Español dropdown-ico

InStep 11-AR209 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones InStep 11-AR209. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica InStep 11-AR209 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual InStep 11-AR209 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales InStep 11-AR209, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones InStep 11-AR209 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo InStep 11-AR209
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo InStep 11-AR209
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo InStep 11-AR209
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de InStep 11-AR209 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de InStep 11-AR209 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico InStep en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de InStep 11-AR209, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo InStep 11-AR209, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual InStep 11-AR209. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Fl a s h This manual cont ains safet y , assembl y , use and maintenance instruc ons . Read these instruc ons car efully before u se and keep them for future refe rence. Y our child ’ s safet y may be aec ted if you do not follow thes e instruc ons. T he InStep ® jog ging stroller mus t be assembl ed by an adult who has read and unde[...]

  • Página 2

       For purchasing the InStep® joggin g stroller . Y ou will be sure to enjoy hours of pleasurable exerc ise and family me. If you have any quesons or comm ents our customer ser vi ce hours are:    ?[...]

  • Página 3

      iii 1 S A FE T Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 As sembly ......................................... 1 Children .......................................... 1 Use .............................................. 2 Stor age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    1  1 • The maximum weight capac ity of the jog ging stroll er for the child is 50 lb. The weight limit for two childr en is 1 0 0 lb . • This jog ging stro ller is intended for children at l east 6 months old and weighing up to 5 0 lb. • Never have more than two children in the jog ging stroller at any me. • Never[...]

  • Página 5

    2 USE   • The jog ging stro ller for damage. Do not use if damaged. • The re pres sure. If necessar y inate the res to wi thin the range shown on the re si dewall. Always use a foot o r hand pump to inate the res. • The fas teners are ght. T ighten if neces[...]

  • Página 6

    3 • Do not use the jo gging s troller in hazardous weather or at night. • Accesso ries not approved by the manuf acturer shall no t be used. STORAGE • Use cauo n to avoid pinch points wh en folding or unfolding the jog ging stroller . • Do not use c leaning solvents; clean only wi th mild soap and water . ?[...]

  • Página 7

      4 2      Parent tr ay Rear whee ls (2 ) Quic k release fro nt wheel Front br ake lever Fender (with scr ews) Seat adjustm ent str ap and buckle Shou lder str ap height adjus tment anchors Stora ge basket T wo seat s with 5 -p oint safet y harness Fra me Fram[...]

  • Página 8

    3  5 UNFOLD THE JOG GING STR OLLER  Check the fo lding lock . If it is engaged, release i t.   Holding the f rame handle, unfold the frame unl th e upper half loc ks into the lower half.   W atch and e nsure the fabric d oes not get caught or p inched in bet ween th[...]

  • Página 9

         6  Push the wheel into the bra cket unl you hear the axle click into place.    Pull rmly on the whe el to ensure the locking m echanism is engaged. Repeat these s teps on the opposi te side.       ?[...]

  • Página 10

      7            Posion the s troller so the handle res ts on the ground, wi th the front for k facing up.    Move the quick release l ever into the open posion .  Set whe el into the forks, ensure the ax le is [...]

  • Página 11

      8              Incorrect brake calibraon or not ha ving the brak e engaged ma y c ause th e stroller to fail t o stop and result in serious in jury o r de ath. Alwa ys check the brakes a re func oni ng properly before use.  Lower the [...]

  • Página 12

       9             Place the front fend er on the frame and over the f ront wheel.    Align the moun ng holes with the hol es in the frame.  Inser t the screws thro ugh the holes in[...]

  • Página 13

    4     10     Unbuckle th e shoulder straps f rom the center lap buckl e.  When not in use, keep the shoulder s traps buckle d to the lap buckl e at all times.   If you need to adjus t the height of[...]

  • Página 14

      11 ADJUSTING THE SHOU LDER STRAP HEIGHT Use these seat height slot s to proper ly adjust the height of the shoulder s traps to your child ’ s height. T o adjus t the shoulder s trap height:  Star ng from th e back of the seat, pull the shoulder strap anc hor away from the seat.  [...]

  • Página 15

    5           12 USING THE F RONT BRAKE  Squeeze the lever on the handl e to brake.   Release the lever to disenga ge the brake .  ?[...]

  • Página 16

    13    Unlatch the buck le on the back of the seat.    Pull the strap down un l the seat is in the desired posi on.  Loc k the strap in place by re -latchin g the back buck le.      2 Improper ad justment of t he 5- point [...]

  • Página 17

    14 6       Pull the red folding rel ease trigger s on both sides of the handle towards you.  Push down on the middle of the han dle. The stroller will begin to fold.  Close the fol ding lock .  [...]

  • Página 18

    7 Maintenanc e 15       • Ensure there is no damage, missing par ts and that all par ts are in good work ing condion . • Check that all fas teners are ght. • Check the re pr essure (psi ) [...]

  • Página 19

    8   16 Pacic C ycle warrant s this produc t to be free of d efec ve materials and workmanship for 1 year fro m the date of original pur chas e. THIS L IMITED W A RRAN T Y IS THE ONL Y W ARR ANT Y APPLIC ABLE TO THIS PRODUC T , AND IS E XPRESSL Y IN LIEU OF ANY OTHER W ARR ANT Y . AN Y IMPLIED W ARR ANT IES, INCLU[...]

  • Página 20

    Manufac tured for Paci c Cycle, Inc (A Divisio n of Dorel Industr ies ) Pacic C ycle, Inc. 4902 Hammersl ey Road Madison, WI 5371 1 © 20 13 Paci c Cycle, Inc. InStep® is a registered trademar k of Pacic Cyc le , Inc.    Made in China · Printed 2013[...]