal strength 5 Broadcast frequency 6A r t i s t 7 Song title[...]

  • Página 13

    NS-HDTUNE 11 www.in signia-prod ucts.com RBDS radio broadcast displa y When receiving a n RBDS radio broadcast, the following inf o rmation appears on the LCD . Changing frequency examples # Description 1 Shows the frequency band, AM, FM1, or FM2 2 Station call letters 3 Broadcast frequency 4 Genre 5R B D S t e x t Displa y Description Enter ing AM[...]

  • Página 14

    12 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com Pressing SEEK in AM/F M mode (the frequency will go up or down step by step) Pressing HD SE EK (the frequency will go up or do wn step by step) Displa y Description[...]

  • Página 15

    NS-HDTUNE 13 www.in signia-prod ucts.com Setting up your radio Installi ng the remote contro l battery T o instal l the remote co ntrol battery: 1 Press in and hold the battery release clip (1) on the back of t he remote control while pulling the bat t ery brac ket (2) out of the remote control. 2 Place the battery in the brac ket with t he + symbo[...]

  • Página 16

    14 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com 3 Push the battery bracket into the battery compar tment until it cli cks into place . Connecting the power cor d T o connect the po wer cor d: • Plug the power cord into a pow er outlet. Notes • If the remote control only works within a shor t distance from y our radio , replace the battery . • If y[...]

  • Página 17

    NS-HDTUNE 15 www.in signia-prod ucts.com Connecting the antennas T o connect the antenna s: 1 Connect the FM antenna to the FM connector on the back of y our radio , then connect the AM antenna to the AM connector on the bac k of your r adio. 2 Fully e xtend the antenna wires . Y ou may need to adjust the antennas to get the best reception. T urnin[...]

  • Página 18

    16 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com Connecting to a sound system Y ou can connect your radio t o a sound sy stem using a coaxial audio , optical, or standard audio cable. T o connect to a sound system using a coaxial aud io cable: 1 Make sure that your r adio and the sound system are turne d off and the power cords are unplugged. 2 Connect o[...]

  • Página 19

    NS-HDTUNE 17 www.in signia-prod ucts.com T o connect to a sound system using an optical audio cable: 1 Make sure that your radio and t he sound system are turned off and the power cords are unplugged. 2 Connect one end of a coaxial audio cable to the OPTICAL jack on the back of your radio. 3 Connect the other end of t he cable to the OPTICAL IN jac[...]

  • Página 20

    18 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com T o connect to a sound system using a standard audio cab le: 1 Make sure that your r adio and the sound system are turne d off and the power cords are unplugged. 2 Connect one end of a standard A V audio cable to the LINE OUT jac ks on t he back of y our radio. 3 Connect the other end of the cable to the L[...]

  • Página 21

    NS-HDTUNE 19 www.in signia-prod ucts.com Usi ng y our ra dio T urning on y our radio T o turn on y our radio: 1 Make sure that the PO WER O N/OFF s witch on the back of y our radio is in the ON position. 2 Press (power) on the front of your radio or remote control. 3 T o put your radio in standby mode, press (power) again. Selecting the tuning band[...]

  • Página 22

    20 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com • T ur n the tuning k nob on the front of your radio clockwise to step up or counter-c lockwise to step down. Each step ch anges 0.1 MHz in frequency and changes from HD-1 to HD-2 within a frequency . For example , you w ould tune up t o 99.1 HD-1 to 99.1 H D-2, then to 99.2. • Press TUNE or TUNE on th[...]

  • Página 23

    NS-HDTUNE 21 www.in signia-prod ucts.com T r ou bleshooting Prob lem Solution Radio does not turn on. • Make sure that the power cord is fully inser ted in the power outlet. Remote control does not turn on. • Make sure that you point the remote c ontrol at the remote control sensor on the front of your radio . • The battery may be depleted. R[...]

  • Página 24

    22 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com Specifications A udio outputs • Coaxial • Optical fiber • Standard A V P ower supply ~110 V/60z Maximum power consumption 9W FM frequency 8 7. 50 MHZ ~ 107.90 MHz AM frequency 530 KHz ~ 1710 KHz[...]

  • Página 25

    NS-HDTUNE 23 www.in signia-prod ucts.com Legal notices FCC P ar t 15 This de vice complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the f ollowing two conditions: (1) this de vice may not cause har mful interference, and (2) this de vice must accept any interf erence received, including interference that may cause unde[...]

  • Página 26

    24 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com[...]

  • Página 27

    NS-HDTUNE 25 www.in signia-prod ucts.com 90-Day Limited W arranty Ins ignia Pro ducts (“ Insignia ”) war rant s to yo u, the orig inal purchaser of this new NS-HDTUNE (“P roduct”), th at the Pr oduct shall be fre e of defects in the or iginal manufacture of the materia l or work manship for a p eriod o f 90 days from the d ate of your purch[...]

  • Página 28

    26 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com How to obtain warranty service? If you purcha sed the P roduct at a retail store location, ta ke your ori ginal receipt and the P roduct to the store you pur chased it from. Ma ke sure that you pla ce the Pr oduct in its o riginal packaging or packaging th at provides the same amo unt of protecti on as the[...]

  • Página 29

    NS-HDTUNE 27 www.in signia-prod ucts.com • Consumables, such a s fuses or batt eries • Products where the f actor y appli ed seri al number has b een altered or removed REP AIR REPLA CEMENT AS PRO VIDED UNDER THIS W ARRANTY IS Y O UR EXCLUSIVE REMED Y . INSIGNIA SHAL L NO T BE L IABLE FOR ANY I NCI DENT AL OR CONSEQUENTIAL D AMAGES FOR THE BREA[...]

  • Página 30

    28 NS- HDTUN E www.in signia-prod ucts.com[...]

  • Página 31

    NS-HDTUNE 29 www.in signia-prod ucts.com[...]

  • Página 32

    ENGLISH 0 8 -1449 www .insignia-products.com (877) 467 -4289 Distributed by Best B uy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best B uy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a trademark of Best Buy Enterpri se Services, Inc. Registered in some countries. All other products and br and names a[...]