InSinkErator 154 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones InSinkErator 154. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica InSinkErator 154 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual InSinkErator 154 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales InSinkErator 154, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones InSinkErator 154 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo InSinkErator 154
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo InSinkErator 154
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo InSinkErator 154
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de InSinkErator 154 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de InSinkErator 154 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico InSinkErator en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de InSinkErator 154, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo InSinkErator 154, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual InSinkErator 154. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P oint -o f-Us e W at er Heat er Owner ’ s Manual Inst allation, Car e & Us e Inst alacion, Cuidado & Uso Inst allation, Sion & Utilisation The Emers on logo is a trademark and service mark o f Emerson Electric Co . 1.800.5 58.57 00 www .insink erat or .com © 2007 InSinkEr ator , a division of 4396 9 Rev . A Printed in USA Emerson El[...]

  • Página 2

    3 W152 ON-OFF SWITCH DRAIN SCREW ACCESS SCREW ACCESS COVER HOT WA TER OUTLET (½" NPT FEMALE) 3½' CORD T & P VAL VE (PRE-INST ALLED ON SOME MODELS) COLD WA TER INLET VAL VE (NOT SUPPLIED) COLD WA TER INLET (½" NPT FEMALE) W154 ON-OFF SWITCH T & P VAL VE (PRE-INST ALLED ON SOME MODELS) COLD WA TER INLET VAL VE (NOT SUPPLIED)[...]

  • Página 3

    5 PREP ARA TION INST ALLA TION PROCESS ST ARTS HERE ■ En s ur e power s witch located at the front-top of tan k i s in of f po s ition. ■ Identify location for water heater tan k . ■ Chec k to ma k e s ure there i s proper clearance in front of heater to allow for draining the tan k and for acce ss to replaceable part s s uch a s the thermo s[...]

  • Página 4

    45 lbs. ( full tank ) 3½" 34 lbs. ( full tank ) 7 The W154 model is designed for floor mounting only . ■ Select a s pot to mount water heater vertically , with water connection at the top. ■ W ater heater mu s t be located within 3-1/2 ft. of a grounded 120-volt electrical outlet. ■ En s ur e cabinet floor i s s trong enough to hold the[...]

  • Página 5

    Person a l D a m a ge: Never operate the heater with the cold water inlet valve closed or before filling with w ater per the filling instructions. Failure to do so will cause damage and can void element warranty . 9 ■ Chec k all connection s to en s ure they are tight and that ther e are no lea ks . ■ Plug 3-1/2 ft. water heater power cord into[...]

  • Página 6

    11 10 This a ppli a nce must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding provide s a path of lea s t re s i s tance for electric current to reduce the ri s k of electric s hock. Thi s appliance i s equipped with a cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug. The plug mu s t be plugged into a three pin re[...]

  • Página 7

    13 12 Limited Residential W ater Heater Warranty 5-Y ear Limited Warranty Against T ank Leakage. InSin k Erator warrant s that the bronze tan k in your InSin k Erator water heat will not lea k due to defect s in material or wor k man s hip for a period of five (5) year s after date of original in s tallation. If during thi s five-year period, the t[...]

  • Página 8

    1 1 2 24 3 HIGH LIMIT SINGLE THRO W THERMOS T A T ELEMENT BLACK (HO T) WHITE (NEUTRAL ) 3 WIRE POWER C ORD 110-12 0 V AC IMPORT ANT : WHITE SIDE OF CORD T O THIS TERMINAL 10-1/ 2'' 20-5 / 8''(W- 154) 13-1/ 2'' (W -15 2) 10-1/ 4'' 3-1/ 8'' 1-1/ 2'' T & P V AL VE BOSS 3 / 4'' N[...]